Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.703 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (2.702 câu)

  • Above is a large hollow hood-mould exactly similar to those which enclose the side windows.

    Từ trong câu: enclose, similar, window, hood, above, those, hollow, side

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows and another door opened, he saw, upon a court connected with the stable-yard.

    Từ trong câu: court, connect, window, another, door, open, saw, stable

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is a valuable window into the life of a fascinating man.

    Từ trong câu: valuable, fascinate, window, life, man

    «The Poetry of Gaius Valerius Catullus/Preface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122248 (bản sửa đổi 3270486). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His silhouette is visible through the window of the center structure in the Jungle Japes stage.

    Từ trong câu: silhouette, visible, window, center, structure, jungle, stage

    «Super Smash Bros. Melee/Non-playable characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425982 (bản sửa đổi 4288130). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can now hop into the window and collect the coin there.

    Từ trong câu: hop, now, window, collect, coin

    «Super Mario Sunshine/Delfino Plaza blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427095 (bản sửa đổi 4531881). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rosalbina had flown from a window into the lawn, like a bird.

    Từ trong câu: lawn, fly, window, like, bird

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The doorways, windows and arcades were built with polished marble obtained from the Isle of Purbeck.

    Từ trong câu: doorway, isle, window, build, polish, marble, obtain

    George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why should not I imitate him, and go in by his window?

    Từ trong câu: imitate, why, window, go

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were lights in the upper windows of the houses as the people went to bed.

    Từ trong câu: upper, light, window, house, people, go, bed

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the hurry of our departure this window had been left open.

    Từ trong câu: departure, hurry, window, leave, open

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through the shop-window Marco caught a glimpse of the great lady.

    Từ trong câu: glimpse, shop, window, catch, great, lady

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are no remains of mullions or tracery of the east window.

    Từ trong câu: east, remains, window, remain

    Anonymous, Mellifont Abbey, Co. Louth Its Ruins and Associations, a Guide and Popular History. Nguồn: Project Gutenberg #38999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only complaint I had was from one person who said their window was too big.

    Từ trong câu: complaint, person, window, big

    «UC Women's Group Mentoring Program/Judith's story», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100187 (bản sửa đổi 1598362). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The lancet-shaped windows are plain and narrow, sometimes adorned with moulding.

    Từ trong câu: adorn, shape, window, plain, narrow, sometimes, mould

    «Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in England», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222712 (bản sửa đổi 2535144). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Frequently two, three or more windows are grouped under a single moulding.

    Từ trong câu: mould, frequently, window, group, single

    «Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in England», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222712 (bản sửa đổi 2535144). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Every balcony and window affording a view of the Place was occupied.

    Từ trong câu: balcony, every, window, afford, view, place, occupy

    «Social Victorians/Timeline/1891», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264278 (bản sửa đổi 2719087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This will open a dialog window where you can use different languages to transform your values.

    Từ trong câu: dialog, open, window, use, different, language, transform, value

    «OpenRefine to Wikibase: Data Upload Pipeline», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279589 (bản sửa đổi 2742764). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A small window, or one which is less than the usual size.

    Từ trong câu: usual, small, window, less, size

    «Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Fenestella», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=313940 (bản sửa đổi 2684473). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Shut that window, Melanie," said uncle Jean; "the air of the sea is unwholesome by night."

    Từ trong câu: jeans, shut, window, uncle, air, sea, night

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Over the windows some dusty morning-glory vines were trained on strings.

    Từ trong câu: string, dusty, window, morning, glory, train

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Life rushed in upon her through that window—or so it seemed.

    Từ trong câu: rush, life, window, seem

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Running to the window, he opened it, and put out his head.

    Từ trong câu: running, run, window, open, put, out, head

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It also provides us with a fascinating window into how Mesopotamian society functioned at this time.

    Từ trong câu: fascinate, provide, window, society, function, time

    «Ancient Mesopotamia», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Flop! a leaden messenger has come through a window, and flattened itself against the opposite wall.

    Từ trong câu: messenger, come, window, itself, opposite, wall

    George Manington, A Soldier of the Legion An Englishman's Adventures Under the French Flag in Algeria and Tonquin. Nguồn: Project Gutenberg #53902. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stood at the window three hours this blessed day, and saw nothing but the postman.

    Tôi đã đứng bên cửa sổ ba tiếng đồng hồ trong cái ngày may mắn này và không nhìn thấy gì ngoài người đưa thư.

    Từ trong câu: postman, stand, window, hour, bless, day, saw, nothing

    Douglas William Jerrold, Mrs. Caudle's Curtain Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #6054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out from the windows down the line of coaches were thrust heads.

    Từ trong câu: coach, out, window, down, line, head

    Edwin L. Sabin, Buffalo Bill and the Overland Trail Being the story of how boy and man worked hard and played hard to blaze the white trail, by wagon train, stage coach and pony express, across the great plains and the mountains beyond, that the American republic might expand and flourish. Nguồn: Project Gutenberg #64231. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he opened the window the keen pure air roused his vitality.

    Khi anh mở cửa sổ, không khí trong lành trong lành làm bừng sáng sức sống của anh.

    Từ trong câu: vitality, open, window, keen, pure, air

    Joseph Conrad, Suspense: A Napoleonic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Creeping close beneath the window he waited, listening, for half an hour.

    Từ trong câu: wait, half, window, listen, hour, close, beneath

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This light would have lit the window, and the window was dark.

    Từ trong câu: dark, light, window

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They watched thus through the side windows until eight o’clock at night.

    Từ trong câu: thus, until, window, watch, eight, side, o'clock, night

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.703 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.234 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 798 câu, rồi Bậc B1 với 483 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (681 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu), Câu phủ định (199 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.