Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mama”

120 câu thật có từ mama hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mama nghĩa là mẹ. mama là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Her role as the lead singer of Nan Quan Mama gave her instant fame.

    Từ trong câu: mama, role, lead, singer, give, instant, fame

    «Lara Veronin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91001 (bản sửa đổi 10859366). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mama Krabs, overwhelmed by the bad words, faints and then falls to the ground.

    Từ trong câu: mama, overwhelm, bad, word, faint, fall, ground

    «Sailor Mouth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=310727 (bản sửa đổi 10367906). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After regaining consciousness, Mama Krabs then puts all three to work painting her house.

    Từ trong câu: mama, regain, consciousness, put, work, paint, house

    «Sailor Mouth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=310727 (bản sửa đổi 10367906). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The smaller statue, "Shah Mama" ("Queen Mother"), might have been female, but it’s uncertain.

    Từ trong câu: mama, small, statue, queen, mother, female, uncertain

    «Buddhas of Bamiyan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=338668 (bản sửa đổi 10524280). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mama Aleta's work made her a target for the mining interests and local authorities.

    Từ trong câu: mama, work, make, target, mine, interest, local, authority

    «Aleta Baun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=926662 (bản sửa đổi 8909644). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His mama convinces him not to give up hope, because he’ll eventually win someday.

    Từ trong câu: mama, convince, give, up, hope, because, eventually, win

    «Air Bud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1209889 (bản sửa đổi 10490496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Papa and mama never did meet again before freedom, and they didn't meet afterwards.

    Từ trong câu: mama, never, meet, again, freedom, afterward

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I know my sister told me I was five when my mama was freed.

    Từ trong câu: mama, know, sister, tell, five, free

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "My mama, she Black Creek Indian and none of dem white folks wants her.

    Từ trong câu: mama, black, creek, none, white, folk, want

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had to explain a whole lot to Mama and Marie and the saleslady.

    Từ trong câu: mama, explain, whole, lot

    Helen Davenport Gibbons, Paris Vistas. Nguồn: Project Gutenberg #40292. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was interested in her voice and recruited her for his band, Nan Quan Mama.

    Từ trong câu: mama, interest, voice, recruit, band

    «Lara Veronin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91001 (bản sửa đổi 10859366). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The mama bird is dark green and is from the day trip mode.

    Từ trong câu: mama, bird, dark, green, day, trip, mode

    «Tiny Wings», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=396477 (bản sửa đổi 10088202). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Once Mama Aleta even went into hiding in a forest with her baby.

    Từ trong câu: mama, once, even, go, hide, forest, baby

    «Aleta Baun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=926662 (bản sửa đổi 8909644). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She also played the part of Mama Bear with her husband and children in Goldilocks.

    Từ trong câu: mama, play, part, bear, husband, child

    «Kathryn Crosby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137247 (bản sửa đổi 9785347). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I was born during the War soon after Master Munkilwell took mama over.

    Từ trong câu: mama, bear, war, soon, master, take

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #11255. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "MY DEAR LITTLE MAMA--I was truly happy to hear that you were all well.

    Từ trong câu: mama, dear, little, truly, happy, hear, well

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dog, I mean, not my mama, although she’s looking pretty down herself.

    Từ trong câu: mama, dog, mean, although, look, pretty, down, herself

    «Basic Writing/Creative Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184194 (bản sửa đổi 4635073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When marster went to New Orleans, mama had to tie my feet up in rags.

    Từ trong câu: mama, rag, go, new, tie, foot, up

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then they took him to Mama because, they said, her eyes were better.

    Từ trong câu: mama, take, because, eye, better

    Clarence Edgar Johnson, The Life of Me: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #542. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In time, the three bachelor bears became Papa, Mama, and Baby Bear.

    Từ trong câu: mama, time, bear, become, baby

    «The Story of the Three Bears», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=83156 (bản sửa đổi 11014988). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He realizes that he was scammed and he lost all of the money (which angered Mama).

    Từ trong câu: mama, realize, lose, money, anger

    «A Raisin In The Sun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=238033 (bản sửa đổi 9152805). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They journey to Mama Odie so that they can find a cure.

    Từ trong câu: mama, journey, find, cure

    «The Princess and the Frog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=368305 (bản sửa đổi 11008991). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Papa initially believes that there must be another mouse named Fievel, but Mama recognizes Fievel's hat.

    Từ trong câu: mama, initially, believe, another, mouse, name, recognize, hat

    «An American Tail», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=794987 (bản sửa đổi 11006791). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And my mama too and the two youngest sisters and the youngest brother stayed with me.

    Từ trong câu: mama, young, sister, brother, stay

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mama had to go by it to tote water to the house.

    Từ trong câu: mama, go, water, house

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A boy cut his little finger and squealed for "mama" like a young pig--people smiled.

    Từ trong câu: mama, boy, cut, little, finger, like, young, pig

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mama had scrofula and her owners let a woman take her North.

    Từ trong câu: mama, north, owner, let, woman, take

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Big Mama warns her about a fox that may be lurking nearby and Flossie sets off.

    Từ trong câu: mama, big, warn, fox, nearby, set, off

    «Children's Authors/Patricia McKissack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220876 (bản sửa đổi 3059428). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I do not let anybody see I am unhappy, not even mama.

    Từ trong câu: mama, let, anybody, see, unhappy, even

    George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: A History of a Father and Son. Nguồn: Project Gutenberg #34858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I drive Mama on these extraordinary farmers’ cars, and oh! could you but see the harness!

    Từ trong câu: mama, harness, drive, extraordinary, farmer, car, see

    E. Oe. Somerville, Irish Memories. Nguồn: Project Gutenberg #61336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mama

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • mama lupa24 lần
  • mama lalotte20 lần
  • mama ccacca19 lần
  • mama roly19 lần
  • mama elisa17 lần
  • mama oello12 lần
  • mama cachama11 lần
  • mama jumbo9 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mama

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mama trong kho câu?
Kho câu có 120 câu có từ mama hoặc các dạng của từ, trích từ 80 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mama xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mama gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 57 câu, rồi Bậc C1 với 36 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mama?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mama: Câu phủ định (20 câu), Quá khứ đơn (18 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.