Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thief”

297 câu thật có từ thief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thief nghĩa là tên trộm. thief là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thief

Danh sách câu dẫn chứng (297 câu)

  • Rouget called La Queue a thief, while the latter called Rouget a good-for-nothing.

    Từ trong câu: queue, call, thief, latter, good, nothing

    Émile Zola, The Fête At Coqueville 1907 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We all "denounce" thieves loudly enough, if we have not the honor of their acquaintance.

    Từ trong câu: denounce, loudly, thief, enough, honor, acquaintance

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He says to his brother thief, "We are suffering justly; we deserve it."

    Từ trong câu: justly, brother, thief, suffer, deserve

    Dwight Lyman Moody, Wondrous Love, and other Gospel addresses · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "What! for a race of thieves who are always cursing and reviling us?

    Từ trong câu: revile, race, thief, always

    George Manville Fenn, King of the Castle · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The phantom thieves consists of teenagers who have been condemned by society, more specifically adults.

    Từ trong câu: phantom, condemn, thief, consist, teenager, society, specifically, adult

    «Digital Media Concepts/Persona 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=233257 (bản sửa đổi 2447950) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Stop thief!” and he ran obliquely across the oblong towards the yard gates, and vanished.

    Từ trong câu: gate, stop, thief, run, across, toward, yard

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Instead, the trickster denounces Mulligrub as a thief, so that they drag him shouting towards prison.

    Từ trong câu: denounce, instead, thief, drag, shout, toward, prison

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Identity thieves use the stolen data to impersonate their victims and in turn receive financial gain.

    Từ trong câu: impersonate, identity, thief, use, steal, data, victim, turn

    «Information Technology and Ethics/Cyber-Crimes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370808 (bản sửa đổi 4534286) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then go over the thief to the area with the trapped walkers.

    Từ trong câu: walker, go, thief, area, trap

    «Chip's Challenge/Levels 41-60», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428886 (bản sửa đổi 3866133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It takes a handy thief to stop and steal a pig, sir.

    Từ trong câu: handy, take, thief, stop, steal, pig, sir

    Robert W. Chambers, The Adventures of a Modest Man · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Blind the Thief leads his ruthless robbers on a crime spree, hitting houses clear across the country.

    Từ trong câu: ruthless, blind, thief, lead, crime, hit, house, clear

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Kakariko Village», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427682 (bản sửa đổi 3857216) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Though,” said the thief-taker, with a complacent smile, “all the world seems to tremble at it.

    Từ trong câu: taker, though, thief, smile, world, seem, tremble

    William Harrison Ainsworth, Jack Sheppard: A Romance, Vol. 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had done but what many thieves--"parlour-jumpers"--do every day; but there was more ahead.

    Từ trong câu: jumper, many, thief, every, day, ahead

    Arthur Morrison, The Dorrington Deed-Box · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is an incentive which makes robbers, thieves, murderers and tyrants and produces a host of evils.

    Từ trong câu: incentive, make, thief, murderer, tyrant, produce, host, evil

    Zebina Forbush, The Co-opolitan · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The word thief in the song refers to the tumor.

    Từ trong câu: tumor, word, thief, song, refer

    «Thief (Our Lady Peace song)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=291982 (bản sửa đổi 8184537) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The leader of thieves was not one to sit quietly.

    Từ trong câu: quietly, leader, thief, sit

    «Ali Baba and the Forty Thieves», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1080926 (bản sửa đổi 10769369) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Go onto the thief and avoid this ice skate too.

    Từ trong câu: skate, avoid, thief, go, ice

    «Chip's Challenge/Levels 41-60», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428886 (bản sửa đổi 3866133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And why spy ye after Lady Brackley like a thief?"

    Từ trong câu: after, spy, thief, lady, you, like

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His journey as a thief starts at age eighteen.

    Từ trong câu: journey, eighteen, thief, start, age

    «Arsène Lupin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274597 (bản sửa đổi 10567019) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The thief flies off and disappears into the moon.

    Từ trong câu: moon, disappear, thief, fly, off

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 2: The Stolen Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433803 (bản sửa đổi 4637767) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He testify about what he knows about the thief.

    Từ trong câu: testify, know, thief

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 2: The Stolen Turnabout/Part 2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433805 (bản sửa đổi 3930415) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They’ve got me, the thieves!” said Crozier, with a look which gave his long face an almost tragic austerity.

    Từ trong câu: austerity, get, thief, look, give, long, face, almost

    Gilbert Parker, You Never Know Your Luck; being the story of a matrimonial deserter. Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Their house was reputed a den of thieves.

    Từ trong câu: repute, house, thief

    «John Peisley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=128734 (bản sửa đổi 7300514) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • An Italian thief, an enterprising and ingenious rogue, adopted a singular expedient for robbing women at their devotions in church.

    Từ trong câu: enterprising, ingenious, thief, rob, enterprise, adopt, singular, woman

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Your honor, there’s a thief in this house.”

    Từ trong câu: house, honor, thief

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was a dog scanning a thief.

    Từ trong câu: scan, dog, thief

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Not long after the two thieves arrived, and I could distinctly hear their long gulps as they swallowed the savoury concoction.

    Từ trong câu: gulp, long, thief, arrive, distinctly, hear, swallow

    Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Did you suspect him of being a thief?” said the constable, in such a casual way that without thinking I said “Yes.”

    Từ trong câu: casual, suspect, thief, way, think, yes

    Charles Battell Loomis, Minerva's Manoeuvres: The Cheerful Facts of a "Return to Nature" · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Little Thief uses data known about a location to create a virtual simulation of the scene as it looked at a given time.

    Từ trong câu: simulation, little, thief, use, data, know, location, create

    «Gyakuten Kenji 2/Episode 2: The Imprisoned Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433929 (bản sửa đổi 3927004) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Of the gang represented in the illustration as robbing a rich merchant's house, one or two probably are lonins, the rest being thieves in disguise.

    Từ trong câu: gang, disguise, thief, rob, represent, illustration, rich, house

    J. M. W. Silver, Sketches of Japanese Manners and Customs · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng thief

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
thief taker218 lần
den of thief219 lần
sneak thief117 lần
horse thief725 lần
hoss thief106 lần
forty thief268 lần
cattle thief196 lần
stop thief387 lần
gang of thief108 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thief

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?
Kho câu có 297 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 235 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.