Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “evil”

1.097 câu thật có từ evil hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: evil nghĩa là tà ác. evil là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: morally objectionable behavior. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ evil

Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)

  • In doing so, he reveals to us how we let evil into our own lives.

    Từ trong câu: evil, do, reveal, let, life

    «Biblical Studies/Christianity/Famous works of fiction/The Screwtape Letters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=50209 (bản sửa đổi 4211867). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I know not: evil lay both ways, and I dared not tell her the truth.

    Từ trong câu: evil, know, lay, way, dare, tell, truth

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stole a black baby dragon and forced it to bond with him with evil magic.

    Từ trong câu: evil, steal, black, baby, force, bond, magic

    «Eragon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58545 (bản sửa đổi 10894105). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For an instant I read hatred and menace in the evil eyes.

    Từ trong câu: evil, instant, read, hatred, menace, eye

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To Isabel she whispered, “I have even informed the evil one where he may be found.

    Từ trong câu: evil, inform, whisper, even, find

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tess was reflecting on the position of the household, in which she perceived her own evil influence.

    Từ trong câu: evil, reflect, position, household, perceive, influence

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he emerged at the top he looked the very spirit of evil breaking from its hole.

    Từ trong câu: evil, emerge, hole, top, look, spirit, break

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why, what evil wind has blowed you here?” he asked Fagin.

    Từ trong câu: evil, wind, ask

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We hated, and our hate lured evil in our lives.

    Từ trong câu: evil, hate, life

    Alex. McVeigh, Mrs. Miller, The unbidden guest. Nguồn: Project Gutenberg #76151. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Better than anything else she liked a great equestrian statue of an evil, cruel-looking general with an unpronounceable name.

    Từ trong câu: evil, statue, better, anything, else, like, great, cruel

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To counteract the evil effects of the warnings she had received, she softly sung a hymn as she walked along.

    Từ trong câu: evil, softly, warning, effect, warn, receive, sing, walk

    Walter S. Cramp, Psyche. Nguồn: Project Gutenberg #74136. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had seen them speer at the fellow, and put out their twa fingers when they saw him, to guard against the evil eye.

    Từ trong câu: evil, guard, see, fellow, put, out, finger, saw

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had cherished her anger till it grew strong and took possession of her, as evil thoughts and feelings always do unless cast out at once.

    Từ trong câu: evil, possession, cherished, anger, till, grow, strong, take

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Chauvelin had told her nothing, it was true; but she remembered how sarcastic and evil he looked when she took final leave of him after the ball.

    Từ trong câu: evil, tell, nothing, true, remember, sarcastic, look, take

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was over his shoulder, and indistinctly, that he first thought he saw a face; a little evil wedge-shaped face, looking out at him from a hole.

    Từ trong câu: evil, shoulder, first, think, saw, face, little, shape

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He felt as if a clear light broke upon his mind, and with it a conviction that good was, after all, stronger than evil, and that good was possible to men.

    Từ trong câu: evil, conviction, possible, feel, clear, light, break, mind

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He conjured the evil spirit with abundance of prayers offered up by the monks.

    Từ trong câu: abundance, evil, spirit, offer, up

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We fancied in an evil hour that we could; it was a great misfortune.

    Từ trong câu: misfortune, evil, fancy, hour, great

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an evil moment I asked Jump to hand it to me.

    Từ trong câu: jump, evil, moment, ask, hand

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He pointed out all the evils that would follow the change.

    Từ trong câu: follow, evil, point, out, change

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She saw in it but an aggravation of the evil.

    Từ trong câu: saw, evil

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They personified evil and caused uneasiness within the general population.

    Từ trong câu: personify, evil, cause, general, population

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 018/Mary Louise Fickling», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201796 (bản sửa đổi 2142747). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He stooped to the evil of hypocrisy with others, sceptical of their innocence which he could cajole so easily.

    Từ trong câu: hypocrisy, evil, other, easily

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the indefatigable Cuyler postponed the evil day, and for seven years of intensest activity he remained in Market Street.

    Từ trong câu: postpone, evil, day, seven, year, activity, remain, market

    Frederick Brückbauer, The Kirk on Rutgers Farm. Nguồn: Project Gutenberg #25293. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So close to the powers of evil she must have lived that she still breathed more freely in their air.

    Từ trong câu: freely, evil, power, close, live, still, breathe, air

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The past he looked upon as evil, and the record of experience was a tale of injustice and bitter wrong.

    Từ trong câu: bitter, evil, injustice, tale, past, look, record, experience

    Vernon Louis Parrington, Main currents in American thought. Nguồn: Project Gutenberg #78025. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As she walked down the corridor toward her room, she reflected that she was, in a manner, immune from evil tidings.

    Từ trong câu: corridor, evil, immune, manner, walk, down, toward, room

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until they got used to it, the evil odor of the things filled every man who breathed it with a sudden nausea.

    Từ trong câu: fill, evil, sudden, breathe, until, get, use, thing

    Ryūnosuke Akutagawa, Tales grotesque and curious. Nguồn: Project Gutenberg #78105. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has such an evil eye, and you remember the chimney--the day you came--I thought he would kill you, he was so angry."

    Từ trong câu: chimney, evil, eye, remember, day, come, think, kill

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Put the case that he lived in an atmosphere of evil, and that all he saw of children was their being generated in great numbers for certain destruction.

    Từ trong câu: destruction, evil, atmosphere, generate, put, case, live, saw

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng evil

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
evil spirits2.213 lần
evil spirit2.650 lần
evil genius1.038 lần
evil doers641 lần
evil deeds679 lần
evil passions636 lần
evil tidings484 lần
evil minded507 lần
evil omen420 lần
evil eye1.114 lần
evil consequences470 lần
evil doer298 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ evil

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ evil trong kho câu?
Kho câu có 1.097 câu có từ evil hoặc các dạng của từ, trích từ 679 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ evil xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ evil gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 403 câu, rồi Bậc B2 với 370 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ evil?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ evil: Câu phủ định (177 câu), Quá khứ đơn (117 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.