E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “equivalent”

200 câu thật có từ equivalent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: equivalent nghĩa là tương đương. equivalent là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc. Xem trang từ điển đầy đủ

  • These effects were equivalent to bewitchment, as, indeed, disorders of the digestive organs are frequently regarded by many Eastern peoples even to this day.

    Từ trong câu: equivalent, effect, indeed, disorder, organ, frequently, regard, many

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a result of the war Venetia was to be added to Italy and an equivalent amount of territory in North Germany to Prussia.

    Từ trong câu: equivalent, result, war, add, amount, territory, north

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And all military expenditure is unprofitable, in the sense that it takes so much from the tax-payer and brings him no material equivalent.

    Từ trong câu: equivalent, expenditure, military, sense, take, much, tax, bring

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For it must be borne in mind that the lower jaw of the mammal is not the precise equivalent of that of the reptiles.

    Từ trong câu: equivalent, mind, low, jaw, precise

    S. F., 1862-1950 [Editor] Harmer, The Cambridge natural history, Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #39887. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Equality is not found in any pretended equivalent, but only in equality; in other words, there must be no discrimination on account of color.

    Từ trong câu: equivalent, discrimination, equality, find, pretend, word, account, color

    Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 19 (of 20). Nguồn: Project Gutenberg #50386. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had been speaking in Japanese, with an occasional word of English, when one was unable to understand the other’s rendering of its equivalent.

    Từ trong câu: equivalent, rendering, speak, occasional, word, unable, understand, render

    Onoto Watanna, The Wooing of Wistaria. Nguồn: Project Gutenberg #59413. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, the number of horses that had been agreed upon as an equivalent for the captives, were brought up and delivered over to their purchasers.

    Từ trong câu: equivalent, meantime, purchaser, captive, number, horse, agree, bring

    Edwin Eastman, Seven and nine years among the Camanches and Apaches. Nguồn: Project Gutenberg #27164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he had seen so much more than I, even then, and each day in this war is equivalent to long campaigns of other times.

    Từ trong câu: equivalent, see, much, even, day, war, long, campaign

    Joyce Kilmer, Joyce Kilmer. Nguồn: Project Gutenberg #65652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An equivalent circuit can be obtained to model the loudspeaker as a lumped system.

    Từ trong câu: loudspeaker, equivalent, circuit, obtain, model, lump, system

    «Engineering Acoustics/Transducers - Loudspeaker», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42104 (bản sửa đổi 4650512). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This equivalent circuit allows insight into what parameters change the characteristics of the loudspeaker.

    Từ trong câu: circuit, equivalent, allow, insight, parameter, change, characteristic, loudspeaker

    «Acoustics/Acoustic Loudspeaker», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=65875 (bản sửa đổi 4633119). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Other equivalent terms that are used are gem generation, advance generation, or advanced era.

    Từ trong câu: gem, equivalent, term, use, generation, advance, era

    «Pokémon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425201 (bản sửa đổi 4610830). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two equations are called equivalent if they have the same set of solutions.

    Từ trong câu: equation, equivalent, call, set, solution

    «Algebraic equation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=341994 (bản sửa đổi 5434356). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Testing publishers calculate grade equivalents by giving one test to several grade levels.

    Từ trong câu: publisher, equivalent, test, calculate, grade, give, several, level

    «Contemporary Educational Psychology/Chapter 11: Standardized and Other Formal Assessments/Understanding Test Results», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132718 (bản sửa đổi 4583773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The equivalent dose is the measure of the biological effect of radiation on human tissue.

    Từ trong câu: dose, equivalent, measure, biological, effect, radiation, human, tissue

    «Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/X-ray», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234390 (bản sửa đổi 4367436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All equivalent codes compress that data to the same number of bits.

    Từ trong câu: compress, equivalent, code, data, number, bit

    «Data Compression/Order/Entropy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210756 (bản sửa đổi 4051576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The disadvantages are that it can be dangerous unless the options are assured to be equivalent.

    Từ trong câu: assure, equivalent, disadvantage, dangerous, unless, option

    «Decision-Making Forums», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294043 (bản sửa đổi 2606327). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This is equivalent to the winding number vanishing for all points in .

    Từ trong câu: vanish, equivalent, wind, number, point

    «Complex Analysis/cycle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=317285 (bản sửa đổi 2693109). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The equivalent circuit of the loudspeaker is key when developing enclosures.

    Từ trong câu: loudspeaker, equivalent, circuit, key, develop

    «Engineering Acoustics/Moving Coil Loudspeaker», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67882 (bản sửa đổi 4651652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Alternatively its equivalent 'strong atomic gravitational constant' can also be assumed.

    Từ trong câu: alternatively, equivalent, strong, atomic, gravitational, constant, assume

    «Physics/Essays/Fedosin/Strong gravitational constant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112247 (bản sửa đổi 2767716). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is equivalent to the English suffixes "-fold" or "-uple."

    Từ trong câu: suffix, equivalent, fold

    George Cox, The International Auxiliary Language Esperanto: Grammar & Commentary. Nguồn: Project Gutenberg #35815. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You transform natural language statements into equivalent symbolic statements.

    Từ trong câu: symbolic, equivalent, transform, natural, language, statement

    «Wise Affirmations/Deductive Logic», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272894 (bản sửa đổi 2268401). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We can understand one another, although the letter rho accent is not equivalent to the letter s: why is this?

    Từ trong câu: accent, equivalent, understand, another, although, letter, be

    428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Translated into Haskell, this presentation gives an alternative yet equivalent definition of a monad, which can give us some additional insight on the Monad class.

    Được dịch sang Haskell, phần trình bày này đưa ra một định nghĩa thay thế nhưng tương đương về đơn nguyên, có thể cung cấp cho chúng ta một số hiểu biết sâu sắc hơn về lớp Đơn nguyên.

    Từ trong câu: presentation, equivalent, additional, translate, insight, alternative, give, definition

    «Haskell/Understanding monads», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56771 (bản sửa đổi 4446473). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When used as an interjection, it is equivalent to ‘How do you do?’

    Khi được sử dụng như một thán từ, nó tương đương với 'How do you do?'

    Từ trong câu: interjection, use, equivalent

    Richard Blakeborough, Wit, Character, Folklore & Customs of the North Riding of Yorkshire With a Glossary of over 4,000 Words and Idioms Now in Use. Nguồn: Project Gutenberg #62999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each rotation is equivalent to two reflections, in a distinct pair of non-parallel mirror facets.

    Từ trong câu: facet, rotation, equivalent, reflection, distinct, pair, non, parallel

    «24-cell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305362 (bản sửa đổi 2820397). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And what rating is that equivalent to, or within what range of rating is that score?

    Từ trong câu: rating, rate, equivalent, range, score

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is roughly equivalent to an alphabetical ("phone book style") sort.

    Từ trong câu: alphabetical, roughly, equivalent, phone, book, style, sort

    «An Awk Primer/Search Patterns (2)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168694 (bản sửa đổi 4597480). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The word 'you' has three equivalents depending on the politeness level.

    Từ trong câu: politeness, word, equivalent, depend, level

    «Bengali/Lesson 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363118 (bản sửa đổi 4492242). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is the electronic equivalent of junk mail.

    Từ trong câu: junk, electronic, equivalent, mail

    «ICT4 Elderly/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410543 (bản sửa đổi 3829432). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then, absolute convergence might be not equivalent to unconditional convergence and one needs two different notions to distinguish both situations.

    Từ trong câu: convergence, absolute, equivalent, need, different, notion, distinguish, situation

    «Math for Non-Geeks/Absolute convergence of a series», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472655 (bản sửa đổi 4612635). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng equivalent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • logically equivalent39 lần
  • functionally equivalent29 lần
  • metabolic equivalent31 lần
  • roughly equivalent53 lần
  • equivalent units44 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ equivalent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ equivalent trong kho câu?
Kho câu có 200 câu có từ equivalent hoặc các dạng của từ, trích từ 182 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ equivalent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ equivalent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 93 câu, rồi Bậc C2 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ equivalent?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ equivalent: can và could (21 câu), Câu phủ định (19 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.