Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?

Kho câu có 133 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mesh”

133 câu thật có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mesh nghĩa là lưới. mesh là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: keep engaged. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mesh

Theo bậc CEFR

Tất cả 133 A2: 2 B1: 3 B2: 3 C1: 29 C2: 77

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 18 can và could: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 12 Quá khứ đơn: 10 Tương lai với will: 6 may và might: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 must và have to: 4 Quá khứ hoàn thành: 2 would: 2

Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)

Thousands of fish there were that had never got into the meshes at all.
C2 Quá khứ hoàn thành There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, fish, never, get
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A partial mesh network may have some nodes that do not connect to others.
C2 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, node, partial, network, connect, other
«Directing Technology/Network», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197564 (bản sửa đổi 3718772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most advanced mesh-table options are not available for use at the current time.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, advance, table, option, available, use, current, time
«Trainz/Kinds/kind track», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310355 (bản sửa đổi 4531630). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Boardshorts do not have a liner or mesh inside, unlike most swim shorts.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, liner, inside, unlike, swim, short
«Boardshorts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1024602 (bản sửa đổi 10796417). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If each mesh is not flawless, if age has weakened them, does not the pattern remain?
C2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, flawless, age, weaken, pattern, remain
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So we only need to select the parts of the wheel mesh that are not rim.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, rim, need, select, part, wheel
«Blender 3D: Noob to Pro/Simple Vehicle: Wheel tutorial 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295049 (bản sửa đổi 3190292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is therefore important to provide a mesh where the quad panels are not too twisted.
Do đó, điều quan trọng là phải cung cấp một lưới ở đó các tấm bốn tấm không bị xoắn quá.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, twist, therefore, panel, too, twisted, important, provide
«OpenVOGEL/Aerodynamics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394233 (bản sửa đổi 4431187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The new mesh object doesn't actually have to be a circle.
C2 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, new, object, actually, circle
«Blender 3D: Noob to Pro/Creating a Simple Hat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18539 (bản sửa đổi 3546167). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If Name is an empty string, draws the model mesh but does not add an empty name to listings.
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, name, empty, string, draw, model, add, list
«Celestia/DSC File», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129372 (bản sửa đổi 4666093). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The traditional statement did not need paring down so as to pass the meshes of a new and exacting criticism.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, traditional, statement, need, down, pass, new, exact
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, sir, I entreat the honour of a line whether or not the two above three-quarters mesh seines answer the purpose.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, therefore, sir, honor, line, whether, above, quarter
James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her profile did not stir, but he saw a tear overflow on her lashes and hang in a mesh of her veil.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, profile, stir, saw, tear, hang
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they held their heads erect to swallow the corn, their necks would come through the meshes of the net and they could not escape.
B2 Quá khứ đơn can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, erect, hold, head, swallow, corn, neck, come
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When , and are not coprime and fail to satisfy the conditions of the Chinese remainder theorem, hence the ray does not hit every mesh point.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, theorem, fail, satisfy, condition, remainder, hence, ray
«Discrete Mathematics/Number theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1223 (bản sửa đổi 4326268). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
O Black Spider, may you hold her soul in your web so that it shall never get through the meshes.
C2 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: web, mesh, spider, black, hold, soul, never, get
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The efficiency depends largely although not entirely, upon the size of the mesh or openings through which the sewage passes.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: efficiency, mesh, depend, largely, although, entirely, size, open
William Parr Capes, Municipal housecleaning. Nguồn: Project Gutenberg #56271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some inks will not penetrate through a very fine mesh.
C2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: penetrate, ink, fine, mesh
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Although their personalities didn't exactly mesh, Steele and Stallman collaborated long enough for Steele to get a glimpse of Stallman's intense coding style.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: collaborate, although, personality, exactly, mesh, long, enough, get
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mesh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
polygon mesh	18 lần
mesh topology	17 lần
silken mesh	30 lần
unstructured mesh	11 lần
lod mesh	11 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mesh từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mesh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?: Kho câu có 133 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.