Câu tiếng Anh có từ “amazement”
195 câu thật có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: amazement nghĩa là sự kinh ngạc. amazement là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ amazement
Danh sách câu dẫn chứng (195 câu)
“What vengeance can you mean?” asked my father, in increasing amazement.
Từ trong câu: amazement, mean, increase, ask, father
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To her amazement she was so successful that in two years she had become a top model.
Từ trong câu: amazement, successful, year, become, top, model
«Doutzen Kroes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=167793 (bản sửa đổi 10206914). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She looked in amazement to see me thus, and in one moment more had let me in.
Từ trong câu: amazement, look, see, thus, moment, let
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The inhabitants of Europe were struck dumb with amazement when they witnessed this exercise of papal prerogative.
Từ trong câu: amazement, dumb, inhabitant, strike, witness, exercise
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Montparnasse watched him with amazement, as he disappeared in the dusk.
Từ trong câu: amazement, watch, disappear
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To the amazement of every one, he was but little bruised.
Từ trong câu: amazement, every, little
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marianne looked with amazement at Edward, with compassion at her sister.
Từ trong câu: amazement, look, compassion, sister
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To their amazement he sat at the instrument and played classical and pop music for several hours.
Từ trong câu: amazement, sit, instrument, play, classical, pop, music, several
«Helpline: Do you know this pianist?», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10130 (bản sửa đổi 4819394). · English Wikinews · CC BY 2.5
Sir Henry and I both stared at the woman in amazement.
Từ trong câu: amazement, sir, stare, woman
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Keepwell returns from out of town, he learns to his amazement that Isabella has been raped.
Từ trong câu: amazement, return, out, town, learn, rap
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They were still gentle, still restrained, but there was a note of deep amazement in their voices.
Từ trong câu: amazement, gentle, voice, still, note, deep
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt very weak, and in the weakness lost something of the amazement at what had occurred.
Từ trong câu: amazement, feel, weak, weakness, lose, something, occur
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was filled with amazement and his hair stood on end.
Từ trong câu: amazement, fill, hair, stand, end
«Motivation and emotion/Book/2016/Awe as an emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216236 (bản sửa đổi 2726566). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What was it that caused his amazement, and then his laughter?
Từ trong câu: amazement, laughter, cause
Nicholas Carter, The Babbington case; Or, Nick Carter's strange quest. Nguồn: Project Gutenberg #69263. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Elaine jerked her head up, staring at him in pure amazement.
Từ trong câu: amazement, head, up, stare, pure
Hulbert Footner, Antennae. Nguồn: Project Gutenberg #69701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The world sees with amazement the perfection which has been reached by the military organization of our army.
Từ trong câu: amazement, military, organization, world, see, reach, army
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is it shame or amazement that hath struck thee dumb?
Từ trong câu: amazement, shame, dumb, strike
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #14328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The king was grieved and surprised, and Maimonides, struck dumb with amazement, was unable to say a word.
Từ trong câu: amazement, dumb, grieve, king, surprise, strike, unable, word
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Sixteen hundred and fifty dollars,' exclaimed the other, in amazement.
Từ trong câu: amazement, sixteen, hundred, fifty, dollar, exclaim
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To my amazement he orders the meal entirely in Cantonese.
Từ trong câu: amazement, order, meal, entirely
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The chief priests bring accusations against Jesus, but, to Pilate’s amazement, Jesus remains silent and offers no defense.
Từ trong câu: amazement, chief, priest, bring, accusation, remain, silent, offer
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180227 (bản sửa đổi 4583678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To her amazement, however, what fell out was not a snake, but a beautiful necklace of sparkling jewels.
Từ trong câu: amazement, however, fall, out, snake, beautiful, necklace, sparkling
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Your future son-in-law, Claudius!" exclaimed Agatha in amazement.
Từ trong câu: amazement, future, son, law, exclaim
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You know very well that I will not betray what I have discovered--to my amazement and regret.
Từ trong câu: amazement, know, well, betray, discover, regret
Marguerite Cunliffe-Owen, Moonglade. Nguồn: Project Gutenberg #64546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the opening of the door, mother and daughter recoiled from each other with smothered cries of amazement.
Từ trong câu: amazement, open, door, mother, daughter, cry
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Love conquers pride; or, Where peace dwelt. Nguồn: Project Gutenberg #67869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I never told him so, sir,” returned Oliver in amazement.
Từ trong câu: amazement, never, tell, sir, return
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cried, uncertain whether to regard him as a worldly visitor, and I raised my hands in amazement.
Từ trong câu: amazement, uncertain, worldly, cry, whether, regard, visitor, raise
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, what would have been your amazement on seeing these earthly-winged animals pecking in your lunar fields!”
Từ trong câu: amazement, see, wing, animal, field
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was looking at me with wide-open eyes, in which I noticed the sincerest amazement, if not stupefaction.
Từ trong câu: amazement, look, wide, open, eye, notice
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rose listened to this speech wide-eyed with amazement.
Từ trong câu: amazement, speech, rise, listen, wide, eye
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng amazement
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| blank amazement | 414 lần |
| utter amazement | 555 lần |
| speechless amazement | 177 lần |
| dumb with amazement | 211 lần |
| sheer amazement | 165 lần |
| stared in amazement | 207 lần |
| undisguised amazement | 82 lần |
| mute amazement | 95 lần |
| speechless with amazement | 71 lần |
| unbounded amazement | 63 lần |
| dumb amazement | 91 lần |
| mouthed amazement | 55 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ amazement
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ amazement trong kho câu?
- Kho câu có 195 câu có từ amazement hoặc các dạng của từ, trích từ 148 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ amazement xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ amazement gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 89 câu, rồi Bậc C1 với 50 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ amazement?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ amazement: Quá khứ đơn (60 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.