Câu tiếng Anh có từ “intention”
616 câu thật có từ intention hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: intention nghĩa là ý định. intention là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ intention
Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)
However, it is of the intention to not present you even the least of a confusion.
Từ trong câu: intention, however, present, even, least, confusion
«Tamil Language/More Letters», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=150262 (bản sửa đổi 2186121). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When with the best intentions the benevolent despot begins his regime, he finds the world hard to move.
Từ trong câu: intention, regime, benevolent, best, begin, find, world, hard
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He said that Spain had only the best and kindest intentions toward the Pearl of the Antilles (as Cuba is often called).
Từ trong câu: intention, pearl, best, kind, toward, often, call
Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 53, November 11, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16176. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though I fully believe that, at present, you have not the smallest intention of accepting him, there is no saying what may happen.
Từ trong câu: intention, accept, though, fully, believe, present, small, say
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to my astonishment, he sat down again on the transom very quietly, and seemed to have not the slightest intention of withdrawing.
Từ trong câu: intention, astonishment, sit, down, again, quietly, seem, slight
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Believe me,” and Elinor spoke it with the truest sincerity, “nothing could be farther from my intention than to give you such an idea.
Từ trong câu: intention, sincerity, believe, speak, true, nothing, far, give
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sallie had urged her to do it, had offered to lend the money, and with the best intentions in life had tempted Meg beyond her strength.
Từ trong câu: intention, urge, offer, lend, money, best, life, tempt
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Having resolved, from the beginning, to make the best of the worst, it might almost be said that they were supported and consoled in their good intentions by a higher power.
Từ trong câu: intention, resolve, begin, make, best, bad, almost, support
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gregor was still there and had not the slightest intention of abandoning his family.
Từ trong câu: abandon, intention, still, slight, family
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Raising Bolivia from its situation as one of the poorest countries in the world is a primary intention of the president elect.
Đưa Bolivia thoát khỏi tình trạng là một trong những quốc gia nghèo nhất thế giới là mục đích chính của tổng thống đắc cử.
Từ trong câu: raise, intention, primary, elect, president, situation, poor, country
«Bolivian President-Elect takes 50% pay cut to aid social programs», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=29647 (bản sửa đổi 4814644). · English Wikinews · CC BY 2.5
“I had not the smallest intention of asking him,” said Elizabeth, with affected carelessness, “but he gave so many hints; so Mrs Clay says, at least.”
Từ trong câu: carelessness, intention, small, ask, affect, give, many, hint
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not that he had the slightest intention of producing it in his private capacity.
Từ trong câu: capacity, slight, intention, produce, private
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There must have; for she had not the slightest intention of being disposed of in this medieval fashion.
Từ trong câu: medieval, slight, intention, dispose, fashion
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cannabis use intentions were the best predictor for actual use.
Từ trong câu: predictor, use, intention, best, actual
«Motivation and emotion/Book/2022/Cannabis use and dopamine», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286733 (bản sửa đổi 2729489). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Without it, even the strongest intentions falter.
Từ trong câu: falter, even, strong, intention
«Motivation and emotion/Book/2025/Sleep and ego depletion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322595 (bản sửa đổi 2804058). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They distrusted the intentions of the nobles, who, on their side, for the most part lamented the loss of their absurd prerogatives.
Từ trong câu: absurd, noble, lament, intention, loss, side, part
Henry Smith, 1863-1943 [Editor] Williams, The historians' history of the world in twenty-five volumes, volume 17. Nguồn: Project Gutenberg #73369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alexander was still brimming over with the best and most benevolent intentions towards every one.
Từ trong câu: brim, still, best, benevolent, intention, toward, every
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If there was discoverable in the man's manner or glance the least evidence of a malevolent intention--he would know what to do.
Từ trong câu: evidence, manner, glance, least, intention, know
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These protestations were nothing for Mme. Bonacieux, for such protestations may be made with the worst intentions in the world; but the voice was all.
Từ trong câu: worst, nothing, make, bad, intention, world, voice
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every thing was figurative of some wickedness, and to the simplest expressions some vile intention was attributed.
Từ trong câu: figurative, every, thing, simple, expression, intention, attribute
Teresa, contessa di Guiccioli, My Recollections of Lord Byron. Nguồn: Project Gutenberg #25977. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have not the remotest intention of introducing the dirty, ridiculous habit of snuffing into your family!
Từ trong câu: habit, remote, ridiculous, introduce, dirty, intention, family
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I am in your power, and the treatment you accord me will be the best proof of your intentions toward me.
Từ trong câu: treatment, proof, power, accord, best, intention, toward
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The best of all prayers is to act with a pure intention, and with a continual reference to the will of God.
Từ trong câu: continual, best, prayer, act, pure, intention, reference, god
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are, after all, the best names for the statue, which is allegorical rather than historical in its intention.
Từ trong câu: allegorical, best, name, statue, rather, historical, intention
Estelle M. Hurll, Michelangelo A Collection of Fifteen Pictures and a Portrait of the Master, with Introduction and Interpretation. Nguồn: Project Gutenberg #17212. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The most rudimentary notions of Anarchist etiquette forbade any of us from inquiring the name, address, or intentions of such intruders.
Từ trong câu: rudimentary, notion, forbid, inquire, name, address, intention, intruder
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of her own tastes, habits, and intentions Miss Miller was prepared to give the most definite, and indeed the most favorable account.
Từ trong câu: habit, favorable, account, prepared, definite, indeed, intention, taste
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These sunglasses hid their eyes, the most telling part of a person's feelings and intentions, and also hid most of their faces.
Từ trong câu: sunglasses, hide, eye, tell, part, feel, intention, face
«Professionalism/Stanford Prison Experiment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370963 (bản sửa đổi 3116652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I was questioned on every point; first, and especially, of the intention of the commander-in-chief, with the most anxious yet most polished minuteness.
Từ trong câu: polish, question, every, point, first, especially, intention, commander
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even at the worst I have no intention of giving up Rome within six or eight years, and an engagement of that duration would be rather absurd.”
Từ trong câu: absurd, duration, eight, worst, even, bad, intention, give
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, seeing you’re so pressing, perhaps I might as well, stay” said Mrs. Rachel, who had not the slightest intention of doing anything else.
Từ trong câu: press, slight, well, see, perhaps, stay, mrs, intention
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng intention
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| slightest intention | 509 lần |
| evident intention | 515 lần |
| original intention | 516 lần |
| hostile intention | 315 lần |
| evil intention | 472 lần |
| intention of returning | 351 lần |
| intention of marrying | 239 lần |
| benevolent intention | 206 lần |
| deliberate intention | 199 lần |
| intention of leaving | 452 lần |
| intention of doing | 567 lần |
| intention of remaining | 229 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ intention
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intention trong kho câu?
- Kho câu có 616 câu có từ intention hoặc các dạng của từ, trích từ 448 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ intention xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intention gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 183 câu, rồi Bậc B1 với 172 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intention?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intention: Câu phủ định (105 câu), Quá khứ đơn (105 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.