Câu tiếng Anh có từ “yesterday”
626 câu thật có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: yesterday nghĩa là hôm qua. yesterday là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the day preceding today. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ yesterday
Danh sách câu dẫn chứng (626 câu)
I would not write yesterday, that I might acknowledge the receipt of the parcel to-day.
Từ trong câu: receipt, parcel, write, yesterday, acknowledge, day
Amelia Opie, Memorials of the Life of Amelia Opie Selected and Arranged from her Letters, Diaries, and other Manuscripts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That breakdown at the Queltons’, that awful time yesterday afternoon, and this!
Từ trong câu: breakdown, awful, time, yesterday, afternoon
Elisabeth Sanxay Holding, The Thing Beyond Reason · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I left her and Bath yesterday, never to see either again.
Từ trong câu: either, bath, leave, yesterday, left, never, see, again
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I tried to call him yesterday and his voicemail rolled over to a boardroom in O'Malley House."
Từ trong câu: boardroom, try, call, yesterday, roll, house
Cory Doctorow, Eastern Standard Tribe · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He stated yesterday that he hoped to announce the changes shortly.
Từ trong câu: shortly, announce, state, yesterday, hope, change
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Thirteen bodies were taken from the burning debris at the Stone Bridge at one time yesterday afternoon.
Từ trong câu: debris, afternoon, thirteen, yesterday, burning, body, take, burn
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We got to the Borgo Pass just after sunrise yesterday morning.
Từ trong câu: sunrise, get, pass, yesterday, morning
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Did you see Mr. Dawson yesterday, and arrange about the partnership?"
"Hôm qua bạn có gặp ông Dawson và sắp xếp việc hợp tác không?"
Từ trong câu: partnership, see, mr, yesterday, arrange
Richard Marsh, A Woman Perfected · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The same tasks you tackled with ease yesterday now feel impossible.
Từ trong câu: tackle, task, ease, yesterday, now, feel, impossible
«Motivation and emotion/Book/2025/Motivational fluctuation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323024 (bản sửa đổi 2764071) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It has enabled her to forget his brutalities of yesterday in the hope of kindness to-day.
Từ trong câu: kindness, enable, forget, yesterday, hope, day
E. S. Dorrance, Damned · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She herself was so avid, so demanding, that yesterday and tomorrow were irrelevant to the insistent moment.
Từ trong câu: avid, herself, demand, yesterday, tomorrow, irrelevant, moment
Ward Moore, Bring the Jubilee · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They went on coming in all yesterday in motor ambulances.
Từ trong câu: motor, go, come, yesterday, ambulance
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A tornado touched down yesterday in , Missouri, causing widespread damage.
Từ trong câu: tornado, touch, down, yesterday, cause, widespread, damage
«Tornado touches down in Joplin, Missouri», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=263472 (bản sửa đổi 4827615) · English Wikinews · CC BY 2.5
An update on her condition appeared yesterday on her website.
Từ trong câu: update, condition, appear, yesterday, website
«Musician Joni Mitchell hospitalised after found unconscious in home», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2036735 (bản sửa đổi 4822317) · English Wikinews · CC BY 2.5
However, yesterday all hopes in this direction were not realised.
Từ trong câu: direction, realise, however, yesterday, hope
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If I was shocked when I saw her yesterday, I was horrified when I saw her to-day.
Từ trong câu: shocked, shock, saw, yesterday, day
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"After their disastrous break day before yesterday, stocks are recovering.
Từ trong câu: disastrous, break, day, yesterday, stock, recover
Fritz Leiber, Yesterday House · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had seen the matter in a wrong light yesterday.
Từ trong câu: light, in, see, yesterday, matter, have, wrong, had
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Could this possibly be the world of the barren yesterdays?
Từ trong câu: barren, possibly, world, yesterday
Clara Louise Burnham, The Queen of Farrandale: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yesterday afternoon I had a lovely time taking round chocolate Easter eggs to our wounded in the French hospital.
Từ trong câu: afternoon, hospital, lovely, yesterday, egg, chocolate, wound, round
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Since yesterday, the price for a gallon of gasoline increased by as much as fifteen cents in some places.
Từ trong câu: gallon, gasoline, since, yesterday, price, increase, much, fifteen
«Prices at the pump spike overnight in U.S.», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18538 (bản sửa đổi 4824477) · English Wikinews · CC BY 2.5
A day of mourning was declared in Russia yesterday.
Từ trong câu: mourn, day, declare, yesterday
«Russian tour boat sinks, killing over 100», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=271504 (bản sửa đổi 4825498) · English Wikinews · CC BY 2.5
In the Omani capital, Muscat yesterday, there were torrential rains and howling winds, a rarity in the quiet coastal city.
Từ trong câu: torrential, rarity, capital, yesterday, rain, wind, quiet, coastal
«Rare Middle East cyclone batters Oman», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=71227 (bản sửa đổi 4824737) · English Wikinews · CC BY 2.5
I still recall it like it was yesterday.
Từ trong câu: recall, still, like, yesterday
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/In Today's Schools Table of Contents/Classroom Environment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194259 (bản sửa đổi 4642994) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then, we went to see the exhibit yesterday, and it was much cooler to see the photographs in real life.
Từ trong câu: exhibit, go, see, yesterday, much, cooler, photograph, real
«Art History/Reflections/Anna», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40289 (bản sửa đổi 2191092) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We passed in a boat yesterday a group of them sitting on the coral reef a mile out at sea.
Từ trong câu: coral, pass, boat, yesterday, group, sit, reef, mile
Walter Colton, Deck and port · Tiếng Anh · PD-US
Her son, , said around noon yesterday she suffered a stroke brought on by the stress of the death of her daughter, .
Từ trong câu: noon, son, around, yesterday, suffer, stroke, bring, stress
«Actress and singer Debbie Reynolds dies, one day after daughter's death», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2804268 (bản sửa đổi 4812914) · English Wikinews · CC BY 2.5
There was a heavy blow yesterday, which had not yet subsided; and the waves had been lashed into a magnificent fury.
Từ trong câu: subside, heavy, blow, yesterday, wave, magnificent
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"In spite of the great rainfall yesterday, the ditch did not overflow, nor is there any standing water in the swamps.
“Hôm qua mưa lớn nhưng mương không bị tràn, trong đầm cũng không có nước đọng.
Từ trong câu: rainfall, spite, great, yesterday, stand, water
John Habberton, Caleb Wright: A Story of the West · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yes, gentlemen, yesterday you sounded the death-knell of negro aristocracy, and performed the funeral obsequies of that thing called slavery....
Từ trong câu: aristocracy, yes, gentleman, yesterday, sound, death, perform, funeral
William Wells, 1814?-1884 Brown, The Negro in the American Rebellion: His Heroism and His Fidelity · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng yesterday
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ yesterday
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ yesterday trong kho câu?
- Kho câu có 626 câu có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 18 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ yesterday xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ yesterday gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 165 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ yesterday?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ yesterday: Quá khứ đơn (210 câu), Câu phủ định (86 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.