Câu tiếng Anh có từ “amazement”
259 câu thật có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: amazement nghĩa là sự kinh ngạc. amazement là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ amazement
Danh sách câu dẫn chứng (259 câu)
The king was grieved and surprised, and Maimonides, struck dumb with amazement, was unable to say a word.
Từ trong câu: amazement, dumb, grieve, king, surprise, strike, unable, word
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Sixteen hundred and fifty dollars,' exclaimed the other, in amazement.
Từ trong câu: amazement, sixteen, hundred, fifty, dollar, exclaim
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To my amazement he orders the meal entirely in Cantonese.
Từ trong câu: amazement, order, meal, entirely
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The chief priests bring accusations against Jesus, but, to Pilate’s amazement, Jesus remains silent and offers no defense.
Từ trong câu: amazement, chief, priest, bring, accusation, remain, silent, offer
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180227 (bản sửa đổi 4583678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To her amazement, however, what fell out was not a snake, but a beautiful necklace of sparkling jewels.
Từ trong câu: amazement, however, fall, out, snake, beautiful, necklace, sparkling
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Why, Blix!" he exclaimed in amazement, "what do you mean?"
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The company broke up into groups and expressed their amazement.
Từ trong câu: amazement, company, break, up, group, express
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Your future son-in-law, Claudius!" exclaimed Agatha in amazement.
Từ trong câu: amazement, future, son, law, exclaim
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You know very well that I will not betray what I have discovered--to my amazement and regret.
Từ trong câu: amazement, know, well, betray, discover, regret
Marguerite Cunliffe-Owen, Moonglade. Nguồn: Project Gutenberg #64546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the opening of the door, mother and daughter recoiled from each other with smothered cries of amazement.
Từ trong câu: amazement, open, door, mother, daughter, cry
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Love conquers pride; or, Where peace dwelt. Nguồn: Project Gutenberg #67869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I never told him so, sir,” returned Oliver in amazement.
Từ trong câu: amazement, never, tell, sir, return
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cried, uncertain whether to regard him as a worldly visitor, and I raised my hands in amazement.
Từ trong câu: amazement, uncertain, worldly, visitor, cry, whether, regard, raise
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, what would have been your amazement on seeing these earthly-winged animals pecking in your lunar fields!”
Từ trong câu: amazement, see, wing, animal, field
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To his own amazement, Freckles found himself looking fear in the face, and marveled that he was not afraid.
Từ trong câu: amazement, find, himself, look, fear, face, afraid
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was looking at me with wide-open eyes, in which I noticed the sincerest amazement, if not stupefaction.
Từ trong câu: amazement, look, wide, open, eye, notice
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She knew that he ruled there no longer; but it was with amazement that she regarded the familiar gateway.
Từ trong câu: amazement, familiar, gateway, know, rule, long, regard
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rose listened to this speech wide-eyed with amazement.
Từ trong câu: amazement, speech, rise, listen, wide, eye
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“What will they do next?” observed Trina, in amazement.
Từ trong câu: amazement, next, observe
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He lifted his hat slightly, and looked at them for a moment; they were pale with amazement and disgust.
Từ trong câu: amazement, slightly, disgust, lift, hat, look, moment, pale
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was fairly light on the road and to my amazement I saw two men who wore French uniforms.
Từ trong câu: amazement, fairly, light, road, saw, man, wear, uniform
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They ran to meet her with cries of amazement.
Từ trong câu: amazement, run, meet, cry
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pater thought it began about thirteen or fourteen and Wilde to my amazement set it as late as sixteen.
Từ trong câu: amazement, think, begin, thirteen, fourteen, set, late, sixteen
«Social Victorians/Timeline/1890», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264277 (bản sửa đổi 2835231). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“How in the world does it happen that there ever was a garden back here?” said Priscilla in amazement.
Từ trong câu: amazement, does, world, happen, ever, garden, back
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Not cross over to-night?” she repeated in amazement.
Từ trong câu: amazement, cross, night, repeat
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It touched him, and to his amazement there was no shock, only a chilly tingling that was not unpleasant.
Từ trong câu: amazement, chilly, touch, shock, unpleasant
Leigh Brackett, Last Call From Sector 9G. Nguồn: Project Gutenberg #63686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke in broad Yorkshire in her amazement.
Từ trong câu: amazement, speak, broad
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There, at the bottom, standing in the open door- way, was Heidi, looking in amazement up and down the street.
Từ trong câu: amazement, bottom, stand, open, door, way, look, up
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The calmest and most centred natures are sometimes thrown by the shock of a great sorrow into a tumultuous amazement.
Từ trong câu: amazement, calm, center, nature, sometimes, throw, shock, great
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To the great amazement of the Moro chiefs, the waggons suddenly became stationary, whilst the released horses galloped on ahead!
Từ trong câu: amazement, great, chief, suddenly, become, whilst, release, horse
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To my amazement and amusement a self-satisfied, but very good man, instantly and oracularly replied, "Bonar--without doubt--Bonar."
Từ trong câu: amazement, amusement, self, satisfied, good, man, instantly, reply
Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng amazement
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| blank amazement | 414 lần |
| utter amazement | 555 lần |
| speechless amazement | 177 lần |
| dumb with amazement | 211 lần |
| sheer amazement | 165 lần |
| stared in amazement | 207 lần |
| undisguised amazement | 82 lần |
| mute amazement | 95 lần |
| speechless with amazement | 71 lần |
| unbounded amazement | 63 lần |
| dumb amazement | 91 lần |
| mouthed amazement | 55 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ amazement
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amazement trong kho câu?
- Kho câu có 259 câu có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích từ 180 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ amazement xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amazement gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 123 câu, rồi Bậc C1 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amazement?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amazement: Quá khứ đơn (90 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.