Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “decentralise”
33 câu thật có từ decentralise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: decentralise nghĩa là phân quyền. decentralise là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make less central. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ decentralise
About such a general scheme of decentralised reform there is little or no disagreement.
Từ trong câu: decentralise, general, scheme, reform, little, disagreement
S., 1877-1950 [Editor] Rosenbaum, Against Home Rule: The Case for the Union (1912). Nguồn: Project Gutenberg #15450. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The software is centralised on system level, but decentralised on “system of system” level.
Từ trong câu: decentralise, software, centralised, system, level
«Embedded Control Systems Design/RoboCup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159006 (bản sửa đổi 4667658). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The obstacle to peace must be removed by decentralising the organic chemical factories.
Từ trong câu: decentralise, obstacle, peace, remove, organic, chemical, factory
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would tend to substitute a centralised, in the place of our present decentralised system.
Từ trong câu: decentralise, tend, substitute, centralised, place, present, system
Evelyn Baring, Earl of Cromer, Political and Literary essays, 1908-1913. Nguồn: Project Gutenberg #17320. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first of these groups consists of a number of directly counteracting or decentralising forces.
Từ trong câu: decentralise, first, group, consist, number, directly, force
J. A. Hobson, The Evolution of Modern Capitalism: A Study of Machine Production. Nguồn: Project Gutenberg #28284. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Decentralised business units with clear commercial objectives, which focused on outcomes, were established.
Từ trong câu: decentralise, business, unit, clear, commercial, objective, focus, outcome
«Saylor.org's Comparative Politics/Privatization in Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280820 (bản sửa đổi 3117066). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Decentralised business units with clear commercial objectives, which focused on outcomes, were established.
Từ trong câu: decentralise, business, unit, clear, commercial, objective, focus, outcome
«Saylor.org's Comparative Politics/Evaluation and Feedback», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284123 (bản sửa đổi 3263552). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The decentralising system might be carried much further, and Perrott recommended a President for Ulster.
Từ trong câu: decentralise, system, carry, much, further, recommend, president
Richard Bagwell, Ireland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48334. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is useless to ask a man of this sort to decentralise.
Từ trong câu: decentralise, useless, ask, man, sort
Evelyn Baring, Earl of Cromer, Political and Literary essays, 1908-1913. Nguồn: Project Gutenberg #17320. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
International law is a decentralised legal system comprised of a plurality of actors and legal regimes.
Từ trong câu: decentralise, international, law, legal, system, comprise, actor, regime
«Public International Law/Sources of International Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434688 (bản sửa đổi 4296793). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Conversely, a decentralised organisation has wide spread decision-making power that includes management of many levels.
Từ trong câu: decentralise, conversely, organisation, wide, spread, decision, make, power
«Managerial Economics/Organisational Structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=253373 (bản sửa đổi 2459860). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Managers of decentralised firms have the freedom to speak without needing the permission of their superiors.
Các nhà quản lý của các công ty phi tập trung có quyền tự do phát biểu mà không cần sự cho phép của cấp trên.
Từ trong câu: decentralise, manager, firm, freedom, speak, need, permission, superior
«Managerial Economics/Organisational Structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=253373 (bản sửa đổi 2459860). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This decentralising force is, however, only in full operation in the very centre of the largest cities.
Từ trong câu: decentralise, force, however, full, operation, center, large, city
J. A. Hobson, The Evolution of Modern Capitalism: A Study of Machine Production. Nguồn: Project Gutenberg #28284. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Decentralised information processing has led to decentralised and volatile organisational forms that required more flexible regulatory means.
Từ trong câu: decentralise, information, process, lead, organizational, form, require, flexible
«Legal framework of textual data processing for Machine Translation and Language Technology research and development activities/MT-MP:Data Protection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306737 (bản sửa đổi 4660456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The War Office retains certain powers, but for all practical purposes the Indian command is wholly decentralised.
Từ trong câu: decentralise, war, office, retain, certain, power, practical, purpose
John Buchan, The African Colony: Studies in the Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #34548. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Git is decentralised version-tracking software which is used by a large number of software companies and projects.
Từ trong câu: decentralise, version, track, software, use, large, number, company
«GitHub blocks public access to youtube-dl after RIAA issues DMCA notice», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2907602 (bản sửa đổi 4818931). · English Wikinews · CC BY 2.5
This was simply a measure to decentralise administration, and to admit Irishmen to a share in Irish administration.
Từ trong câu: decentralise, simply, measure, administration, admit, share
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From this trial, a decentralised managerial approach can be employed.
Từ trong câu: decentralise, managerial, trial, approach, employ
«Managerial Economics/Demand estimation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251027 (bản sửa đổi 2544770). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Therefore, the early years of the electric streetcar’s implementation was a very decentralised system with very little government intervention.
Từ trong câu: decentralise, therefore, early, year, electric, implementation, system, little
«Transportation Deployment Casebook/2020/Louisiana Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414547 (bản sửa đổi 4449324). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On both levels, the hardware is decentralised.
Từ trong câu: decentralise, level, hardware
«Embedded Control Systems Design/RoboCup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159006 (bản sửa đổi 4667658). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The approach of the project allows actors to seek decentralised problem solutions themselves and to institutionalise their hubs in this way.
Cách tiếp cận của dự án cho phép các chủ thể tự mình tìm kiếm các giải pháp giải quyết vấn đề phi tập trung và thể chế hóa các trung tâm của họ theo cách này.
Từ trong câu: decentralise, approach, project, allow, actor, seek, problem, solution
«OERlabs Openbook/Higher education between researching and designing (Design Principles)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411620 (bản sửa đổi 3991517). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The decentralised nature of FFF allows participants to take ownership of their protests, which has significantly contributed to its global success.
Từ trong câu: decentralise, nature, allow, participant, take, ownership, protest, significantly
«Motivation and emotion/Book/2024/Self-determination theory and environmental activism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307241 (bản sửa đổi 2677871). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Its first effect, if it has any real power in our hearts and lives, will be to change their centre, to decentralise.
Từ trong câu: decentralise, first, effect, real, power, heart, life, change
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: Romans Corinthians (To II Corinthians, Chap. V). Nguồn: Project Gutenberg #13601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Solar power would be ideal for decentralised, low output use such as remote rural areas, small localised industries, clinics, schools and homes.
Từ trong câu: decentralise, solar, power, ideal, low, output, use, remote
«FHSST Biology/Contents/Index/ES/Ecosystems/Resources/Energy flow within environments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36436 (bản sửa đổi 4651991). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And the one power that decentralises a man, and sweeps him into an orbit around Jesus, is the faithful acceptance of His great gift.
Từ trong câu: decentralise, power, man, sweep, orbit, around, faithful, acceptance
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture Ezekiel, Daniel, and the Minor Prophets. St. Matthew Chapters I to VIII. Nguồn: Project Gutenberg #15836. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The likely shift away from centralised models to decentralised networked models will necessitate a more independent level of digital literacy among teachers and learners.
Từ trong câu: decentralise, likely, shift, away, centralised, model, network, independent
«Open Education Practices: A User Guide for Organisations/A word on ICT», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237103 (bản sửa đổi 3835165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another reason was the decentralised wage-setting system, which allowed an employer to arbitrarily, without the intervention of the state, to determine employees' wage.
Từ trong câu: decentralise, another, reason, wage, set, system, allow, employer
«Issues in Interdisciplinarity 2020-21/Main causes of gender pay gap in Russia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421700 (bản sửa đổi 3793399). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By the time the streetcar was introduced, this decentralised approach to regulation had led to a complex franchise system characterised by intense competition among operators.
Từ trong câu: decentralise, time, introduce, approach, regulation, lead, complex, franchise
«Transportation Deployment Casebook/2021/New York», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424022 (bản sửa đổi 4531917). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The grand dream of a mighty, universal Christian Empire was being rapidly lost in the decentralising forces, and in the increasing localisation of all powers.
Từ trong câu: decentralise, grand, dream, mighty, universal, christian, empire, rapidly
Alexander Clarence Flick, The Rise of the Mediaeval Church And Its Influence on the Civilization of Western Europe from the First to the Thirteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #41910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stated that his object was to centralise responsibility in the districts, but decentralise administration, and he fulfilled his object eventually to a great extent.
Từ trong câu: decentralise, state, object, responsibility, district, administration, fulfill, eventually
Evelyn Wood, From Midshipman to Field Marshal. Nguồn: Project Gutenberg #61812. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ decentralise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ decentralise trong kho câu?
- Kho câu có 33 câu có từ decentralise hoặc các dạng của từ, trích từ 28 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ decentralise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ decentralise gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 20 câu, rồi Bậc C1 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ decentralise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ decentralise: Mệnh đề quan hệ với which, whose (5 câu), can và could (3 câu), would (2 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.