Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “return”

5.328 câu thật có từ return hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: return nghĩa là trở về. return là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go or come back to place, condition, or activity where one has been before. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ return

Danh sách câu dẫn chứng (5.328 câu)

  • The idea of returning to her native town of M. sur M. occurred to her.

    Từ trong câu: native, idea, return, town, be, occur

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • But in a moment he had returned carrying two canteens of blessed water.

    Từ trong câu: canteen, moment, return, carry, bless, water

    Stewart Edward White, The Land of Footprints · Tiếng Anh · PD-US

  • “Sarah Pocket,” returned Cousin Raymond, “if a man is not his own neighbour, who is?”

    Từ trong câu: neighbour, pocket, return, cousin, man, neighbor

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Sir,” returned Mr. Wopsle, “without having the honour of your acquaintance, I do say Guilty.”

    Từ trong câu: guilty, sir, return, mr, honor, acquaintance

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If Compeyson were alive and should discover his return, I could hardly doubt the consequence.

    Từ trong câu: alive, discover, return, hardly, doubt, consequence

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Both in going and returning, I had seen the signal in his window, All well.

    Từ trong câu: signal, go, return, see, window, well

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “You have a returned Transport there,” said the man who held the lines.

    Từ trong câu: line, transport, return, man, hold

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She reported that the survivor returned to his tribe with a lamentable tale.

    Từ trong câu: survivor, report, return, tribe, tale

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The divergence to Mellstock delayed Farfrae’s return very nearly the two hours of Henchard’s estimate.

    Từ trong câu: divergence, delay, return, nearly, hour, estimate

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If anyone would return the tin, as a recuerdo, to Lucero, advertiser would be obliged.

    Từ trong câu: advertiser, anyone, return, tin, oblige

    Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Ye weep," returned Akiba, "from the very reason which causes my heart to be glad.

    Từ trong câu: weep, you, return, reason, cause, heart, glad

    Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The mayor's servant then returned home, and in anger related the circumstance to his master.

    Từ trong câu: anger, servant, return, home, relate, circumstance, master

    Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When the fit was over, he returned calmly to his pulpit and finished the service.”

    Từ trong câu: calmly, fit, return, finish, service

    Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Has Colonel Lapham returned yet?" he asked, in his dry, wooden tones, of Lapham's boy.

    Từ trong câu: wooden, boy, return, ask, dry, tone

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Botha and his colleagues returned to Vereeniging and laid it before the delegates.

    Từ trong câu: delegate, colleague, return, lay

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Her mind returned to Mrs. Elton’s offences, and long, very long, did they occupy her.

    Từ trong câu: offense, mind, return, mrs, long, occupy

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was with a very slender strength that he returned the pressure of Newman’s hand.

    Từ trong câu: strength, pressure, return, hand

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In about a minute he returned, with a jug of ale foaming high.

    Từ trong câu: jug, minute, return, high

    George Borrow, Isopel Berners The History of certain doings in a Staffordshire Dingle, July, 1825 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The couple was returning from a poetry reading that they both had given.

    Từ trong câu: poetry, couple, return, read, give

    «Dannie Abse hurt, wife killed in car accident», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12493 (bản sửa đổi 4816550) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The crew returned the pirate, but the pirates did not release the captain.

    Từ trong câu: pirate, crew, return, release, captain

    «US crew retakes ship hijacked by pirates; captain held hostage», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=124553 (bản sửa đổi 4828974) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The model returned to the hospital after feeling dizzy and later died there.

    Từ trong câu: dizzy, model, return, hospital, feel, late, die

    «Actress Mia Amber Davis dies aged 36», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=261655 (bản sửa đổi 4812910) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The aircraft had returned to an airport near Stockholm shortly after takeoff suffering electrical malfunctions.

    Từ trong câu: takeoff, aircraft, return, airport, near, shortly, suffer, electrical

    «Ryanair sue Associated Newspapers, Mirror Group», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=783412 (bản sửa đổi 4825523) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • When the moon is in her wane, he returns and examines his palmiste.

    Từ trong câu: wane, moon, return, examine

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 451 Volume 18, New Series, August 21, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Ah! you ungrateful boy,” returned North Wind, smiling “how dare you make game of me?

    Từ trong câu: game, boy, return, north, wind, smile, dare, make

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Before she returned in her circle, the clouds had begun to gather about the moon.

    Từ trong câu: circle, gather, return, cloud, begin, moon

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Whilst returning to the junks, they sacked the village and set fire to the huts.

    Từ trong câu: junk, whilst, return, sack, village, set, fire, hut

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We returned, content with the good cheer aboard our steamer, and were soon sailing on.

    Từ trong câu: sailing, aboard, return, content, good, cheer, soon, sail

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US

  • When we returned the other sisters came out to hear how I had behaved myself.

    Từ trong câu: behave, sister, return, come, out, hear, myself

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He slowly returned, quite unsoftened, and not without a sarcastic kind of complacency, Had I?

    Từ trong câu: sarcastic, slowly, return, quite, kind

    J. A. Nicklin, Dickens-Land · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • And oh! how different was the return to the ground west of the Buffalo Bayou.

    Từ trong câu: west, different, return, ground

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng return

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
return home19.820 lần
return to england4.930 lần
return to paris2.048 lần
return to london2.008 lần
return with20.893 lần
return thanks1.537 lần
return to france1.446 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ return

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ return trong kho câu?
Kho câu có 5.328 câu có từ return hoặc các dạng của từ, trích từ 2.568 tác phẩm và tài liệu. 97 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ return xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ return gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.667 câu, rồi Bậc B1 với 988 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ return?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ return: Quá khứ đơn (1.541 câu), Câu phủ định (741 câu), Quá khứ hoàn thành (525 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.