Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?

Kho câu có 135 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 119 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mesh”

135 câu thật có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mesh nghĩa là lưới. mesh là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: keep engaged. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mesh

Theo bậc CEFR

Tất cả 135 A2: 2 B1: 3 B2: 3 C1: 29 C2: 77

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 18 can và could: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 12 Quá khứ đơn: 10 Tương lai với will: 6 may và might: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 must và have to: 4 Quá khứ hoàn thành: 2 would: 2

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

This can be prevented by wrapping wire mesh around the base of the tree.
C2 can và could
Từ trong câu: mesh, prevent, wrap, wire, around, base, tree
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Fruit Growing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102771 (bản sửa đổi 3827037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Incubators generally have a wire mesh floor that can be easily lifted out for cleaning.
C2 can và could
Từ trong câu: mesh, generally, wire, floor, easily, lift, out, clean
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Poultry Raising», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102781 (bản sửa đổi 3250961). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This instruction can only be applied to meshes composed of block elements.
C2 can và could
Từ trong câu: mesh, instruction, apply, compose, block, element
«HydroGeoSphere/Selecting Faces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306036 (bản sửa đổi 4667301). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Screening equipment can include grizzlies, bar screens, and wire mesh screens.
C2 can và could
Từ trong câu: mesh, screen, equipment, include, bar, wire
«Adventist Youth Honors Answer Book/Nature/Rocks & Minerals - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128719 (bản sửa đổi 4372976). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The senator drew from his pocket a long purse, through whose meshes gold coins could be seen.
C2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: mesh, senator, draw, pocket, long, purse, gold, coin
Gustave Aimard, Stronghand; or, The Noble Revenge. Nguồn: Project Gutenberg #44672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It could also be because our mesh is too coarse.
C2 can và could
Từ trong câu: mesh, coarse, because
«Nonlinear finite elements/Homework 11/Solutions/Problem 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39835 (bản sửa đổi 2722105). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Take as many meshes as are within your reach, and get the softest material you can to work upon.
C2 can và could So sánh nhất
Từ trong câu: mesh, take, many, reach, get, soft, material, work
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On she came, till we could see the guns in her bow ports, and almost count the meshes in her hammock netting.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: mesh, come, till, see, gun, bow, port, almost
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this way, since the close meshing of the wheels is released, you can extend the experiment for many years, even for many centuries.
B1 can và could
Từ trong câu: mesh, way, since, close, wheel, release, extend, experiment
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they held their heads erect to swallow the corn, their necks would come through the meshes of the net and they could not escape.
B2 Quá khứ đơn can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: mesh, erect, hold, head, swallow, corn, neck, come
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No more terrible suffering can there be, than for an honest, loving, and virtuous nature to become involved in the meshes of pantheistic doubt and unbelief.
can và could
Từ trong câu: mesh, terrible, suffer, honest, love, nature, become, involve
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mesh tape is particularly nice because you can apply the epoxy right through the tape shims to create an even better bond.
C2 can và could
Từ trong câu: epoxy, mesh, tape, particularly, nice, because, apply, right
«Flycatcher», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=49402 (bản sửa đổi 2105032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Progressive meshes (.pm) can be converted to a single (.im) using the utility .
C2 can và could
Từ trong câu: pm, progressive, mesh, convert, single, he, use, utility
«Trainz/AM&C/Fixing Assets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158871 (bản sửa đổi 4666250). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This can speed up tasks tremendously, as long as your mesh is aligned to the axis properly.
C2 can và could
Từ trong câu: tremendously, speed, up, task, long, mesh, align, axis
«Blender 3D: Noob to Pro/Making Your Creation Smoother», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154400 (bản sửa đổi 2561219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mesh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
polygon mesh	18 lần
mesh topology	17 lần
silken mesh	30 lần
unstructured mesh	11 lần
lod mesh	11 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mesh từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mesh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mesh trong kho câu?: Kho câu có 135 câu có từ mesh hoặc các dạng của từ, trích từ 119 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mesh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mesh gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mesh?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mesh: Câu phủ định (18 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.