Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mama trong kho câu?

Kho câu có 154 câu có từ mama hoặc các dạng của từ, trích từ 89 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mama xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mama gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mama?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mama: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mama”

154 câu thật có từ mama hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mama nghĩa là mẹ. mama là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mama

Theo bậc CEFR

Tất cả 154 A2: 3 B1: 2 B2: 75 C1: 42 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 27 Quá khứ đơn: 23 can và could: 14 may và might: 9 Tương lai với will: 9 must và have to: 6 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 5 Quá khứ hoàn thành: 4 would: 4 So sánh nhất: 4

Danh sách câu dẫn chứng (23 câu)

“I lived long ago with mama; but she is gone to the Holy Virgin.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, holy, live, long, ago, go
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She also played the part of Mama Bear with her husband and children in Goldilocks.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, play, part, bear, husband, child
«Kathryn Crosby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137247 (bản sửa đổi 9785347). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Then they took him to Mama because, they said, her eyes were better.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, take, because, eye, better
Clarence Edgar Johnson, The Life of Me: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #542. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He realizes that he was scammed and he lost all of the money (which angered Mama).
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: mama, realize, lose, money, anger
«A Raisin In The Sun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=238033 (bản sửa đổi 9152805). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I was fraid when Marse Henry come in I believed he would have Mama whipped to death."
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: mama, come, believe, whip, death
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You never told me,” stormed Tad, “nor my father—nor Mama.”
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mama, never, tell, storm, father
Helen Topping Miller, Christmas for Tad: A Story of Mary and Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #65810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And I remember mama never would let me have it--just give me what she wanted me to have.
B2 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: mama, remember, never, let, give, want
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looked up and said, "mama that bird came after me or you, but I believe it came for me."
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, look, up, bird, come, believe
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I was young I heard Mama tell that her brother Hugh was shot to death one day while out on his horse.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, young, hear, tell, brother, shot, death, day
Clarence Edgar Johnson, The Life of Me: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #542. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
‘I am David Copperfield, of Blunderstone, in Suffolk--where you came, on the night when I was born, and saw my dear mama.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, come, night, bear, saw, dear
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then the mama took her darlings to her bosom and over their tiny golden heads she smiled--a smile of tender pity and forgiveness."
Rồi mẹ ôm những đứa con cưng của mình vào lòng và mỉm cười trên mái tóc vàng nhỏ xíu của chúng - một nụ cười của sự thương hại và tha thứ dịu dàng."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mama, take, darling, tiny, golden, head, smile, tender
James Huneker, Painted Veils. Nguồn: Project Gutenberg #47141. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mama said they went in wagons and camped along the roadside at night.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: roadside, mama, go, wagon, camp, night
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He told mama something I was too small to know.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: small, mama, something, tell, know
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #11255. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My grandmother belonged to Creed Taylor and after freedom mama got her and she lived there with the Sculls two years.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: belong, mama, freedom, grandmother, get, live, year
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your mama give you a education so you can earn a living and you earnin' it jus' like she meant you to.
Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: earn, mama, give, education, live, like, mean
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That they had made my mama, who always loved me dearly, unhappy about me, and that I knew it well, and that Peggotty knew it.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: dearly, mama, make, always, love, unhappy, know, well
Charles Dickens, The Personal History of David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #43111. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘My dear mama,’ she quietly returned, ‘how could I know that you desired the information?’
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: information, dear, mama, quietly, return, know, desire
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I heard my mama say she washed and sewed during slavery.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sew, hear, mama, wash, slavery
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dear mama, there, as soon as she got an inkling of the business, found out that it was of an immoral tendency.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tendency, immoral, dear, mama, soon, get, business, find
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You know, mama, how young and inexperienced I was, when you presented him before me, of a sudden, as a lover.’
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: inexperience, inexperienced, lover, know, mama, young, present, sudden
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Besides,” she added after a pause, “Mama left a letter asking me to keep Cypress Hill.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: letter, left, pause, besides, add, mama, leave, ask
Louis Bromfield, The green bay tree. Nguồn: Project Gutenberg #73944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they went swimming, in a place called “Mama Culver’s Hole,” other boys from town came.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: swim, swimming, hole, go, place, call, mama, boy
Sherwood Anderson, Tar. Nguồn: Project Gutenberg #79204. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I went to school and got as high as fifth grade, then I ran away from my mama.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grade, go, school, get, high, fifth, run, away
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mama

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mama lupa	24 lần
mama lalotte	20 lần
mama ccacca	19 lần
mama roly	19 lần
mama elisa	17 lần
mama oello	12 lần
mama cachama	11 lần
mama jumbo	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mama từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mama

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mama trong kho câu?: Kho câu có 154 câu có từ mama hoặc các dạng của từ, trích từ 89 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mama xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mama gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mama?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mama: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.