Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ overboard trong kho câu?

Kho câu có 158 câu có từ overboard hoặc các dạng của từ, trích từ 123 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ overboard xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ overboard gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ overboard?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ overboard: Quá khứ đơn (37 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “overboard”

158 câu thật có từ overboard hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: overboard nghĩa là ở trên tàu. overboard là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: to extremes. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ overboard

Theo bậc CEFR

Tất cả 158 A2: 2 B1: 4 B2: 71 C1: 47 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 37 Câu phủ định: 19 Quá khứ hoàn thành: 13 would: 11 Quá khứ tiếp diễn: 9 can và could: 8 Tương lai với will: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 must và have to: 7 Hiện tại hoàn thành: 5

Danh sách câu dẫn chứng (37 câu)

He announced himself as the archangel Gabriel, and commanded the captain to jump overboard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, announce, himself, command, captain, jump
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He also saw men fall overboard from the Verona and saw none of them rescued.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, saw, man, fall, none, rescue
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with that he went head foremost overboard, Will and Irv following him.
Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: overboard, go, head, follow
George Cary Eggleston, The Last of the Flatboats A Story of the Mississippi and Its Interesting Family of Rivers. Nguồn: Project Gutenberg #44922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In some way I got overboard myself and clung to an oak dresser.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, way, get, myself, oak
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As fast as he pronounced them dead they were quickly dropped overboard.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, fast, pronounce, dead, quickly, drop
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And when he saw the breakers, he would jump overboard to swim.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: overboard, saw, jump, swim
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here we wasted some time fishing for Sam’s pipe, which had fallen overboard among the alders.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: overboard, waste, time, fish, pipe, fall, among
Charles G. D., Sir Roberts, Around the Camp-fire. Nguồn: Project Gutenberg #48986. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A moment after I saw a figure get on to the forecastle-rail and spring overboard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, moment, saw, figure, get, rail, spring
William Clark Russell, The Phantom Death, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #61513. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a half hour since I tore the whole batch into little bits, and threw them overboard.
Chưa đầy nửa giờ kể từ khi tôi xé cả đống thành từng mảnh nhỏ và ném chúng xuống biển.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: overboard, batch, half, hour, since, tear, whole, little
Burton, Mrs. Harrison, Latter-Day Sweethearts. Nguồn: Project Gutenberg #49494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The darkness of the night helped them, as well as their having thrown overboard nearly all that they carried.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, darkness, night, help, well, throw, nearly, carry
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 27 of 55 1636-37 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26004. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He only cleared out when the mate threatened to kick him overboard after they sailed away from Port Adelaide.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, clear, out, mate, threaten, kick, sail, away
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Henry Haire/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471820 (bản sửa đổi 4528159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I said I did, that my last hour had come, that I wanted to throw myself overboard and hasten the end.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, last, hour, come, want, throw, myself, end
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And then that transcendent girl will confess to me that when she threw overboard her prince she remembered that I adored her!”
Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: overboard, girl, confess, throw, prince, remember
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he died they threw him overboard also, though there were those among them who wanted to keep the corpse on board.
C2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: overboard, board, corpse, die, throw, though, among, want
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked at me for a moment, then hitting the cigar knocked it overboard, at the same time exclaiming, "You're too young to smoke.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, look, moment, hit, knock, time, exclaim, young
George T. Ulmer, Adventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine. Nguồn: Project Gutenberg #32246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same moment the board he was standing on slipped from under him; he threw out his arms, uttered a shriek, and fell overboard.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: overboard, moment, board, stand, slip, throw, out, arm
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went overboard off the yard that very night," said Jones wildly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wildly, overboard, go, off, yard, night
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the wrath of my spirit I tossed the volume overboard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: toss, overboard, spirit, volume
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then without more ado I tipped him overboard.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: tip, overboard
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And again dodging the boom, I ran to the colour lines, handed down their cursed black flag, and chucked it overboard.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: boom, overboard, again, run, color, line, hand, down
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He ‘s too confoundedly all of one piece; he won’t throw overboard a grain of the cargo to save the rest.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: cargo, overboard, be, piece, throw, grain, save, rest
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I went overboard, I just freaked out.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: freak, overboard, go, out
«Augusten Burroughs on addiction, writing, his family and his new book», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=82291 (bản sửa đổi 3157224). · English Wikinews · CC BY 2.5
Without a moment's hesitation, he communicated his design to Maclean, and then, committing himself to the pretection of the Almighty, sprang overboard.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hesitation, overboard, communicate, design, commit, himself, spring
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We buckled on the swimming belts, and firmly lashed ourselves to the boat, so that we might not be washed overboard by the towering seas which broke over it.
C1 Quá khứ đơn may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: tower, overboard, swimming, swim, belt, firmly, ourselves, boat
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I dropped upon the thwart again, none too soon, for I was near overboard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: soon, too, overboard, none, drop, again, near
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Fling the girl overboard,” cried Hook; and they made a rush at the figure in the cloak.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cloak, girl, overboard, cry, hook, make, rush, figure
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Down we went, to strike the rolling sea with a resounding smack that almost pitched me overboard.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: resound, rolling, overboard, roll, resounding, down, go, strike
Edward Stratemeyer, A sailor boy with Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #77081. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said, 'With pleasure,' gave me a hearty grip, and then I climbed up on the rail and jumped overboard.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hearty, grip, overboard, pleasure, give, climb, up, rail
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I got to the other side of the Atlantic there was a storm, and it was supposed that a lot of us, including myself, had been washed overboard.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: atlantic, including, overboard, get, side, storm, suppose, lot
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it supposed that Professor Vonderholtz had committed suicide by leaping overboard?
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: professor, suicide, commit, overboard, suppose, leap
Ralph Delahaye Paine, The adventures of Captain O'Shea. Nguồn: Project Gutenberg #73510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng overboard

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
washed overboard	454 lần
jumped overboard	501 lần
thrown overboard	1.048 lần
jump overboard	410 lần
hove overboard	119 lần
jumping overboard	139 lần
leaped overboard	200 lần
leap overboard	106 lần
leaping overboard	76 lần
fallen overboard	291 lần
pitched overboard	65 lần
tumbled overboard	60 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của overboard từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ overboard

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ overboard trong kho câu?: Kho câu có 158 câu có từ overboard hoặc các dạng của từ, trích từ 123 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ overboard xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ overboard gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ overboard?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ overboard: Quá khứ đơn (37 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.