Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mesh”

132 câu thật có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mesh nghĩa là lưới. mesh là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: keep engaged. Xem trang từ điển đầy đủ

  • They will crush with considerable evenness to a thirty mesh, which is generally sufficient.

    Từ trong câu: mesh, crush, considerable, thirty, generally, sufficient

    Various, Scientific American Supplement, No. 620, November 19,1887. Nguồn: Project Gutenberg #16354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thousands of fish there were that had never got into the meshes at all.

    Từ trong câu: mesh, fish, never, get

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This can be prevented by wrapping wire mesh around the base of the tree.

    Từ trong câu: mesh, prevent, wrap, wire, around, base, tree

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Fruit Growing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102771 (bản sửa đổi 3827037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A partial mesh network may have some nodes that do not connect to others.

    Từ trong câu: mesh, node, partial, network, connect, other

    «Directing Technology/Network», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197564 (bản sửa đổi 3718772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The provides details about the track and end-cap meshes which comprise this asset.

    Từ trong câu: mesh, provide, detail, track, end, cap, comprise, asset

    «Trainz/Kinds/kind track», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310355 (bản sửa đổi 4531630). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Most advanced mesh-table options are not available for use at the current time.

    Từ trong câu: mesh, advance, table, option, available, use, current, time

    «Trainz/Kinds/kind track», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310355 (bản sửa đổi 4531630). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Meshes of the shell fifteen to twenty-five times as broad as the bars.

    Từ trong câu: mesh, shell, fifteen, twenty, five, time, broad, bar

    Ernst Haeckel, Report on the Radiolaria Collected by H.M.S. Challenger During the Years 1873-1876, First Part: Porulosa (Spumellaria and Acantharia) Report on the Scientific Results of the Voyage of H.M.S. Challenger During the Years 1873-76, Vol. XVIII. Nguồn: Project Gutenberg #44525. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only nets with mesh leaving three inches spaces may be used to catch fish.

    Từ trong câu: mesh, net, leave, inch, space, use, catch, fish

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a wick lamp with the flame enclosed inside a mesh screen.

    Từ trong câu: mesh, flame, lamp, enclose, inside, screen

    «Davy lamp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=419249 (bản sửa đổi 8871300). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Boardshorts do not have a liner or mesh inside, unlike most swim shorts.

    Từ trong câu: mesh, liner, inside, unlike, swim, short

    «Boardshorts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1024602 (bản sửa đổi 10796417). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The body is made of spun-yarn, or fishing-line, netted into a small mesh.

    Từ trong câu: mesh, body, make, spin, fish, line, net, small

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fish in their rush for the bait become entangled in the mesh.

    Từ trong câu: mesh, fish, rush, become

    Various, Scientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #16353. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Witness how they have entangled all men, themselves included, in the mesh of their devices.

    Từ trong câu: mesh, witness, man, themselves, include, device

    Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #19290. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The higher the mesh count, the finer the detail in the finished product.

    Từ trong câu: mesh, high, count, fine, detail, finish, product

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Incubators generally have a wire mesh floor that can be easily lifted out for cleaning.

    Từ trong câu: mesh, generally, wire, floor, easily, lift, out, clean

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Poultry Raising», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102781 (bản sửa đổi 3250961). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At this point your mesh should look like something like the picture below.

    Từ trong câu: mesh, point, look, like, something, picture, below

    «Blender 3D: Noob to Pro/Flying Through A Canyon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=125924 (bản sửa đổi 4215413). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This resolution setting is also used when converting the curve to a mesh ().

    Từ trong câu: mesh, convert, resolution, set, use, curve

    «Blender 3D: Noob to Pro/Intro to Bezier Curves», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146862 (bản sửa đổi 3197609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You'll especially need to know how to operate the doors through the mesh.

    Từ trong câu: mesh, especially, need, know, operate, door

    «Super Mario Sunshine/Ricco Harbor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427098 (bản sửa đổi 4354050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then quickly run across the platforms before you get crushed by the mesh.

    Từ trong câu: mesh, quickly, run, across, platform, get

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We were caught in a mesh of beauty as in a summer daydream.

    Từ trong câu: mesh, daydream, catch, beauty, summer

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Place and power, it seemed, were caught in meshes of their own weaving.

    Từ trong câu: mesh, place, power, seem, catch, weave

    J. C. Snaith, The time spirit: A romantic tale. Nguồn: Project Gutenberg #68398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another type of a mesh network is a mobile ad hoc network.

    Từ trong câu: mesh, another, type, network, mobile, ad

    «Mesh networking», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=387360 (bản sửa đổi 9925994). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If each mesh is not flawless, if age has weakened them, does not the pattern remain?

    Từ trong câu: mesh, flawless, age, weaken, pattern, remain

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the half-light it might have been her gold mesh-bag.

    Từ trong câu: mesh, half, light, gold, bag

    Margaret Widdemer, The Rose-Garden Husband. Nguồn: Project Gutenberg #26635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bone has an internal mesh-like structure, the density of which may vary at different points.

    Từ trong câu: mesh, density, bone, internal, like, structure, vary, different

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Bones, Muscles, and Movement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=50280 (bản sửa đổi 4092319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Place small items and hosiery in a mesh bag before putting them in the washing machine.

    Từ trong câu: mesh, place, small, item, bag, put, wash, machine

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Laundering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67842 (bản sửa đổi 4657494). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It one relies heavily on textures rather than the shape of the mesh for its effect.

    Nó phụ thuộc rất nhiều vào kết cấu hơn là hình dạng của lưới để tạo ra hiệu ứng.

    Từ trong câu: mesh, rely, shape, heavily, rather, effect

    «Trainz/Reskinning Auran's Basic Traincar with Gmax», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158632 (bản sửa đổi 4585530). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Add a mesh plane to the field, and scale that plane to five times normal size.

    Từ trong câu: mesh, add, plane, field, scale, five, time, normal

    «Blender 3D: Noob to Pro/Texture Normal Mapping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164203 (bản sửa đổi 3383825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is probably because the hi poly mesh is a simple plane.

    Từ trong câu: mesh, hi, probably, because, simple, plane

    «Trainz/Creating Normal Maps with Blender», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254777 (bản sửa đổi 4229215). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So we only need to select the parts of the wheel mesh that are not rim.

    Từ trong câu: mesh, rim, need, select, part, wheel

    «Blender 3D: Noob to Pro/Simple Vehicle: Wheel tutorial 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295049 (bản sửa đổi 3190292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mesh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • polygon mesh18 lần
  • mesh topology17 lần
  • silken mesh30 lần
  • unstructured mesh11 lần
  • lod mesh11 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mesh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?
Kho câu có 132 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (17 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.