E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.058 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

  • But actually, it is not just a doubly-linked list; its ends meet.

    Từ trong câu: doubly, actually, link, list, end, meet

    «Ruby Hacking Guide/Threads», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=198611 (bản sửa đổi 4089218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually whenever there is mechanical weathering, it increases the rate of chemical weathering.

    Từ trong câu: whenever, actually, mechanical, weather, increase, rate, chemical

    «High School Earth Science/Weathering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234332 (bản sửa đổi 4533069). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One can actually check the functionality and condition at his or her discretion.

    Từ trong câu: functionality, actually, check, condition

    «Strategy for Information Markets/e-Commerce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270380 (bản sửa đổi 4641744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And this is what makes it actually so--to fit so well with a market.

    Từ trong câu: fit, actually, market, make, well

    «Saylor.org's Comparative Politics/Weber and the Modern State», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278748 (bản sửa đổi 3117086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually check each item yourself, or redo a mission or challenge just to be sure.

    Từ trong câu: redo, actually, check, item, yourself, mission, challenge, sure

    «Grand Theft Auto: San Andreas/Appendices/100% Completion Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428080 (bản sửa đổi 4038984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She actually wanted to be a scientific investigator, but was pushed into the precinct instead.

    Từ trong câu: investigator, actually, want, scientific, push, instead

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433875 (bản sửa đổi 3927036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually, without Kent's obvious affection to guide us, we might have trouble sympathizing with Lear.

    Từ trong câu: sympathize, actually, obvious, affection, guide, trouble

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/King Lear in Its Own Time: The Difference that Death Makes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=475120 (bản sửa đổi 4638816). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I actually was fetched from school in order to take leave of him.

    Từ trong câu: fetch, actually, school, order, take, leave

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The facts are as stated above; the situation portrayed by them actually exists.

    Từ trong câu: situation, actually, portray, fact, state, above, exist

    George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Actually there were not that many guns at the time… the numbers were doubled later.

    Từ trong câu: gun, actually, many, time, number, double, late

    «Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We actually stumbled upon this project while trying to fix a broken speaker.

    Từ trong câu: stumble, actually, project, try, fix, break, speaker

    «Sound powered phones/Howard Community College/Fall 2011/550 EPC», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121529 (bản sửa đổi 834506). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This is but a gross oversimplification of what is actually taking place inside the brain.

    Từ trong câu: gross, actually, take, place, inside, brain

    «Motivation and emotion/Book/2022/Motivational music and exercise», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280810 (bản sửa đổi 2447747). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Actually, it is not quite true, but it is difficult to overturn a widespread perception.

    Từ trong câu: overturn, actually, quite, true, difficult, widespread, perception

    «Security and Privacy in a Networked World/PIBKAC», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323393 (bản sửa đổi 2736431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Did you actually see it drive east down Irving Boulevard against the traffic?

    Từ trong câu: traffic, actually, see, drive, east, down

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, now, actually, that line would extend all the way up here at that time.

    Từ trong câu: extend, actually, well, now, line, way, up, time

    United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a most burlesque preacher, and actually performed the act stated on the card.

    Từ trong câu: preacher, actually, perform, act, state, card

    Edmund Goldsmid, Explanatory Notes of a Pack of Cavalier Playing Cards, Temp. Charles II. Forming a Complete Political Satire of the Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #44594. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Gazprom actually competes with its own clients, the pipelines' users, in export markets.

    Từ trong câu: user, actually, compete, client, export, market

    Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Actually, the modern state was established on a foundation of artificially fanned antagonism and xenophobia.

    Từ trong câu: artificially, actually, modern, state, establish, foundation, fan

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Actually, some Africans had already adopted a sedentary community life before the arrival of farming.

    Từ trong câu: sedentary, actually, already, adopt, community, life, arrival, farm

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Actually, it had a brain several times the size of a walnut.

    Từ trong câu: walnut, actually, brain, several, time, size

    «Stegosaurus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34618 (bản sửa đổi 10937583). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is not actually the period of light exposure that limits flowering.

    Từ trong câu: exposure, actually, period, light, limit, flower

    «Poinsettia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=299646 (bản sửa đổi 9643474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are actually five former villages that are part of the city.

    Từ trong câu: former, actually, five, village, part, city

    «Khomeyni Shahr», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1045361 (bản sửa đổi 10849193). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Lord George had actually had the great prize in his hand and had let it go!

    Từ trong câu: prize, actually, great, hand, let, go

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can now actually file bugs against it and have those considered by the engineering team.

    Từ trong câu: consider, actually, bug, now, file, engineer, team

    «Red Hat to move focus away from CentOS in favour of Stream; CentOS team discuss implications with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2911067 (bản sửa đổi 4824803). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Actually go meet the person, and not in a creepy, sulking way, but directly, and politely.

    Từ trong câu: creepy, actually, go, meet, person, way, directly, politely

    «Guide to Social Activity/Losing fear», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22168 (bản sửa đổi 2053614). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually compounds are seldom so excessive and overly long compounds like this one are typically avoided.

    Từ trong câu: overly, actually, compound, seldom, excessive, long, like, typically

    «Dutch/Lesson 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24086 (bản sửa đổi 4619556). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They actually flip widgets over, so you can see their back sides.

    Từ trong câu: flip, actually, see, back, side

    «Mac OS X Tiger/Meet the Applications/Dashboard», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=51191 (bản sửa đổi 4661921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually, the system in question is undergoing a change in volume as well against a pressure.

    Từ trong câu: undergo, actually, system, question, change, volume, well, pressure

    «Problems In High School Chemistry/PhChem/thermo1/splmntry2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133718 (bản sửa đổi 4414773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was only after they actually got one that they found out it wasn't very tasty.

    Từ trong câu: tasty, actually, get, find, out

    «Canadian History/The People of the Lands/Sekani», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190074 (bản sửa đổi 3463831). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Actually the numberStreamTerminated method is a little weird, since it isn't actually a "number read" event.

    Từ trong câu: weird, actually, method, little, since, number, read, event

    «Java Programming/Event Handling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=227036 (bản sửa đổi 4342324). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng actually

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • actually engaged331 lần
  • actually occurred282 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
Kho câu có 1.058 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 910 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 368 câu, rồi Bậc B1 với 206 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (184 câu), can và could (94 câu), Quá khứ đơn (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.