Câu tiếng Anh có từ “mesh”
133 câu thật có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mesh nghĩa là lưới. mesh là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: keep engaged. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mesh
Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)
They will crush with considerable evenness to a thirty mesh, which is generally sufficient.
Từ trong câu: mesh, crush, considerable, thirty, generally, sufficient
Various, Scientific American Supplement, No. 620, November 19,1887. Nguồn: Project Gutenberg #16354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The provides details about the track and end-cap meshes which comprise this asset.
Từ trong câu: mesh, provide, detail, track, end, cap, comprise, asset
«Trainz/Kinds/kind track», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310355 (bản sửa đổi 4531630). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bone has an internal mesh-like structure, the density of which may vary at different points.
Từ trong câu: mesh, density, bone, internal, like, structure, vary, different
«Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Bones, Muscles, and Movement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=50280 (bản sửa đổi 4092319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The senator drew from his pocket a long purse, through whose meshes gold coins could be seen.
Từ trong câu: mesh, senator, draw, pocket, long, purse, gold, coin
Gustave Aimard, Stronghand; or, The Noble Revenge. Nguồn: Project Gutenberg #44672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Naisabur is a city near Meshed, and close to high mountains which are a continuation of the Elburz mountain range.
Từ trong câu: mesh, city, near, close, high, mountain, range
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He remembered the dark net of which the Chief of Police had spoken, and felt himself already caught in its meshes.
Từ trong câu: mesh, remember, dark, net, chief, police, speak, feel
Marmaduke William Pickthall, Saïd the fisherman. Nguồn: Project Gutenberg #77078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"A silver lemon-squeezer, gilt and chiselled, with white scroll-work about the mesh thereof, through which the lemon-juice is strained."
Từ trong câu: mesh, silver, lemon, chiselled, white, scroll, work, juice
Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The crank is then turned, by which the bag is wrung, and the emulsion squeezed through the meshes immediately into the water.
Từ trong câu: mesh, squeeze, turn, bag, immediately, water
Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881. Nguồn: Project Gutenberg #8408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It consists primarily of an oscillating sieve made of silk, through the meshes of which the particles of flour fall into a wooden bin.
Từ trong câu: mesh, consist, primarily, make, silk, particle, flour, fall
John Ashton, The History of Bread: From Pre-historic to Modern Times. Nguồn: Project Gutenberg #53219. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Extending from the Shetlands to the coast of Greenland and the Arctic ice a wide net had to be flung whose meshes were British ships.
Từ trong câu: mesh, extend, coast, arctic, ice, wide, net, ship
W. MacNeile Dixon, The Fleets Behind the Fleet The Work of the Merchant Seamen and Fishermen in the War. Nguồn: Project Gutenberg #48305. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wore, nevertheless, an air of extreme detachment, holding her long netted silk purse--through whose meshes the Prussian gold gleamed--tightly clasped between two fat fingers.
Từ trong câu: mesh, wear, nevertheless, air, extreme, detachment, hold, long
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The efficiency depends largely although not entirely, upon the size of the mesh or openings through which the sewage passes.
Từ trong câu: efficiency, mesh, depend, largely, although, entirely, size, open
William Parr Capes, Municipal housecleaning. Nguồn: Project Gutenberg #56271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng mesh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| polygon mesh | 18 lần |
| mesh topology | 17 lần |
| silken mesh | 30 lần |
| unstructured mesh | 11 lần |
| lod mesh | 11 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mesh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?
- Kho câu có 133 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.