Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “attach”

698 câu thật có từ attach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: attach nghĩa là đính kèm. attach là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to be attached. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Therefore, the whole society must attach great importance to it.

    Từ trong câu: attach, therefore, whole, society, great, importance

    «Ethical Debates in Connected Culture 2019/Offence and Antisocial Communications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410969 (bản sửa đổi 4313356). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The cloister attached to the cathedral is daintily planned and contains a number of tombs of celebrated persons.

    Từ trong câu: attach, celebrate, cloister, plan, cathedral, tomb, attached, contain

    M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The principal interest attached to the above is the statement that the bees visited only the imperfect blossoms.

    Từ trong câu: attach, bee, visit, blossom, interest, attached, statement, principal

    Frank C. Pellett, American honey plants. Nguồn: Project Gutenberg #79164. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another common requirement is a place to attach to.

    Từ trong câu: attach, requirement, another, common, place

    «Seaweed», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23763 (bản sửa đổi 10940874). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This shows where this muscle attaches to the shell.

    Từ trong câu: attach, muscle, show, shell

    «Scallop», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=305021 (bản sửa đổi 10900766). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Having obtained the General's sanction, Watson, overlooking perhaps the attached conditions, had eagerly prepared to avail himself of it.

    Từ trong câu: attach, attached, sanction, eagerly, overlook, obtain, perhaps, condition

    Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Look how the walls have nothing attached to them.

    Từ trong câu: attach, look, wall, nothing

    «Engineering Acoustics/Room Acoustics and Concert Halls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47055 (bản sửa đổi 4640622). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Science shops that are attached to universities often bring students into their activities as part of teaching and learning.

    Từ trong câu: attach, science, shop, university, often, bring, student, activity

    «Science communication in the United Kingdom», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36958 (bản sửa đổi 2279532). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The team decided that it would be best to attach the various printer boards to a sheet of plywood.

    Từ trong câu: attach, various, sheet, printer, team, board, decide, best

    «Engineering Projects/Rube Goldberg/Howard Community College/Spring2012/p1501-ZEL», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127519 (bản sửa đổi 2111436). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes poetry for or by the subject is attached.

    Từ trong câu: attach, poetry, sometimes, subject

    «WikiJournal of Humanities/Abū al-Faraj ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Iṣfahānī, the Author of the Kitāb al-Aghānī», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=243196 (bản sửa đổi 2756236). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Attached to the house was a chapel, which appears to have been attended by a few of the inhabitants.

    Từ trong câu: attach, attached, attend, appear, inhabitant, house

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ladder is usually attached to the bed.

    Từ trong câu: attach, ladder, usually, bed

    «Bunk bed», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46670 (bản sửa đổi 10081096). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Attached to this building is a university library.

    Từ trong câu: attach, build, university, library

    «Universidade de Vigo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=892586 (bản sửa đổi 10921575). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They are privileges attached to a known situation, which is open equally to every man not disqualified as an alien.

    Từ trong câu: attach, alien, disqualify, privilege, attached, know, situation, open

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You cannot imagine him attaching much importance to the scarcely two hundred lines, thrown off in a few gleeful outpourings.

    Từ trong câu: attach, can, imagine, much, importance, scarcely, hundred, line

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it strange that, under such circumstances, they should attach an undue importance to what they do see and hear?

    Từ trong câu: attach, importance, strange, circumstance, see, hear

    M. E. Braddon, Rupert Godwin. Nguồn: Project Gutenberg #77631. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first Hussey reapers were crude two-wheel mowers with a platform attached to the rear right side of the machine.

    Từ trong câu: attach, mower, crude, machine, attached, rear, platform, first

    John T. Schlebecker, Agricultural Implements and Machines in the Collection of the National Museum of History and Technology Smithsonian Studies in History and Technology, No. 17. Nguồn: Project Gutenberg #27327. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In front of the plate in the camera is a screen attached to a spring, and held closed by a cord.

    Từ trong câu: attach, closed, camera, plate, front, attached, close, spring

    Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881. Nguồn: Project Gutenberg #8391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are the only cavalry attached to the column, so that we have to do all the scouting, front and rear guards.

    Từ trong câu: attach, column, front, attached, rear, guard

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first, you will not readily distinguish them, they are so nearly of the color of the stones to which they are attached.

    Từ trong câu: attach, stone, distinguish, attached, nearly, readily, color, first

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • CyInterface.addImmediateMessage("You have just started a new turn", "") # Adds the message "You have just started a new turn" with no sound attached.

    CyInterface.addImmediateMessage("Bạn vừa bắt đầu một lượt mới", "") # Thêm thông báo "Bạn vừa bắt đầu một lượt mới" mà không kèm theo âm thanh.

    Từ trong câu: attach, sound, start, new, turn, add, message

    «Civ/Civilization IV/Modding/Tutorials/Python Tutorial/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112205 (bản sửa đổi 4533123). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Neither Harold nor Letty could attach as much importance to what each said as Blake and Grace apparently could to what they said.

    Từ trong câu: attach, importance, apparently, neither, grace, much

    Catharine Brody, West of Fifth. Nguồn: Project Gutenberg #77749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Independently of the interest attached to the object of our search, the fertile plains surrounding Sassari formed a sufficient attraction for a long walk.

    Từ trong câu: attach, attraction, independently, attached, surrounding, interest, object, search

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the very ease with which such explanations can be attached to any nursery-rhyme or folk-tale should warn us against their probability.

    Từ trong câu: attach, rhyme, tale, should, ease, attached, probability, explanation

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Attached to each of the second, third, and fourth segments is a pair of true walking legs, corresponding with those of the perfect insect.

    Từ trong câu: attach, walk, corresponding, third, perfect, attached, correspond, leg

    William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She married Stephen Castel, a young gentleman of Picardy, to whom she was tenderly attached, and whose character she has drawn in most favorable colors.

    Từ trong câu: attach, favorable, married, attached, tenderly, young, gentleman, character

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He presents them as liberated from priest-craft, and ready for drinking the cup of a "Wizard old," attached to the suite of the goddess.

    Từ trong câu: attach, cup, liberate, goddess, attached, craft, priest, wizard

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was getting really attached to the quiet little uncomplaining woman, but longed sometimes to be able to cheer her by a more hopeful outlook.

    Từ trong câu: attach, outlook, attached, cheer, sometimes, hopeful, quiet, get

    Amy Le Feuvre, The discovery of Damaris. Nguồn: Project Gutenberg #78482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they are played in an orchestra they are often attached to a stand.

    Từ trong câu: orchestra, attach, play, often, stand

    «Castanets», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=180229 (bản sửa đổi 9323938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was attached to three different Brigades, and for a time was Divisional Troops.

    Từ trong câu: attached, attach, different, time, troop

    Unknown, Short History of the London Rifle Brigade. Nguồn: Project Gutenberg #25932. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng attach

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ attach

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ attach trong kho câu?
Kho câu có 698 câu có từ attach hoặc các dạng của từ, trích từ 618 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ attach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ attach gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 249 câu, rồi Bậc B1 với 144 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ attach?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ attach: Mệnh đề quan hệ với which, whose (98 câu), Câu phủ định (62 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.