Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “distinguish”

1.021 câu thật có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: distinguish nghĩa là phân biệt. distinguish là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mark as different. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ distinguish

Danh sách câu dẫn chứng (1.021 câu)

  • A few distinguished patrons subscribed the means for equipping a farm of his own.

    Từ trong câu: subscribe, distinguish, patron, mean, equip, farm

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And this helps distinguish that you mean a flower and not a typical plant.

    Từ trong câu: typical, distinguish, help, mean, flower, plant

    «Updated jan Pije's lessons/Lesson 14 Living Things», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263600 (bản sửa đổi 3262987). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Distinguishing between these categories is vital for selecting appropriate diagnostic approaches and treatment strategies.

    Từ trong câu: diagnostic, distinguish, category, vital, select, appropriate, approach, treatment

    «Internal Medicine/Back and Neck Pain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=460982 (bản sửa đổi 4321448). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was Lyall’s itinerary that distinguished his travels from those of his doctor colleagues.

    Từ trong câu: itinerary, distinguish, travel, doctor, colleague

    «In the Lands of the Romanovs: An Annotated Bibliography of First-hand English-language Accounts of the Russian Empire (1613-1917)/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160823 (bản sửa đổi 2721593). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This should be distinguished from operators that are normally typeset upright, such as or .

    Từ trong câu: upright, distinguish, operator, normally

    «PlanetPhysics/Style Guideline Summary», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=195468 (bản sửa đổi 2667854). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The more severe the illness, the easier it is to distinguish from other conditions.

    Từ trong câu: illness, distinguish, severe, easy, condition

    «Evidence-based assessment/BipolarYouthMeta», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265076 (bản sửa đổi 2528605). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And their satire is generally more distinguished for personality and buffoonery than wit.

    Từ trong câu: generally, distinguish, distinguished, wit, personality, buffoonery

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mabie says that America is distinguished by its capacities for forming helpful organizations.

    Từ trong câu: helpful, distinguish, capacity, form, organization

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It’s an old friend of mine, a very distinguished man in his day.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, old, friend, man, day

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He distinguished himself as an educator and won many honors in his field.

    Từ trong câu: educator, distinguish, himself, will, many, honor, field

    Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This distinguishes the Savior of the world from all mere enthusiasts and imposters.

    Từ trong câu: enthusiast, distinguish, world, mere

    Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 8, August, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28669. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To distinguish it from the next grade, this type of cavity is called a pseudocoelom.

    Từ trong câu: cavity, distinguish, next, grade, type, call

    «General Biology/Animal Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479 (bản sửa đổi 4494342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We can distinguish between pure-click and brick and click channel system adopted by companies.

    Từ trong câu: pure, distinguish, brick, channel, click, system, adopt, company

    «Strategy for Information Markets/e-Commerce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270380 (bản sửa đổi 4641744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We must distinguish investment loans, consumer loans and loans to repay previous debts.

    Từ trong câu: repay, distinguish, investment, loan, consumer, previous, debt

    «The science of finance/Inequalities in front of finance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397462 (bản sửa đổi 3478640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His sojourn at Milan was not distinguished by outward demonstrations of enthusiasm alone.

    Từ trong câu: outward, distinguish, distinguished, enthusiasm, demonstration, alone

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is an "aggregate of distinguishing marks," and is expressed in a definition.

    Từ trong câu: aggregate, distinguish, mark, express, definition

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was distinguished in his specialty by his successful labors in another university.

    Từ trong câu: specialty, distinguish, successful, labor, another, university

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was distinguished by an extraordinary generosity, always giving away whatever was asked of him.

    Từ trong câu: generosity, distinguish, extraordinary, always, give, away, whatever, ask

    «The Varanasi Heritage Dossier/Varanasi: The Mosaic of Indian Culture and Universal Significance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151791 (bản sửa đổi 1215951). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Distinguishing impulsivity from sensation seeking is particularly important when considering risk-taking behaviour.

    Từ trong câu: sensation, distinguish, seek, particularly, important, consider, risk, take

    «Motivation and emotion/Book/2026/Impulsivity versus sensation-seeking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331004 (bản sửa đổi 2835013). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They were mumbling in an undertone and I didn't distinguish one thing that was said.

    Từ trong câu: mumble, distinguish, thing

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He expressly distinguishes the two points, as requiring to be separately dealt with.

    Từ trong câu: separately, distinguish, point, require, deal

    George Grote, Aristotle. Nguồn: Project Gutenberg #45851. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, it is distinguished by its membership criteria and by the mode of their application.

    Từ trong câu: criteria, distinguish, membership, mode, application

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Personal identity captures what distinguishes one person from another based on life experiences.

    Từ trong câu: capture, distinguish, personal, identity, person, another, base, life

    «Categories of Diversity», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The distinguished diplomatist had come forward and was shaking hands with the ladies.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, come, forward, shake, hand, lady

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The greater number of this distinguished class are now known only by name.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, great, number, class, now, know, name

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She referred to many scenes where she had met me—at Court, and at distinguished houses.

    Từ trong câu: court, distinguish, distinguished, refer, meet, many, scene, house

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was recognized by some responsible persons, and treated with distinguished deference.

    Từ trong câu: person, distinguish, distinguished, responsible, treat, recognize

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For White Swan was a rather more distinguished person than Brown Bear.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, white, swan, rather, person, brown, bear

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thoroughness must be distinguished, of course, from a smattering knowledge of details that have no value.

    Từ trong câu: smattering, distinguish, course, knowledge, detail, value

    Francis B. Pearson, The Reconstructed School. Nguồn: Project Gutenberg #14567. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have no wish to be distinguished; and have every reason to hope I never shall.

    Từ trong câu: distinguished, distinguish, wish, every, reason, hope, never

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng distinguish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
distinguish provincial429 lần
clearly distinguish382 lần
distinguish guests367 lần
easily distinguish561 lần
difficult to distinguish441 lần
able to distinguish800 lần
distinguish guest258 lần
eminently distinguish178 lần
distinguish persons342 lần
distinguish objects251 lần
impossible to distinguish399 lần
distinguish feature189 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ distinguish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distinguish trong kho câu?
Kho câu có 1.021 câu có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ distinguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distinguish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 336 câu, rồi Bậc B1 với 227 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distinguish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distinguish: can và could (159 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.