Câu tiếng Anh có từ “ashamed”
406 câu thật có từ ashamed hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: ashamed nghĩa là xấu hổ. ashamed là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling shame or guilt or embarrassment or remorse. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ ashamed
Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)
Now, Dick, to say truth, had spoken hastily, and was ashamed of his threat.
Từ trong câu: ashamed, threat, truth, now, speak, hastily
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At first, Fantine had been so ashamed that she had not dared to go out.
Từ trong câu: ashamed, first, dare, go, out
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As it was he had contracted habits of which he was not in the least ashamed.
Từ trong câu: ashamed, habit, contract, least
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The truth was that she felt secretly ashamed of the thing she had been ordered to do.
Từ trong câu: ashamed, secretly, order, truth, feel, thing
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had not yet reduced him to quite so vulgar a lie, and I felt proportionately ashamed.
Từ trong câu: ashamed, lie, reduce, quite, feel
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was ashamed of herself the instant she had asked what she considered a very foolish question.
Từ trong câu: ashamed, herself, instant, ask, consider, foolish, question
Emma Speed Sampson, Josie O'Gorman. Nguồn: Project Gutenberg #60974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before that silence he felt ashamed of what he had said.
Từ trong câu: ashamed, silence, feel
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suppose he had said: 'Tom, I overheard what you said to your mother this morning, and I'm ashamed of you.
Từ trong câu: ashamed, mother, suppose, morning
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His father was silent, for he saw that Diamond was right, and was ashamed to find himself more ungrateful than he had thought.
Từ trong câu: ashamed, silent, father, saw, diamond, right, find, himself
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their eyes met, and something rose in his that she had never seen there: a look that made her feel ashamed and yet secure.
Từ trong câu: ashamed, secure, eye, meet, something, rise, never, see
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been ashamed of it, if it had contained men sincerely anxious to reflect the will of the great body of the citizens.
Từ trong câu: ashamed, sincerely, contain, man, anxious, reflect, great, body
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am sure I should have been ashamed of myself, if I had not known better long before I was so old as she is.
Từ trong câu: ashamed, sure, myself, know, better, long, old
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was ashamed to beg, because his father had always preached to him that begging should be done only by the sick or the old.
Từ trong câu: ashamed, sick, done, beg, because, father, always, old
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was ashamed of his two words to Dr. Buzzard; he went out of the shop as soon as he had crumpled up the paper again and thrust it into his pocket.
Từ trong câu: ashamed, dr, buzzard, word, go, out, shop, soon
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being ashamed, they lied, and said they were married; that they had been privately married.
Từ trong câu: privately, ashamed, lie, married
Mark Twain, Life on the Mississippi, Part 9.. Nguồn: Project Gutenberg #8479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am ashamed and dumb, who would soar ere I had toiled.
Từ trong câu: soar, ashamed, dumb, toil
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was ashamed now when he recalled the gauche sense of superiority that had showed itself in bad manners.
Từ trong câu: gauche, ashamed, now, recall, sense, show, itself, bad
Evelyn Scott, The Narrow House. Nguồn: Project Gutenberg #42534. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had risen, but he still held her hands, and he was weeping as innocent young men are not ashamed to weep.
Từ trong câu: weep, ashamed, rise, innocent, hold, still, hand, young
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather ashamed that on my first appearance I had stayed so late, I joined the last of Gatsby’s guests, who were clustered around him.
Từ trong câu: rather, ashamed, appearance, join, stay, cluster, guest, first
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Professionally, Dr. Eben was more ashamed of himself in that instant than he had ever been in his life.
Từ trong câu: professionally, dr, ashamed, himself, instant, ever, life
Helen Hunt Jackson, Hetty's Strange History. Nguồn: Project Gutenberg #29699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his very soul he, too, was ashamed of the name by which some impish trick of fortune had shadowed his Margaret.
Trong thâm tâm, anh cũng xấu hổ vì cái tên mà một trò lừa tinh quái nào đó của vận may đã ám ảnh Margaret của anh.
Từ trong câu: impish, soul, ashamed, name, trick, fortune
Mrs. Oliphant, For love and life; vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #65935. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne had been ashamed to appear to comprehend so soon as she really did; but now she could safely suggest the name of “Louisa.”
Từ trong câu: safely, suggest, ashamed, appear, soon, really, now, name
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he relapsed to silence, a little ashamed in that he had been trapped into showing temper.
Từ trong câu: relapse, silence, little, ashamed, trap, show, temper
Henry Herbert Knibbs, Overland Red: A Romance of the Moonstone Cañon Trail. Nguồn: Project Gutenberg #19763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had never thought of being ashamed of my hands before; but I began to consider them a very indifferent pair.
Từ trong câu: indifferent, never, think, ashamed, hand, begin, consider, pair
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in my opinion, he had no reason to be ashamed of his conduct; he had shown himself to be a versatile genius.
Từ trong câu: versatile, opinion, reason, ashamed, conduct, show, himself, genius
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was ashamed to think what an apprehensive drudge she must always have seemed to Fred, and she wondered why he had concerned himself about her at all.
Từ trong câu: concerned, concern, apprehensive, ashamed, think, always, seem, wonder
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was as if she were a little shy, a little ashamed now of letting me see how much she had entered into my uneasiness and had me on her mind.
Từ trong câu: enter, shy, little, ashamed, now, let, see, much
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt hot and indignant and, yes, ashamed as though I had been guilty.
Từ trong câu: indignant, feel, hot, yes, ashamed, though, guilty
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am ashamed to say that it had never entered my head, but I was delighted to act on his proposal for both your sakes.”
Từ trong câu: act, sake, delight, delighted, enter, never, head, ashamed
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without knowing it, I rubbed myself against a newly painted wall,” he lied, ashamed to say that he had been made ready for the frying pan.
Từ trong câu: newly, know, rub, myself, paint, wall, lie, ashamed
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng ashamed
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| ashamed to confess | 497 lần |
| heartily ashamed | 396 lần |
| feel ashamed | 1.060 lần |
| felt ashamed | 1.568 lần |
| thoroughly ashamed | 272 lần |
| ashamed to acknowledge | 181 lần |
| i'm ashamed | 756 lần |
| ashamed of yourselves | 123 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ ashamed
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ ashamed trong kho câu?
- Kho câu có 406 câu có từ ashamed hoặc các dạng của từ, trích từ 267 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ ashamed xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ ashamed gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 139 câu, rồi Bậc B1 với 125 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ ashamed?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ ashamed: Câu phủ định (119 câu), Quá khứ đơn (114 câu), should và ought to (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.