Câu tiếng Anh có từ “whistle”
326 câu thật có từ whistle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whistle nghĩa là còi. whistle là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: make whistling sounds. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whistle
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
“St. Clare, I wish you wouldn’t whistle,” said Marie; “it makes my head worse.”
Từ trong câu: whistle, wish, make, head, bad
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I shouldn't have known what the whistle was if I hadn't heard it at Braisne.
Từ trong câu: whistle, know, hear
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most whistleblowers do not start out to blow the whistle on anyone.
Từ trong câu: whistle, start, out, blow, anyone
«Professionalism/William Sanjour and the EPA», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371109 (bản sửa đổi 4414732). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Off-key whistling is annoying to me, but not to everybody.
Từ trong câu: whistle, annoy, off, key, everybody
«English Grammar/Basic Parts of Speech/Nouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=90453 (bản sửa đổi 4448258). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I hear no balls whistle, and I see nobody!”
Từ trong câu: whistle, hear, ball, see, nobody
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The end of the story shows the triumph of the character's success at whistling due to his never-give-up attitude.
Từ trong câu: whistle, triumph, end, story, show, success, due, never
«Children's Authors/Ezra Jack Keats», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221022 (bản sửa đổi 4487022). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His head was quite empty of all thought, and he did not whistle over his work as another man might have done.
Từ trong câu: whistle, head, quite, empty, think, work, another, man
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He is not in the least afraid, and he often answers when I whistle to him: he is a little cousin of mine.
Từ trong câu: whistle, least, afraid, often, answer, little, cousin
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Humph!” said Michel Ardan, “it is not easy; we are in the train, and the guard’s whistle will sound before twenty-four minutes are over.”
Từ trong câu: whistle, easy, train, sound, twenty, four, minute
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I couldn't whistle if I crawled over my work as some folks do!
Từ trong câu: folk, whistle, work
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tess could whistle like most other country-girls, though the accomplishment was one which she did not care to profess in genteel company.
Từ trong câu: profess, whistle, like, country, girl, though, accomplishment, care
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shrill whistle of a steam-engine was now heard, not far distant.
Từ trong câu: steam, engine, whistle, now, hear, far, distant
Hamilton Aïdé, A voyage of discovery. Nguồn: Project Gutenberg #74650. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A.S. is requested not to whistle in the street.
Từ trong câu: request, be, whistle, street
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We can’t argue about it here,” Tom said impatiently, as a truck gave out a cursing whistle behind us.
Từ trong câu: truck, argue, whistle, impatiently, give, out, behind
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Or: “For pity’s sake, Dick, don’t whistle all the time! your family do not seem to have any nerves.”
Từ trong câu: nerves, nerve, whistle, sake, time, family, seem
Pansy, The fortunate calamity. Nguồn: Project Gutenberg #70225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But not without wetting his whistle; for as he belonged to neither party, he had been supplied with beer alternately by both.
Từ trong câu: beer, wet, whistle, belong, neither, party, supply
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A gloom fell upon the mountain and the miners when she was gone, and Curdie did not whistle for a whole week.
Từ trong câu: mountain, week, whistle, fall, go, whole
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Carol, concluding that he had not got back in time, visited the old mill and the new cart-road by himself, whistling as he went.
Từ trong câu: conclude, mill, whistle, cart, get, back, time, visit
Howard Overing Sturgis, Tim. Nguồn: Project Gutenberg #77847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Again he made up his mouth to whistle, and again he didn’t whistle, but sat looking at the horse’s ears.
Từ trong câu: again, mouth, ear, whistle, sit, make, up, look
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Garzón apologized for President not being there, the public exploded in whistles of disapproval.
Từ trong câu: disapproval, apologize, president, public, explode, whistle
«Ninth World Games open in Santiago de Cali, Colombia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=782017 (bản sửa đổi 4823140). · English Wikinews · CC BY 2.5
The door was closed but not latched, and from within came the sound of a shrill, unmusical whistle.
Từ trong câu: unmusical, door, close, come, sound, whistle
Ralph Henry Barbour, Hold 'em, Wyndham!. Nguồn: Project Gutenberg #77370. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why is Peter not here yet?" thought Uncle to himself, for Peter's whistle had not been sounded that morning.
Từ trong câu: uncle, think, thought, been, here, whistle, why, morning
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did not raise his head, did not answer them, but went on, whistling a sharp, shrill whistle, mumbling dully to the horses.
Từ trong câu: mumble, raise, head, answer, go, whistle, sharp, horse
Maksim Gorky, Mother. Nguồn: Project Gutenberg #3783. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The reporter pretended not to hear this, and to doze in the corner, and Gallegher whistled softly to himself and twisted luxuriously on the cushions.
Người phóng viên giả vờ như không nghe thấy và ngủ gật trong góc, còn Gallegher thì thầm huýt sáo nhẹ nhàng và xoay người một cách sang trọng trên những chiếc đệm.
Từ trong câu: doze, reporter, pretend, hear, corner, whistle, softly, himself
Richard Harding Davis, Van Bibber and Others. Nguồn: Project Gutenberg #11019. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For to her Jeanne would always be the wild, eager, joyous child who had whistled and sung with the birds, and could never outgrow childhood.
Từ trong câu: outgrow, always, wild, eager, child, whistle, sing, bird
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Detroit. Nguồn: Project Gutenberg #20721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I heard nothing but the champing of the horses as they munched the grain and the whistling of the wind through the poplars in the convent garden.
Từ trong câu: munch, hear, nothing, horse, grain, whistle, wind, garden
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before making the bargain it is our duty to see that we do not pay "too dear for our whistle."
Từ trong câu: bargain, make, duty, see, pay, dear, whistle
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11274. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There’s a many tunes I don’t make head or tail of; but that speaks to me like the blackbird’s whistle.
Từ trong câu: many, or, tail, head, tune, like, whistle, make
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He asked me if I did not believe now that he could bring wind by whistling; I did not dispute the matter with him.
Từ trong câu: bring, dispute, ask, believe, now, wind, whistle, matter
William Watson, The adventures of a blockade runner. Nguồn: Project Gutenberg #79162. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, U-Chu-Ka, little brown one, if we only had not taught you to have confidence in humans—to come unafraid when we whistled!
Từ trong câu: unafraid, little, brown, teach, confidence, human, come, whistle
Emma-Lindsay Squier, The wild heart. Nguồn: Project Gutenberg #77766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng whistle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whistle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whistle trong kho câu?
- Kho câu có 326 câu có từ whistle hoặc các dạng của từ, trích từ 260 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whistle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whistle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 112 câu, rồi Bậc B1 với 77 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whistle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whistle: Quá khứ đơn (73 câu), Câu phủ định (32 câu), can và could (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.