Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “van”

395 câu thật có từ van hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: van nghĩa là xe tải nhỏ thùng kín hoặc xe khách cỡ nhỏ (xe van). van là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a medium-sized motor vehicle with a boxy body, used for transporting goods or groups of passengers. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ van

Danh sách câu dẫn chứng (71 câu)

  • After seeing a van shoot at them, he returned fire and survived.

    Từ trong câu: van, see, shoot, return, fire, survive

    «October 7th Massacre/Sderot», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466963 (bản sửa đổi 4403970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Being English, we wanted to get in also--if not the first, at least in the van.

    Từ trong câu: van, want, get, first, least

    Robert L., -1914 Jefferson, Roughing it in Siberia, with some account of the Trans-Siberian railway, and the gold-mining industry of Asiatic Russia. Nguồn: Project Gutenberg #76210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • During this connection he wrote his delightful "Van Bibber" stories.

    Từ trong câu: van, connection, write, delightful, story

    E. F. Harkins, Little Pilgrimages Among the Men Who Have Written Famous Books. Nguồn: Project Gutenberg #45610. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She managed to escape the van, and hid in bushes for hours until she flagged down a road train.

    Từ trong câu: van, manage, escape, hide, bush, hour, until, flag

    «Jury convicts Murdoch of outback murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=27911 (bản sửa đổi 4820824). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • When he heard of a fire, he trembled to think that perhaps it was property mortgaged to the Van Deust Fund that was burned.

    Từ trong câu: van, mortgage, hear, fire, tremble, think, perhaps, property

    Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gathered the tobacco in one hand and drove the van with the other.

    Từ trong câu: tobacco, van, gather, hand, drive

    «Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • He stopped his pacing and shook a finger under the doctor's imposing Van Dyke.

    Từ trong câu: impose, van, stop, pace, shake, finger

    John L. Chapman, Into the Sun. Nguồn: Project Gutenberg #64889. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He read Irving at twelve, and was charmed with the matter and style of "Rip Van Winkle."

    Từ trong câu: rip, van, read, twelve, charm, matter, style

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You told me the Van Deusts had a mint of money.

    Từ trong câu: mint, van, tell, money

    Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before he let him go, Van put his finger on the Masonic pin in his client’s lapel.

    Từ trong câu: pin, van, let, go, put, finger

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Van Helsing and I looked at each other with understanding.

    Từ trong câu: understanding, van, look, understand

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Van Helsing opened his missal and began to read, and Quincey and I followed as well as we could.

    Từ trong câu: follow, van, open, begin, read, well

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We met here a very gentlemanly and accomplished lawyer, Mr. Van Lennep, whose father is a man of great wealth.

    Từ trong câu: lawyer, van, meet, accomplish, mr, father, man, great

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Van Helsing and I looked at each other, and as we moved away he said: “We can attend to them later.”

    Từ trong câu: attend, van, look, move, away, late

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I expected, the vans stopped before the young doctor's house, and in a few minutes the men began to unload.

    Từ trong câu: unload, van, expect, stop, young, house, minute, man

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rupert commanded the right wing, and he committed a serious error at the outset by permitting the "Show Troop" to charge in the van.

    Từ trong câu: outset, van, command, right, wing, commit, serious, error

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Van Helsing and I tried to make inquiry at the back of the house; but the mews was deserted and no one had seen him depart.

    Từ trong câu: inquiry, van, try, make, back, house, desert, see

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At a stroke she had pricked the van der Luydens and they collapsed.

    Từ trong câu: collapse, stroke, van

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I observed them to be extremely abundant during the month of August on all the small islands in Van Diemen’s Gulf.

    Từ trong câu: abundant, august, van, observe, extremely, month, small, island

    John Gould, The Birds of Australia, Vol. 5 of 7. Nguồn: Project Gutenberg #62524. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this country he came into friendly relations with Van Dyck, whom he took as his model in the art of portraiture.

    Từ trong câu: friendly, portraiture, van, country, come, relation, take, model

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The portrait of the painter as he appeared in his last days, done by his friend Van der Helst, is in the Hague Museum.

    Từ trong câu: portrait, friend, van, appear, museum, painter, last, day

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From Bayazid he went to Van, and saw all the chief points of interest on the lake of that name; thence to Bitlis and Diarbekir.

    Từ trong câu: lake, chief, van, go, saw, point, interest, name

    Emily, Lady Ponsonby, Violet Osborne, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #77992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While being transported in the police van, he fell into a coma.

    Từ trong câu: coma, transport, police, van, fall

    «Professionalism/Geofeedia, Social Media, and Law Enforcement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=383985 (bản sửa đổi 3607437). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Thoughts of Rip Van Winkle," he says, "flitted across my imagination as I contrasted the past with the present."

    Từ trong câu: flit, rip, think, van, across, imagination, contrast, past

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the same moment Dr. Van Helsing and I rose behind the rock and pointed our weapons at them.

    Từ trong câu: weapon, moment, dr, van, rise, behind, rock, point

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Did you hit it?” asked Dr. Van Helsing.

    Từ trong câu: hit, ask, dr, van

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wish you knew Van Ness."

    Từ trong câu: ness, wish, know, van

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We sat still; my own cigar burnt furiously, but Van Helsing’s went cold altogether.

    Từ trong câu: furiously, sit, still, burn, van, go, cold, altogether

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I noticed that Van Helsing tied a soft silk handkerchief round her throat.

    Từ trong câu: soft, silk, handkerchief, notice, van, tie, round, throat

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Presently she woke, and I gave her food, as Van Helsing had prescribed.

    Từ trong câu: prescribe, wake, give, food, van

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng van

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
van der3.427 lần
van buren1.170 lần
van brunt1.036 lần
van helsing904 lần
van torp765 lần
van dorn771 lần
van heldre675 lần
van diemen654 lần
van berg599 lần
van het622 lần
van zandt515 lần
van bibber492 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ van

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ van trong kho câu?
Kho câu có 395 câu có từ van hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ van xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ van gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 140 câu, rồi Bậc C1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ van?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ van: Quá khứ đơn (71 câu), Quá khứ hoàn thành (29 câu), Câu phủ định (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.