Câu tiếng Anh có từ “farewell”
251 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ farewell
Danh sách câu dẫn chứng (251 câu)
A farewell ceremony is now in the works at .
Từ trong câu: farewell, ceremony, now, work
«Roadside bomb kills Canadian soldier, injures two others», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=70019 (bản sửa đổi 4825220). · English Wikinews · CC BY 2.5
By nightfall we had bidden the desert a glad farewell, and had camped on a large stream among trees.
Từ trong câu: farewell, desert, glad, camp, large, stream, among, tree
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To-night he will bid farewell to local patrons.
Từ trong câu: farewell, bid, patron, night, local
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Harold Learmonth Hobler/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470667 (bản sửa đổi 4665570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This week you will read more about American greetings and farewells, or how to say good bye to people.
Từ trong câu: farewell, bye, week, read, greet, good, people
«United States English Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=213635 (bản sửa đổi 2778756). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I bade her farewell, taking her hand in mine.
Từ trong câu: farewell, bid, take, hand
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The book is called A Farewell to Arms.
Từ trong câu: farewell, book, call, arm
«Ernest Hemingway», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12682 (bản sửa đổi 10337643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Afterwards, he was asked why he had chosen in his farewell speech to make such a pointed attack on America.
Từ trong câu: farewell, afterward, ask, choose, speech, make, point, attack
«Kofi Annan appeals for cooperation and leadership from USA», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56443 (bản sửa đổi 4820957). · English Wikinews · CC BY 2.5
The farewell of the two men was sad and touching, for a long time must elapse before they met again.
Từ trong câu: farewell, man, sad, touch, long, time, meet, again
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Farewell and adieu to you, ladies of Spain!
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In these verses, Jesus begins his farewell speech.
Từ trong câu: farewell, verse, begin, speech
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116260 (bản sửa đổi 3074587). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Jensen yesterday made his farewell Sunday broadcast.
Từ trong câu: farewell, mr, yesterday, make, sunday, broadcast
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Laurence Richard Hopkins Jensen/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404829 (bản sửa đổi 3950435). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One shaking of the glass and farewell pomp!
Từ trong câu: farewell, shake, glass
«Collaborative play writing/Aglaura/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101292 (bản sửa đổi 1216412). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Thanks for it and to my art, I did not end my life by suicide - Farewell and love each other.
Từ trong câu: farewell, thank, art, end, life, suicide, love
«Paideia High School/Heliganstadt Testament; Symphony No. 9, op. 125, IV», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108378 (bản sửa đổi 2197217). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The small birds were taking their farewell banquets.
Từ trong câu: farewell, bird, take, small, banquet
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The book ends with a farewell, "Adieu".
Từ trong câu: farewell, book, end
«Arthur Rimbaud», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96322 (bản sửa đổi 11010307). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The children could not spend much time over their farewells, for Herr Sesemann was waiting to put Heidi in the carriage.
Từ trong câu: farewell, child, spend, much, time, wait, put, carriage
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Reports say that he has begun to say his farewells to friends and family members in an apparent preparation for death.
Từ trong câu: farewell, report, begin, friend, family, member, apparent, preparation
«Wikinews Shorts: November 28, 2008», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=117261 (bản sửa đổi 4831465). · English Wikinews · CC BY 2.5
Extra farewell runs were scheduled for three days, with all seats allowed to be reserved, and this was the final run.
Từ trong câu: farewell, extra, run, schedule, day, seat, allow, reserve
«People bid farewell to elderly Shinkansen super-express in Japan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=118342 (bản sửa đổi 4824025). · English Wikinews · CC BY 2.5
Farewell and adieu to you, Spanish ladies!
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They make their farewells on the platform.
Từ trong câu: farewell, make, platform
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35927 (bản sửa đổi 4484168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The next night the A.V.I.S. gave a farewell party to Jane Andrews before her departure for the West.
Từ trong câu: farewell, next, night, be, give, party, departure, west
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The poem contains Rizal's final farewell.
Từ trong câu: farewell, poem, contain, final
«Jose Rizal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40746 (bản sửa đổi 10539089). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mrs Brooks had not been able to catch any word of farewell, temporary or otherwise, between her tenants at the door above.
Từ trong câu: farewell, mrs, able, catch, word, temporary, otherwise, tenant
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So I said farewell to Mina, a parting which neither of us shall forget to our dying day; and we set out.
Từ trong câu: farewell, part, neither, forget, die, day, set, out
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My heart sank within me as he gave me his hand in farewell, and I almost murmured, 'Why are the best taken?'
Từ trong câu: farewell, heart, sink, give, hand, almost, best, take
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The girls stood in a semicircle; he was passing round, giving his farewells, pressing each hand, touching with his lips each cheek.
Từ trong câu: farewell, cheek, girl, stand, pass, round, give, press
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They bade farewell to one another and they made a league and bond of mutual fraternity and kissed in token of peace.
Từ trong câu: farewell, bid, another, make, league, bond, mutual, kiss
P., 1862-1951 [Translator] Power, The Life of St. Declan of Ardmore. Nguồn: Project Gutenberg #823. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of her once more stopping, and looking back, and hurrying to Agnes, and giving Agnes, above all the others, her last kisses and farewells.
Từ trong câu: farewell, once, stop, look, back, hurry, give, above
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I told some of the fellows with whom I was the best acquainted that I had been fired; and shook hands with them in farewell.
Từ trong câu: farewell, tell, fellow, best, fire, shake, hand
Gertrude Nelson Andrews, Finding youth. Nguồn: Project Gutenberg #69957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the show was over and the automatic cock broke forth into his lusty farewell crow, they laughed just as any other boys would have laughed.
Từ trong câu: farewell, crow, automatic, show, break, forth, laugh, boy
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng farewell
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?
- Kho câu có 251 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (51 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.