Câu tiếng Anh có từ “window”
2.703 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ window
Danh sách câu dẫn chứng (2.702 câu)
Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke.
Từ trong câu: rub, stand, up, window, seat, glass, smoke
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You are only looking out of the window of your prison, as you call it.
Từ trong câu: prison, look, out, window, call
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As soon as she could speak she gasped out, "Oh, that face at the window!"
Từ trong câu: soon, speak, face, window, out
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The evening being calm, and the windows still open, these orations could be distinctly heard.
Từ trong câu: calm, distinctly, evening, window, still, open, hear
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She had hoped, vaguely, that this window might have a screen, but it did not.
Từ trong câu: screen, might, hope, window
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The garret window next to theirs was shut because the house next door was empty.
Từ trong câu: empty, theirs, shut, window, next, because, house, door
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Oh, tell me all about it,” said Trina, leaning eagerly from the window.
Từ trong câu: eagerly, tell, lean, window
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She leaned from the window and called as loudly as she dared, “Mac, oh, Mac.”
Từ trong câu: dare, loudly, lean, window, call
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
On the little easel near the window was her last drawing, not quite finished yet.
Từ trong câu: drawing, little, near, window, last, draw, quite, finish
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Window shafts to the number of about fifty have disappeared or are broken.
Từ trong câu: disappear, fifty, broken, window, number, break
Anonymous, Ely Cathedral · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And he came away from the window, where he had been standing with Bessie Alden.
Từ trong câu: standing, come, away, window, stand
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Go in, and shut your window!" cried the officer, in an authoritative tone.
"Vào trong và đóng cửa sổ lại!" viên sĩ quan kêu lên với giọng đầy uy quyền.
Từ trong câu: authoritative, go, shut, window, cry, officer, tone
George Manville Fenn, In Honour's Cause: A Tale of the Days of George the First · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Nobody makes a window into an ash-pit,” said the voice, rather sadly.
Từ trong câu: nobody, sadly, make, window, ash, pit, voice, rather
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He rose, and looking out of the window saw something white against his beech-tree.
Từ trong câu: rise, rose, against, window, look, out, saw, something
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There are some further adjustments possible in this window (look at the picture).
Từ trong câu: adjustment, further, possible, window, look, picture
«Electronics/VLF-reception with the PC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39808 (bản sửa đổi 3142583) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Double-click the Window icon to make the window come to the front.
Từ trong câu: icon, double, click, window, make, come, front
«Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/First Cocoa program - Hello World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56994 (bản sửa đổi 3441244) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The system sends messages to the window, and the window sends messages back.
Từ trong câu: system, send, message, window, back
«Windows Programming/Message Loop Architecture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58381 (bản sửa đổi 3483515) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Vernon tumbles down into the bushes under the window, and Harry escapes in the car.
Từ trong câu: tumble, down, bush, window, escape, car
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Vernon Dursley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91476 (bản sửa đổi 4654648) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They can automatically fit to their “buddy” window, so no code for placement is necessary.
Từ trong câu: buddy, automatically, fit, window, code, placement, necessary
«Windows Programming/User Interface Controls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96580 (bản sửa đổi 4091489) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The merge wizard (see windows help file) will assist you in stepping through the process.
Từ trong câu: wizard, merge, see, window, help, file, assist, step
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Computer - Advanced (North American Division)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108833 (bản sửa đổi 4228386) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When you run it, you should see a window appear on your screen.
Từ trong câu: screen, run, see, window, appear
«Java Swings/First Examples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=151365 (bản sửa đổi 3676098) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This snippet of code creates a window with the text "Hello, world!" inside (see screenshot).
Từ trong câu: snippet, code, create, window, text, hello, world, inside
«PyGTK For GUI Programming/First Steps», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223086 (bản sửa đổi 3679091) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is why one can see faint reflections in windows and in water.
Từ trong câu: faint, reflection, see, window, water
«Historical Geology/Seismic waves», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290535 (bản sửa đổi 3368007) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
TRUE will preview frames in a window on the desktop instead of saving image files.
Từ trong câu: preview, true, frame, window, desktop, instead, save, image
«Fractals/fragmentarium», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362479 (bản sửa đổi 4670470) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I advanced close to the window and contrived to read the face of my watch.
Từ trong câu: advance, advanced, close, window, read, face, watch
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is a little fat red book on the table near the window."
Từ trong câu: book, table, fat, window, near, red, little
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The chimney-pieces and windows were often richly decorated with paneled stonework, tracery and carving.
Từ trong câu: stonework, chimney, piece, window, often, decorate, panel, carve
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
"There is a candle burning in one of the little windows," said Marco.
Từ trong câu: candle, burn, little, window
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Why, what’s this? you’re shivering and shaking, Matty, with that confounded open window.
Từ trong câu: confound, shake, open, window
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
While looking out my window, I understand the hardship we force the land to undergo.
Từ trong câu: hardship, look, out, window, understand, force, land, undergo
«Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Selina's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101594 (bản sửa đổi 1823425) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng window
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ window
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
- Kho câu có 2.703 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.234 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 798 câu, rồi Bậc B1 với 483 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (681 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu), Câu phủ định (199 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.