Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mama trong kho câu?

Kho câu có 136 câu có từ mama hoặc các dạng của từ, trích từ 83 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ mama xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mama gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 65 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mama?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mama: Câu phủ định (25 câu), Quá khứ đơn (20 câu), can và could (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “mama”

136 câu thật có từ mama hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mama nghĩa là mẹ. mama là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: informal terms for a mother. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mama

Theo bậc CEFR

Tất cả 136 A2: 3 B1: 2 B2: 65 C1: 39 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 25 Quá khứ đơn: 20 can và could: 12 may và might: 8 Tương lai với will: 8 must và have to: 5 would: 4 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 4 So sánh nhất: 3 Quá khứ hoàn thành: 2

Danh sách câu dẫn chứng (136 câu)

Big Mama warns her about a fox that may be lurking nearby and Flossie sets off.
C1 may và might
Từ trong câu: mama, big, warn, fox, nearby, set, off
«Children's Authors/Patricia McKissack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220876 (bản sửa đổi 3059428). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I do not let anybody see I am unhappy, not even mama.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: mama, let, anybody, see, unhappy, even
George Meredith, The Ordeal of Richard Feverel: A History of a Father and Son. Nguồn: Project Gutenberg #34858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I drive Mama on these extraordinary farmers’ cars, and oh! could you but see the harness!
C1 can và could
Từ trong câu: mama, harness, drive, extraordinary, farmer, car, see
E. Oe. Somerville, Irish Memories. Nguồn: Project Gutenberg #61336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The affectionate Mama presses her daughter’s arm, as she says this; perhaps entreating her attention earnestly.
Người mẹ trìu mến siết chặt cánh tay con gái khi nói điều này; có lẽ đang thu hút sự chú ý của cô ấy một cách nghiêm túc.
Từ trong câu: mama, affectionate, press, arm, perhaps, attention
Charles Dickens, Dombey and Son. Nguồn: Project Gutenberg #821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Baby Mama received mixed reviews, but many critics enjoyed Fey's performance.
B2
Từ trong câu: mama, baby, receive, mix, review, many, critic, enjoy
«Tina Fey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69421 (bản sửa đổi 11009204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The goal in flight school is to reach mama bird first.
B2
Từ trong câu: mama, goal, flight, school, reach, bird, first
«Tiny Wings», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=396477 (bản sửa đổi 10088202). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I was fraid when Marse Henry come in I believed he would have Mama whipped to death."
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: mama, come, believe, whip, death
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then grandma, my mama and pa and me and my brother come with a family to Biscoe.
B2
Từ trong câu: mama, pa, grandma, brother, come, family
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Go, of course, mama, though I will be dreadfully sorry not to have you here this evening."
C1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: mama, go, course, though, sorry, evening
Fannie Belle Irving, Six Girls: A Home Story. Nguồn: Project Gutenberg #25551. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His parents' names are not known, but they are referred to as Mama and Father by Flint.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: mama, parent, name, know, refer, father
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Flint Fireforge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275951 (bản sửa đổi 3582872). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Terra finds her way here, and becomes "Mama" to the children.
C1
Từ trong câu: mama, find, way, become, child
«Final Fantasy VI/Locations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430802 (bản sửa đổi 4375200). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“You never told me,” stormed Tad, “nor my father—nor Mama.”
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mama, never, tell, storm, father
Helen Topping Miller, Christmas for Tad: A Story of Mary and Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #65810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dear Mama,--I am very glad to hear you are well.
B2
Từ trong câu: mama, dear, glad, hear, well
George Gordon Byron, Baron Byron, The Works of Lord Byron: Letters and Journals. Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #8901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was released under the title "That's All Right, Mama".
B2
Từ trong câu: mama, release, title, right
«That's All Right», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1052944 (bản sửa đổi 9153134). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Fernandes hollered, "Mama and I were so worried about you."
Từ trong câu: mama, worried
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Little Grace never saw her grandmama, nor her lovely aunt that was her namesake, nor consciously her mama.
Câu phủ định
Từ trong câu: mama, little, grace, never, saw, lovely, aunt
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My mama needed my help because she’s not a very big person and our dog is really big.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: mama, need, help, because, big, person, dog, really
«Basic Writing/Creative Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184194 (bản sửa đổi 4635073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mama sent me to ask him to come and dance."
B2
Từ trong câu: mama, send, ask, come, dance
Alfred Ernest Rice, An Oregon Girl: A Tale of American Life in the New West. Nguồn: Project Gutenberg #38019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No, I have a headache; you can go with mama.”
B2 can và could
Từ trong câu: mama, headache, go
William, 1868-1936 [Editor] Patten, Short story classics (Foreign), Vol. 2, Italian and Scandinavian. Nguồn: Project Gutenberg #70578. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mama, will you speak to Bernard, and ask him not to be always saying rude things about me."
B2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: mama, speak, ask, always, say, rude, thing
Mary E. Mann, Mrs. Day's Daughters. Nguồn: Project Gutenberg #7941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘I am most anxious that he should, mama,’ rejoined Kate.
“Con lo lắng nhất là anh ấy nên làm thế, thưa mẹ,” Kate đáp lại.
B2 should và ought to
Từ trong câu: mama, anxious, rejoin
Charles Dickens, Nicholas Nickleby. Nguồn: Project Gutenberg #967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Little Bear's Mama comes upstairs to tell her son that it’s time for supper, only to find no response.
B2
Từ trong câu: mama, little, come, upstairs, tell, son, time, supper
«Little Bear: The Movie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1214029 (bản sửa đổi 10973909). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And I remember mama never would let me have it--just give me what she wanted me to have.
B2 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: mama, remember, never, let, give, want
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'll take mama these flowers," she said to herself, "and I am sure they will make her headache better.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: mama, take, flower, herself, sure, make, headache, better
Clara Mulholland, Naughty Miss Bunny A Story for Little Children. Nguồn: Project Gutenberg #19889. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pray do not defer it any longer, as we ought not to give Mama an opportunity to discover it.
Câu phủ định
Từ trong câu: mama, pray, long, ought, give, opportunity, discover
Choderlos de Laclos, Dangerous Connections, v. 1, 2, 3, 4 A Series of Letters, selected from the Correspondence of a Private Circle; and Published for the Instruction of Society.. Nguồn: Project Gutenberg #45512. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ellik told me that it was because all their speech was based on the one universal humanoid sound, "mama."
Từ trong câu: mama, tell, because, speech, base, universal, sound
Jim Harmon, Blueblood. Nguồn: Project Gutenberg #51499. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this release, the character of "Mama", who could jump the highest, was good enough for the model for Luigi.
B2 can và could So sánh nhất
Từ trong câu: mama, release, character, jump, high, good, enough, model
«Luigi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24698 (bản sửa đổi 10911986). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It officially debuted with the extended play, Mama.
C1
Từ trong câu: mama, officially, debut, extend, play
«Kai», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=546793 (bản sửa đổi 9523218). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The following year, the Mamas (now a three-member group) entered Melodifestivalen in their own right with the song "Move".
A2
Từ trong câu: mama, follow, year, now, member, group, enter, right
«The Mamas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1031552 (bản sửa đổi 10945178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
That night, they leave as Mama is preparing them dinner and leave with their friends to look for his parents.
B2
Từ trong câu: mama, night, leave, prepare, dinner, friend, look, parent
«Little Bear: The Movie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1214029 (bản sửa đổi 10973909). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mama

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mama lupa	24 lần
mama lalotte	20 lần
mama ccacca	19 lần
mama roly	19 lần
mama elisa	17 lần
mama oello	12 lần
mama cachama	11 lần
mama jumbo	9 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của mama từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mama

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mama trong kho câu?: Kho câu có 136 câu có từ mama hoặc các dạng của từ, trích từ 83 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mama xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mama gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 65 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mama?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mama: Câu phủ định (25 câu), Quá khứ đơn (20 câu), can và could (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.