Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

decentralise

động từC2
decentralised
decentralises
decentralising

decentralise nghĩa là phân quyền (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

decentralise là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make less central.

Các nét nghĩa của từ decentralise

  1. 1

    động từC2

    make less central

    làm ít trung tâm hơndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa decentralize · deconcentrate

Câu hỏi thường gặp về decentralise

decentralise nghĩa là gì?

decentralise nghĩa là phân quyền (bản dịch máy, chưa biên tập). decentralise là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make less central.

decentralise được dùng trong câu như thế nào?

Managers of decentralised firms have the freedom to speak without needing the permission of their superiors. («Managerial Economics/Organisational Structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=253373 (bản sửa đổi 2459860).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/decentralise, mã đối chiếu EV-D1760029. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “decentralise” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa decentralise và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Managers of decentralised firms have the freedom to speak without needing the permission of their superiors.

Các nhà quản lý của các công ty phi tập trung có quyền tự do phát biểu mà không cần sự cho phép của cấp trên.dịch máy, chưa biên tập

«Managerial Economics/Organisational Structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=253373 (bản sửa đổi 2459860). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This bias can become stronger or weaker depending on whether a business is organised in a centralised or decentralised decision making structure.

Sự thiên vị này có thể trở nên mạnh hơn hoặc yếu hơn tùy thuộc vào việc doanh nghiệp được tổ chức theo cơ cấu ra quyết định tập trung hay phi tập trung.dịch máy, chưa biên tập

«Managerial Economics/Managerial decision making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251028 (bản sửa đổi 2596032). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The approach of the project allows actors to seek decentralised problem solutions themselves and to institutionalise their hubs in this way.

Cách tiếp cận của dự án cho phép các chủ thể tự mình tìm kiếm các giải pháp giải quyết vấn đề phi tập trung và thể chế hóa các trung tâm của họ theo cách này.dịch máy, chưa biên tập

«OERlabs Openbook/Higher education between researching and designing (Design Principles)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411620 (bản sửa đổi 3991517). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Therefore, the early years of the electric streetcar’s implementation was a very decentralised system with very little government intervention.
«Transportation Deployment Casebook/2020/Louisiana Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414547 (bản sửa đổi 4449324). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The software is centralised on system level, but decentralised on “system of system” level.
«Embedded Control Systems Design/RoboCup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159006 (bản sửa đổi 4667658). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Another reason was the decentralised wage-setting system, which allowed an employer to arbitrarily, without the intervention of the state, to determine employees' wage.
«Issues in Interdisciplinarity 2020-21/Main causes of gender pay gap in Russia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421700 (bản sửa đổi 3793399). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Conversely, a decentralised organisation has wide spread decision-making power that includes management of many levels.
«Managerial Economics/Organisational Structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=253373 (bản sửa đổi 2459860). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
International law is a decentralised legal system comprised of a plurality of actors and legal regimes.
«Public International Law/Sources of International Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434688 (bản sửa đổi 4296793). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
By the time the streetcar was introduced, this decentralised approach to regulation had led to a complex franchise system characterised by intense competition among operators.
«Transportation Deployment Casebook/2021/New York», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424022 (bản sửa đổi 4531917). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Decentralised business units with clear commercial objectives, which focused on outcomes, were established.
«Saylor.org's Comparative Politics/Evaluation and Feedback», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284123 (bản sửa đổi 3263552). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The likely shift away from centralised models to decentralised networked models will necessitate a more independent level of digital literacy among teachers and learners.
«Open Education Practices: A User Guide for Organisations/A word on ICT», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237103 (bản sửa đổi 3835165). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Decentralised business units with clear commercial objectives, which focused on outcomes, were established.
«Saylor.org's Comparative Politics/Privatization in Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280820 (bản sửa đổi 3117066). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0