Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

2.703 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ window

Danh sách câu dẫn chứng (2.702 câu)

  • This type of window allows natural daylight and moonlight to enter.

    Từ trong câu: moonlight, type, window, allow, natural, daylight, enter

    «Window», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=928 (bản sửa đổi 10682177). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We were standing, he and I, in the recess of one of the windows, facing one another.

    Từ trong câu: recess, stand, window, face, another

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It based its Windows compatibility on the Wine API emulation layer.

    Từ trong câu: emulation, base, window, wine, layer

    «Linspire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114498 (bản sửa đổi 10285327). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The building has arched windows and colorful decorations inside and outside.

    Từ trong câu: decoration, build, window, colorful, inside, outside

    «Juma Mosque (Tbilisi)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1201618 (bản sửa đổi 10859878). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That at the eastern extremity was hung, for example in blue—and vividly blue were its windows.

    Từ trong câu: example, vividly, window, hang, its, eastern, for, blue

    Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death. Nguồn: Project Gutenberg #1064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You are shivering in your thin frock at the window, Miss Strathsay," said the little gray governess.

    Từ trong câu: shiver, thin, window, miss, little, gray

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Ah, ah!” said the listener, “not through doors, but through windows!

    Từ trong câu: listener, door, window

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The license, the imposts, the door and window tax, the hundredths!

    Từ trong câu: license, door, window, tax

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • After which, Joe withdrew to the window, and stood with his back towards me, wiping his eyes.

    Từ trong câu: wipe, withdraw, window, stand, back, toward, eye

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You must open the window and look out," replied Clara amused.

    Từ trong câu: amused, open, window, look, out, reply, amuse

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As there were no screens, the windows had not been raised.

    Từ trong câu: raise, screen, window

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Firelight and flowers; and outside the deep slits of windows hung the blue curtain of the night.

    Từ trong câu: blue, night, window, hang, flower, outside, curtain, deep

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The kitchen window was open, and Charity seated herself near it, her idle hands on her knee.

    Từ trong câu: idle, kitchen, window, open, charity, seat, herself, near

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have to shut your window to keep out the smell of burning garbage and other horrors.

    Từ trong câu: garbage, shut, window, keep, out, smell, burn, horror

    Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were several birdcages in the windows, and a constant trilling and chirping going on within them.

    Từ trong câu: birdcage, several, window, constant, go

    Gustav Freytag, Debit and Credit Translated from the German of Gustav Freytag. Nguồn: Project Gutenberg #19754. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The blast shattered windows of buildings in the area, including the .

    Từ trong câu: shatter, blast, window, build, area, include

    «Prague explosion injures dozens», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=730378 (bản sửa đổi 4824400). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Solomon!” she called, from the window, towards a small back building.

    Từ trong câu: building, call, window, toward, small, back, build

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I opened the window and we passed out on the balcony.

    Từ trong câu: balcony, open, window, pass, out

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The roofs, windows and balconies of all adjacent buildings were occupied.

    Từ trong câu: balcony, roof, window, adjacent, build, occupy

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I think we’ll shut that window again, if you don’t mind.

    Từ trong câu: shut, think, window, again, mind

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “They found the windows and doors barricaded with bags of earth.

    Từ trong câu: bag, find, window, door, earth

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two windows light the Pateo, one looking north and one south.

    Từ trong câu: north, south, window, light, look

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Possible buddy windows are single-line edits, progress bars, and trackbars.

    Từ trong câu: buddy, possible, window, single, line, edit, progress, bar

    «Windows Programming/User Interface Controls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96580 (bản sửa đổi 4091489). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When it is raining, the windshield and other windows may quickly fog up, obscuring the driver’s vision.

    Từ trong câu: windshield, rain, window, quickly, fog, up, obscure, vision

    «Driving/Safety/Wet weather driving», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248320 (bản sửa đổi 3540545). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They first must make sure all doors and windows are closes.

    Từ trong câu: close, door, window, first, make, sure

    «Ethnomedicine/Home Remedies/S - U», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256182 (bản sửa đổi 4093617). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He closes the two windows in the room, making it dark.

    Từ trong câu: close, dark, window, room, make

    «Super Mario 63/Bosses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433832 (bản sửa đổi 4369162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For example, for windows, you need to download the windows file.

    Từ trong câu: download, example, window, need, file

    «Guide to the Godot game engine/Installation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452797 (bản sửa đổi 4620954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We advise you not to open a window at this stage.

    Từ trong câu: advise, open, window, stage

    «Using and accessing MATE/File manager», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470825 (bản sửa đổi 4469027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Several of the windows of the general offices overhead had given away under the almost irresistible pressure.

    Từ trong câu: overhead, irresistible, window, pressure, office, several, general, give

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A big window with its spectacular view of yachts took up one side of the psychiatrist's office.

    Từ trong câu: yacht, big, window, spectacular, view, take, up, side

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Should doctors and scientists refrain from expressing skepticism about theories of colleagues in other fields?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216925 (bản sửa đổi 2010450). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
open window9.236 lần
window sill2.418 lần
shop window2.048 lần
window panes1.427 lần
upper window1.503 lần
bay window1.405 lần
window seat1.387 lần
window pane1.021 lần
glass window1.427 lần
window looking2.248 lần
opened the window1.482 lần
near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 2.703 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.234 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 798 câu, rồi Bậc B1 với 483 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (681 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (214 câu), Câu phủ định (199 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.