Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?

Kho câu có 339 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 317 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bare”

339 câu thật có từ bare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bare nghĩa là trần trụi. bare là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: completely unclothed. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bare

Theo bậc CEFR

Tất cả 339 A2: 1 B1: 79 B2: 58 C1: 122 C2: 17

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 41 Câu phủ định: 31 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 can và could: 15 would: 13 There is và there are: 12 Quá khứ hoàn thành: 11 Hiện tại hoàn thành: 10 should và ought to: 9 So sánh nhất: 9

Danh sách câu dẫn chứng (339 câu)

Nor would she have lace mittens or silk shoes, but bare hands and wooden sandals.
would
Từ trong câu: sandal, silk, shoe, bare, hand, wooden
Walter Besant, The Chaplain of the Fleet. Nguồn: Project Gutenberg #45734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interior of the building was bare and uncomfortable, rooms and passages alike.
B2
Từ trong câu: uncomfortable, interior, build, bare, room, passage, alike
H. F. B. Lynch, Armenia, Travels and Studies (Volume 2 of 2) The Turkish Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #53568. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Child,” he cried, “I will crush thee in my bare hands ... dare ye oppose me!”
C1 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: crush, child, cry, bare, hand, dare, you, oppose
Hildegarde Hawthorne, Girls in Bookland. Nguồn: Project Gutenberg #62976. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bill dusky green; bare loral space, edges of eyelids, and iris, as in the male.
Từ trong câu: eyelid, bill, green, bare, space, edge, male
John James Audubon, Ornithological biography, Vol. 3 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #69403. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sumerian men were usually bare-chested, and wore skirt-like clothes that tied at the waist.
C1
Từ trong câu: skirt, man, usually, bare, wear, like, clothes, tie
«Sumer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29287 (bản sửa đổi 10929197). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The inmost recesses of its breast were freely bared to the inspection of every passer-by.
Từ trong câu: freely, recess, inspection, bare, breast, every
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #13865. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was no ventilation in these sheds except a bare window or two in the gable.
C1 There is và there are
Từ trong câu: ventilation, shed, except, bare, window
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was seeing swarms of Indians mounted bare-back on swift ponies.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: swarm, see, mount, bare, back, swift
Frederick R. Bechdolt, When the West was young. Nguồn: Project Gutenberg #29692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has been commonly called sterile, bare, unproductive, and much that is less charitable as criticism.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: charitable, commonly, call, bare, much, less, criticism
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the widening of her hips it is then she is able to bare a child.
B2
Từ trong câu: widen, hip, able, bare, child
«Motivation and emotion/Book/2015/Unconscious sources of attraction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202223 (bản sửa đổi 2761057). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His "Excursion" is like a Protestant temple--august though bare and monstrous.
C1
Từ trong câu: temple, excursion, august, bare, like, though
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For foresight is a melancholy gift, Which bares the bald, and speeds the all-too-swift.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bald, melancholy, gift, bare, speed, swift
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Finally,' he says, and throws the bare stalk into the dustbin.”
C1
Từ trong câu: dustbin, finally, throw, bare
H. G. Wells, The soul of a bishop. Nguồn: Project Gutenberg #1269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The walls are simply bare plaster, the pulpit very large and heavy, the pewing poor and plain.
Từ trong câu: plaster, wall, simply, bare, large, heavy, poor, plain
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then, halfway in its descent toward her bared breast, it stopped.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: descent, halfway, toward, bare, breast, stop
Paul W. Fairman, Secret of the Martians. Nguồn: Project Gutenberg #66798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was bitterly cold for bare knees and drill shorts.
B2
Từ trong câu: shorts, bitterly, cold, bare, knee, drill, short
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hall was big and austerely bare, except for the ribbons and flags and palms which decorated it.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: austerely, hall, big, bare, except, ribbon, flag, palm
Robert W. Chambers, The Moonlit Way: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33557. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interior, with its unusual flood of light from the windows of the clerestory, is cold and bare.
C1
Từ trong câu: flood, unusual, interior, bare, light, window, cold
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The feet were always bare, or only protected by sandals.
B1
Từ trong câu: sandal, foot, always, bare, protect
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her feet, in defiance of the blistering sands, were bare.
C1
Từ trong câu: blister, foot, sand, bare
William C., 1856-1932 [Editor] Edgar, The Bellman Book of Fiction, 1906-1919. Nguồn: Project Gutenberg #57322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sam leaped from his own tent and stood bare-footed in the snow with rifle in his hand.
Từ trong câu: stand, leap, snow, bare, tent, foot, hand
Frank Richardson Pierce, Brown eyes and brown bear. Nguồn: Project Gutenberg #79271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instincts, main of which – a herd instinct are bared.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: instinct, main, herd, bare
«Interesting social sciences/Psychology of crowd», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377916 (bản sửa đổi 4025002). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The bottom of the runways are bare soil or are covered with only a thin layer of trampled grass.
C1
Từ trong câu: layer, runway, bottom, bare, soil, cover, thin, grass
E. W. Jameson, Natural History of the Prairie Vole (Mammalian Genus Microtus) [KU. Vol. 1 No. 7]. Nguồn: Project Gutenberg #36286. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The insurgents fought desperately, as men entrapped, fighting for bare life, or exacting the heaviest price from the slayer.
So sánh nhất
Từ trong câu: desperately, fight, man, bare, life, exact, heavy, price
Edward Lamplough, Yorkshire Battles. Nguồn: Project Gutenberg #44852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The crown of his head was bare or bald, so was the front where the bill and scull joined.
C1
Từ trong câu: bald, crown, head, bare, front, bill, join
James Bruce, Select Specimens of Natural History Collected in Travels to Discover the Source of the Nile. Volume 5.. Nguồn: Project Gutenberg #57962. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Opposite the entrance a bare rock called Sea Gull Isle rises out of the sea like a church-steeple.
B1
Từ trong câu: isle, opposite, entrance, bare, rock, call, sea, rise
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"For the moment," wrote Gilbert to Maurice Baring, "as Balzac said, I am labouring like a miner in a landslide.
Từ trong câu: landslide, moment, write, bare, labor, like
Maisie Ward, Gilbert Keith Chesterton. Nguồn: Project Gutenberg #18707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, the headline of which is "Mrs. Oswald Will Bare Life of Mate" and I request it be admitted in evidence.
B2 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: headline, yes, mr, bare, life, mate, request, admit
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mud huts and houses of the farmers are almost as bare of furniture as a hen coop and almost as dirty.
C1
Từ trong câu: farmer, mud, dirty, bare, hut, furniture, house, almost
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its façade is certainly bare of ornament, and gives a thorough illustration of paucity of design as well as of detail.
Từ trong câu: ornament, thorough, certainly, bare, give, illustration, design, well
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bare headed	1.197 lần
bare footed	654 lần
bare gould	501 lần
laid bare	1.510 lần
bare feet	2.493 lần
bare legged	376 lần
bare poles	346 lần
bare walls	633 lần
bare legs	483 lần
bare possibility	302 lần
bare boards	217 lần
bare arms	883 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bare trong kho câu?: Kho câu có 339 câu có từ bare hoặc các dạng của từ, trích từ 317 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bare gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bare: Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (31 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.