Câu phủ định trong câu thật
97.106 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (97.106 câu)
To urgently press any interest of her own was not in her nature.
Khẩn trương thúc đẩy bất kỳ lợi ích nào của riêng mình không phải là bản chất của cô ấy.
Từ trong câu: urgently, press, interest, nature
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Fourth Series. Nguồn: Project Gutenberg #40940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, had we not the advantage of most eminent, acute, and experienced counsel?
Ngoài ra, chẳng phải chúng ta đã có được lợi thế từ những lời khuyên lỗi lạc, sắc sảo và giàu kinh nghiệm nhất sao?
Từ trong câu: eminent, besides, advantage, acute, experience, counsel
Samuel Warren, Ten Thousand a-Year. Volume 2.. Nguồn: Project Gutenberg #41332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Nobody does it but tradespeople, and those who can not afford to migrate.
“Không ai làm điều đó ngoại trừ những người buôn bán và những người không đủ khả năng di cư.
Từ trong câu: migrate, nobody, afford
Fanny Fern, Rose Clark. Nguồn: Project Gutenberg #41542. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"And she will never let me," said Isabella, with a very rebellious pout.
"Và cô ấy sẽ không bao giờ để tôi làm vậy," Isabella nói với một cái bĩu môi rất nổi loạn.
Từ trong câu: rebellious, never, let
Mrs. Alexander, Ralph Wilton's weird. Nguồn: Project Gutenberg #41740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Be not disdainful, my lady," said the bridegroom mildly; "I will be your humble slave.
Chú rể nhẹ nhàng nói: “Xin đừng khinh thường, thưa phu nhân.” "Tôi sẽ là nô lệ khiêm tốn của bạn.
Từ trong câu: disdainful, lady, humble, slave
S. R. Crockett, Joan of the Sword Hand. Nguồn: Project Gutenberg #41803. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And if you don't behave yourself, I'll give you earache and that will be worse."
Và nếu cậu không cư xử đúng mực, tôi sẽ khiến cậu đau tai và điều đó sẽ còn tệ hơn."
Từ trong câu: earache, behave, yourself, give, bad
Frances Hodgson Burnett, The Cozy Lion: As Told by Queen Crosspatch. Nguồn: Project Gutenberg #42366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In reality, nothing was ever so extraordinary as the merchandise this stranger produced.
Trên thực tế, không có gì đặc biệt bằng sản phẩm mà người lạ này sản xuất.
Từ trong câu: merchandise, reality, nothing, ever, extraordinary, stranger, produce
William Beckford, Vathek; An Arabian Tale. Nguồn: Project Gutenberg #42401. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Converse's trivial arrangement of "Hail Columbia" is no better, perhaps not so good.
Cách sắp xếp tầm thường của "Hail Columbia" của Converse cũng không khá hơn, có lẽ là không quá xuất sắc.
Từ trong câu: trivial, arrangement, hail, better, perhaps, good
George P. Upton, Letters of Peregrine Pickle. Nguồn: Project Gutenberg #43955. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t,” cried the doctor, descending from his height and swinging about forlornly.
“Tôi không,” bác sĩ kêu lên, hạ xuống từ độ cao của mình và đong đưa một cách đau khổ.
Từ trong câu: forlornly, cry, doctor, descend, height, swing
George Meredith, Beauchamp's Career: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Then it will be much cooler and pleasanter if you can't get any," said Phra.
“Vậy thì sẽ mát mẻ và dễ chịu hơn nhiều nếu cậu không có được thứ gì,” Phra nói.
Từ trong câu: cooler, much, pleasant, get
George Manville Fenn, Jungle and Stream; Or, The Adventures of Two Boys in Siam. Nguồn: Project Gutenberg #44680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are Lord Fleetwood’s friend and will not allow him to be prejudged.
Bạn là bạn của Lãnh chúa Fleetwood và sẽ không cho phép ông ấy bị phán xét thành kiến.
Từ trong câu: prejudge, friend, allow
George Meredith, The Amazing Marriage: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4488. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'And never thirsted to fly till he flew, I warrant him,' said Con.
“Và không bao giờ khao khát bay cho đến khi anh ấy bay, tôi đảm bảo với anh ấy,” Con nói.
Từ trong câu: con, never, thirst, fly, till
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It almost tempts a lone hunter not to 'bach' it anymore, but go into pardnership.
Nó gần như cám dỗ một thợ săn đơn độc đừng 'bach' nó nữa mà hãy đi vào sự ân xá.
Từ trong câu: anymore, almost, tempt, hunter, go
Gustave Aimard, The Red River Half-Breed: A Tale of the Wild North-West. Nguồn: Project Gutenberg #45047. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But you must not take the whole of this for high talk, Bubbly.
Nhưng cậu không được coi toàn bộ chuyện này là chuyện phiếm đâu, Bubbly.
Từ trong câu: bubbly, take, whole, high, talk
R. D. Blackmore, The Remarkable History of Sir Thomas Upmore, bart., M.P., formerly known as "Tommy Upmore". Nguồn: Project Gutenberg #46467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I don't see that we are called upon to make nice discriminations in our methods."
Tôi không thấy rằng chúng ta được yêu cầu phải đưa ra những sự phân biệt tốt đẹp trong phương pháp của mình.”
Từ trong câu: discrimination, see, call, make, nice, method
Frederick R. Burton, The Mission of Poubalov. Nguồn: Project Gutenberg #46774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't hinder me," he said, imploringly, "it is the only thing that keeps me alive."
“Đừng cản trở tôi,” anh nói, van nài, “đó là điều duy nhất giúp tôi sống sót.”
Từ trong câu: hinder, thing, keep, alive
Dinah Maria Mulock Craik, A Life for a Life, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was not a human being there, nor any trace of late occupancy by any.
Không có một bóng người nào ở đó, cũng không có bất kỳ dấu vết nào của việc có người ở muộn.
Từ trong câu: occupancy, human, trace, late
H. Irving Hancock, The Motor Boat Club off Long Island; or, A Daring Marine Game at Racing Speed. Nguồn: Project Gutenberg #48863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Violet," she said, "you do not seem much excited by--by the great event coming."
"Violet," cô ấy nói, "có vẻ như anh không hào hứng lắm với... bởi sự kiện trọng đại sắp diễn ra."
Từ trong câu: violet, seem, much, excite, great, event, come
Charles Garvice, The spider and the fly. Nguồn: Project Gutenberg #49537. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hush! not so loud,” rejoined the cavalier, “or yonder patrol will overhear us.
“Im đi! đừng ồn ào quá,” người kỵ binh đáp lại, “nếu không đội tuần tra đằng kia sẽ nghe lỏm được chúng ta.
Từ trong câu: overhear, patrol, hush, loud, rejoin
William Harrison Ainsworth, The Constable De Bourbon. Nguồn: Project Gutenberg #49681. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We once heard a lady of fashion counselling her friend never to marry a Guardsman.
Có lần chúng tôi nghe một phụ nữ làm thời trang khuyên bạn mình đừng bao giờ lấy một Vệ binh.
Từ trong câu: counselling, once, hear, lady, fashion, counsel, friend, never
Charles Dickens, Pearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; First Series. Nguồn: Project Gutenberg #49927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not wish the recuperative effort of her charity towards mankind to be checked.
Cô không muốn nỗ lực phục hồi lòng bác ái của mình đối với nhân loại bị cản trở.
Từ trong câu: recuperative, wish, effort, charity, toward, mankind, check
F. Marion Crawford, The Ralstons. Nguồn: Project Gutenberg #49954. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Alchemists discovered and rediscovered many facts but did not make them broadly available.
Các nhà giả kim đã khám phá đi khám phá lại nhiều sự thật nhưng không phổ biến rộng rãi chúng.
Từ trong câu: rediscover, discover, many, fact, make, broadly, available
«Discovery of the Atom», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
Because you do not know the population standard deviation, use the t-distribution.
Vì bạn không biết độ lệch chuẩn của tổng thể nên hãy sử dụng phân phối t.
Từ trong câu: population, deviation, not, standard, distribution, because, know, use
«Practice Tests (1-4) and Final Exams», Introductory Statistics 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introductory-statistics. · OpenStax · CC BY 4.0
As may be imagined, these hasty military preparations did not tend to soothe his apprehensions.
Có thể tưởng tượng, những sự chuẩn bị quân sự vội vàng này không có xu hướng xoa dịu nỗi lo sợ của ông.
Từ trong câu: hasty, soothe, imagine, military, preparation, tend
Robert Barr, Tekla: A Romance of Love and War. Nguồn: Project Gutenberg #51717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her earnings were not large, but they were sufficient for her modest wants.
Thu nhập của cô không lớn nhưng đủ để đáp ứng nhu cầu khiêm tốn của cô.
Từ trong câu: modest, earnings, earn, large, sufficient, want
B. L. Farjeon, The Mystery of M. Felix. Nguồn: Project Gutenberg #53263. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Joseph could not see the predominance of routine in all that Mr. Chaffinch had said.
Joseph không thể thấy được ưu thế của thói quen trong tất cả những gì ông Chaffinch đã nói.
Từ trong câu: routine, see, mr
Bayard Taylor, Joseph and His Friend: A Story of Pennsylvania. Nguồn: Project Gutenberg #54863. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They would not have been so hard upon her, however, but for her irritating behavior.
Tuy nhiên, họ sẽ không quá khắt khe với cô ấy nếu không có hành vi khó chịu của cô ấy.
Từ trong câu: irritating, hard, however, irritate, behavior
George MacDonald, A Double Story. Nguồn: Project Gutenberg #5676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These violent awakenings must have been annoying to Oliver, but he never complained.
Những cơn thức tỉnh dữ dội này chắc hẳn đã khiến Oliver khó chịu, nhưng anh chưa bao giờ phàn nàn.
Từ trong câu: annoying, violent, annoy, never, complain
Mark Twain, The Innocents Abroad: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5690. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But it sounded as though he were making a concession, and did not satisfy him.
Nhưng có vẻ như anh ta đang nhượng bộ và không làm anh ta hài lòng.
Từ trong câu: concession, sound, though, make, satisfy
Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, you will say, pigeon noises can't clothe you in anything, whatever it belongs to.
Tuy nhiên, bạn sẽ nói, tiếng chim bồ câu không thể mặc cho bạn bất cứ thứ gì, bất kể nó thuộc về thứ gì.
Từ trong câu: pigeon, noise, anything, whatever, belong
E. Nesbit, The House of Arden: A Story for Children. Nguồn: Project Gutenberg #57799. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)