Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
“And I am ashamed of myself for hating him because he married you.”
Từ trong câu: ashamed, hate, myself, because, married
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Where are we booked for?” she asked, with the discontinuity that marked her to-night.
Từ trong câu: marked, book, ask, mark, night
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“But perhaps it is that you don’t love me—not that you have become conventional!
Từ trong câu: conventional, perhaps, love, become
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
You were all along ‘the shadowy third’ in my short life with her.
Từ trong câu: shadowy, third, short, life
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
On reconsideration she added, “He was very resigned to letting me go—too resigned almost!
Từ trong câu: resign, add, let, go, almost
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He leant back, and did not look at her for a long time.
Từ trong câu: lean, back, look, long, time
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
You concede nothing to me and I have to concede everything to you.
Từ trong câu: concede, nothing, everything
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
After all, you were on good terms with your husband at that time.”
Từ trong câu: term, good, husband, time
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“I never knew such an unreasonable—such a dog-in-the-manger feeling,” said Jude.
Từ trong câu: unreasonable, never, know, dog, feel
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Married another? … It is a crime—as the world treats it, but does not believe.”
Từ trong câu: crime, married, another, world, treat, believe
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Yes, it is a crime—as you don’t hold, but would fearfully concede.
Từ trong câu: crime, concede, yes, hold
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“There wasn’t time for me to write and say the place I had decided on.
Từ trong câu: decide, time, write, place
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Ruining your prospects of the Church; ruining your progress in your trade; everything!”
Từ trong câu: everything, progress, ruin, trade, church, prospect, your
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
For some time after her flight from that home Sue’s absence did not excite comment.
Từ trong câu: flight, after, excite, absence, comment, time, home
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Gillingham came to see him in the evenings, and on one occasion mentioned Sue’s name.
Từ trong câu: mention, come, see, evening, occasion, name
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“But I think you are right in your determination—if you can carry it out.
Từ trong câu: determination, think, right, carry, out
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“She asked leave to go away with her lover, and I let her.
Từ trong câu: lover, ask, leave, go, away, let
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
That’s how you earn your sixpence a day for keeping the rooks off my corn!”
Từ trong câu: corn, earn, day, keep, off
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He carefully picked his way on tiptoe among the earthworms, without killing a single one.
Từ trong câu: tiptoe, carefully, pick, way, among, kill, single
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Not that you should have let the birds eat what Farmer Troutham planted.
Từ trong câu: plant, let, bird, eat, farmer
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Here the ploughed land ended, and all before him was bleak open down.
Từ trong câu: plow, land, end, open, down
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But as slippery as an eel when I want to get a confession from you.”
Từ trong câu: confession, want, get, eel
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But I have an uncomfortable feeling that my freedom has been obtained under false pretences!”
Từ trong câu: freedom, uncomfortable, feeling, feel, obtain, false
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Well—if the truth about us had been known, the decree wouldn’t have been pronounced.
Từ trong câu: pronounce, well, truth, know
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Whoever it is cannot be expected to be let in at this time.”
Từ trong câu: whoever, can, expect, let, time
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
An inconvenient sympathy seemed to be rising in Jude’s breast at the appeal.
Từ trong câu: breast, inconvenient, sympathy, appeal, seem, rise
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Sue remained at gaze, in painful tension, hearing every word, but speaking none.
Từ trong câu: gaze, hearing, painful, tension, sue, remain, hear, every
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
There was that in his manner which she knew it would be futile to oppose.
Từ trong câu: oppose, manner, know
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“And I’ll arrange for our marriage to-morrow, or as soon as ever you wish.”
Từ trong câu: arrange, marriage, soon, ever, wish
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
A glow had passed away from her, and depression sat upon her features.
Từ trong câu: feature, glow, depression, pass, away, sit, pass-away
Thomas Hardy, Jude the Obscure - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US