Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amazement trong kho câu?

Kho câu có 264 câu có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ amazement xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amazement gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 124 câu, rồi Bậc C1 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amazement?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amazement: Quá khứ đơn (92 câu), Câu phủ định (25 câu), Quá khứ hoàn thành (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “amazement”

264 câu thật có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: amazement nghĩa là sự kinh ngạc. amazement là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ amazement

Theo bậc CEFR

Tất cả 264 A1: 1 A2: 4 B1: 6 B2: 124 C1: 65 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 92 Câu phủ định: 25 Quá khứ hoàn thành: 23 So sánh nhất: 11 There is và there are: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Câu bị động có by: 7 can và could: 6 would: 6

Danh sách câu dẫn chứng (264 câu)

But there was no mistaking the undisguised and overwhelming amazement with which he received the communication of Merrivale and myself.
C1 Quá khứ đơn There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: amazement, overwhelming, mistake, overwhelm, receive, communication, myself
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I looked at her in utter amazement.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, look, utter
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Picture his amazement then when Lord Mohun advanced smilingly to meet him, and embraced him with a great show of affection.
C1
Từ trong câu: amazement, advanced, embrace, affection, picture, advance, meet, great
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cribbens was with him at the time, and as the dentist unrolled his blankets and disclosed the sack, whistled in amazement.
Từ trong câu: amazement, time, dentist, blanket, sack
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Syme, under the influence of the same mesmeric sleep of amazement, went up the large oaken stairs after the respectful attendant.
Từ trong câu: amazement, mesmeric, attendant, influence, sleep, go, up, large
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With amazement and indignation in his face, he looked at Mrs. Ferrari as she pronounced the hated name of “Lady Montbarry.”
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, hate, pronounce, face, look, mrs, name, lady
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The eyes of Bolko were fixed in amazement on the air where the picture had shone so palpable a moment before.
C1
Từ trong câu: amazement, eye, fix, air, picture, shine, moment
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Heavens above!” ejaculated Plowden, in unfeigned amazement.
Từ trong câu: amazement, above
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Carlton stared at her blankly in amazement.
Từ trong câu: amazement, stare
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At first she watched me in amazement.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, first, watch
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On without pained amazement for whole days.
B2
Từ trong câu: amazement, pain, whole, day
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123263 (bản sửa đổi 1216439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Children expressed a sentiments of amazement and anxiety, demonstrating a nuanced grasp of themselves and their relation to the novel material.
C1
Từ trong câu: amazement, child, express, sentiment, anxiety, demonstrate, grasp, themselves
«Motivation and emotion/Book/2025/Cultivating awe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322614 (bản sửa đổi 2758876). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He stared at her in speechless amazement.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, stare
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their madness smote him with eternal amazement.
C1
Từ trong câu: amazement, madness, eternal
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Davy lifted his flushed face in amazement.
Từ trong câu: amazement, lift, face
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were loud shouts of surprise from everyone, and he saw all the boys and girls looking after him in amazement.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: amazement, loud, shout, surprise, everyone, saw, boy, girl
Marie Helene Gulbransen, Bumps and His Buddies. Nguồn: Project Gutenberg #67100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Altogether I was lost in amazement, and sat staring at her, quite oblivious, I am afraid, of the laws of politeness.
B2
Từ trong câu: amazement, politeness, stare, altogether, lose, sit, quite, afraid
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From sheer amazement Pollyanna's jaw dropped.
B2
Từ trong câu: amazement, jaw, sheer, drop
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Much to everyone's amazement, the glass in front of the snake vanishes, and the snake escapes, telling Harry it's off to Brazil.
C1
Từ trong câu: amazement, much, glass, front, snake, vanish, escape, tell
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Dudley Dursley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87284 (bản sửa đổi 4112609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To her amazement, he gives speech to a lion and a tiger, transformed servants of her family meant to guard the prisoners.
B2
Từ trong câu: amazement, give, speech, lion, tiger, transform, servant, family
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late Italian 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241495 (bản sửa đổi 4539844). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He looked at her in amazement.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, look
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Home," he cried, struck with amazement.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, home, cry, strike
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then he was beyond all amazement as his gaze went across the bright room, and he saw the two people present.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, beyond, gaze, go, across, bright, room, saw
Albert, -1957 dePina, Alcatraz of the Starways. Nguồn: Project Gutenberg #62377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vera gazed at her in amazement too deep for expression, while Mitchell, his eyes shining with excitement, stepped from behind the table.
B2
Từ trong câu: amazement, excitement, gaze, deep, expression, eye, shine, step
Natalie Sumner Lincoln, The moving finger. Nguồn: Project Gutenberg #74210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To my amazement, the dearest girl in the world came at that same instant, laughing and blushing, from her place of concealment.
So sánh nhất
Từ trong câu: amazement, dear, girl, world, come, instant, laugh, place
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A moment later he saw me, and, to my amazement, he started back a step, as though he had seen something wonderful.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, moment, late, saw, start, back, step, though
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Mr Clam, in the extremity of amazement and fear, "did you ever happen to read 'Woman's Dignity, developed in Dialogues?'
B2
Từ trong câu: amazement, madam, mr, clam, fear, ever, happen, read
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They listened to this enthusiastic lawyer whom they had retained as a legal adviser, in dumb amazement 'Is Saul also among the prophets?'
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, adviser, listen, enthusiastic, lawyer, retain, legal, dumb
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This, however, soon changed to a look of amazement, when he found himself face to face with a Confederate officer in full uniform.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, uniform, however, soon, change, look, find, himself
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, what was this man's amazement on seeing this young lady suddenly burst out laughing as she turned and looked into the carriage.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, now, see, young, lady, suddenly, burst, out
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng amazement

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
blank amazement	414 lần
utter amazement	555 lần
speechless amazement	177 lần
dumb with amazement	211 lần
sheer amazement	165 lần
stared in amazement	207 lần
undisguised amazement	82 lần
mute amazement	95 lần
speechless with amazement	71 lần
unbounded amazement	63 lần
dumb amazement	91 lần
mouthed amazement	55 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của amazement từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ amazement

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amazement trong kho câu?: Kho câu có 264 câu có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ amazement xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amazement gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 124 câu, rồi Bậc C1 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amazement?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amazement: Quá khứ đơn (92 câu), Câu phủ định (25 câu), Quá khứ hoàn thành (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.