Câu tiếng Anh có từ “yesterday”
623 câu thật có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: yesterday nghĩa là hôm qua. yesterday là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the day preceding today. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ yesterday
Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)
One can say “yesterday, he went to work” or “he, yesterday, went to work”.
Từ trong câu: yesterday, go, work
«Psycholinguistics/A comparison of language processing in Chinese and English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=107096 (bản sửa đổi 2721343). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Mr. Hobbs,” he said, “do you remember what we were talking about yesterday morning?”
Từ trong câu: yesterday, mr, remember, talk, morning
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes, Ellen was called away yesterday: she lets us call her Ellen, you know.
Từ trong câu: yesterday, yes, call, away, let, know
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I got here yesterday morning,” she said, looking up at them and smiling.
Từ trong câu: yesterday, get, morning, look, up, smile
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He was in here yesterday afternoon, and we had a drink or two at Frenna's.
Từ trong câu: yesterday, drink, afternoon, here
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But it had been something different yesterday, and who could say what it would be tomorrow?
Từ trong câu: yesterday, tomorrow, different, something
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remember the day and the place, as if it were yesterday.
Từ trong câu: yesterday, remember, day, place
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He only got back here in England yesterday or the day before.
Từ trong câu: yesterday, here, get, back, day
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This is how it was just yesterday and the day before yesterday.
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her best friend Sarah came over to check up on her yesterday.
Từ trong câu: yesterday, best, friend, come, check, up
«Motivation and emotion/Book/2023/Toxic positivity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298221 (bản sửa đổi 2668507). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Remember yesterday, you found pieces like this and put it together.
Từ trong câu: yesterday, remember, find, piece, like, put, together
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 3 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429059 (bản sửa đổi 3929729). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do you not know what you said to me yesterday by the cool waters of the well?
Từ trong câu: yesterday, know, cool, water, well
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Frog Prince or Iron Henry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275241 (bản sửa đổi 2459303). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“I saw him yesterday standing at the door of his house.”
Từ trong câu: yesterday, saw, stand, door, house
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Think you, John Carter, that I would give my heart to you yesterday and today to another?
Từ trong câu: yesterday, think, give, heart, today, another
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“She must have had a dinner yesterday,—no question of that!
Từ trong câu: yesterday, question, dinner
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You showed me where the key was yesterday,” she said.
Từ trong câu: yesterday, show, key
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A fire broke out yesterday at Hall near in , Wales.
Từ trong câu: yesterday, fire, break, out, hall, near
«Fire at historic Welsh ex-hotel Bontddu Hall kills one», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2897734 (bản sửa đổi 4817871). · English Wikinews · CC BY 2.5
In this sentence, yesterday is the subject of the sentence.
Từ trong câu: yesterday, sentence, subject
«Arabic/thereafter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=297022 (bản sửa đổi 3415946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I Can remember it as if it were only yesterday.
Từ trong câu: yesterday, remember
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1922 08 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417758 (bản sửa đổi 4474931). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He went to Exeter yesterday, and stayed there all night.
Từ trong câu: yesterday, stay, go, night
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yesterday also was good, but this day is better.
Từ trong câu: yesterday, good, day, better
«West Frisian language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=510589 (bản sửa đổi 9596794). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I went down to the sign painter's yesterday afternoon to see about that big gold tooth for a sign.
Từ trong câu: yesterday, go, down, sign, afternoon, see, big, gold
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yesterday was the worst day of my life.
Từ trong câu: yesterday, bad, day, life
«German Language/German I», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55605 (bản sửa đổi 2579192). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Was it not yesterday we spoke together?
Từ trong câu: yesterday, together, speak
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And you, what did you eat yesterday?
«French/Lessons/Level one/Test answers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63934 (bản sửa đổi 3493797). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After he had breakfast yesterday, he walked.
Từ trong câu: yesterday, breakfast, walk
«Portuguese Grammar/Verb/Tables», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=206903 (bản sửa đổi 4103477). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was a door in that same high wall on the top of which I had sat perched no longer gone than yesterday morning.
Từ trong câu: yesterday, door, high, wall, top, sit, long, go
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I went to see him yesterday afternoon, after I had gone over the whole ground with Uncle Jim, and Mr. Lapham asked me to go down with him and finish up."
Từ trong câu: yesterday, go, see, afternoon, whole, ground, uncle, mr
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yesterday we walked to Abingdon, did some shopping, and came back before breakfast.
Từ trong câu: shopping, yesterday, walk, shop, come, back, breakfast
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A picture that I am very excited about is one that Alison showed me yesterday.
Từ trong câu: excite, yesterday, picture, show
«Art History/Reflections/Kristen and Elizabeth», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45760 (bản sửa đổi 2086500). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng yesterday
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ yesterday
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ yesterday trong kho câu?
- Kho câu có 623 câu có từ yesterday hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 18 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ yesterday xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ yesterday gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 164 câu, rồi Bậc B1 với 121 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ yesterday?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ yesterday: Quá khứ đơn (209 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ hoàn thành (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.