Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trouble trong kho câu?

Kho câu có 1.537 câu có từ trouble hoặc các dạng của từ, trích từ 1.020 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ trouble xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trouble gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 491 câu, rồi Bậc B1 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trouble?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trouble: Câu phủ định (352 câu), Quá khứ đơn (259 câu), Quá khứ hoàn thành (108 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “trouble”

1.537 câu thật có từ trouble hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: trouble nghĩa là rắc rối. trouble là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a source of difficulty. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ trouble

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.537 A1: 2 A2: 184 B1: 282 B2: 262 C1: 491 C2: 68

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 352 Quá khứ đơn: 259 Quá khứ hoàn thành: 108 can và could: 107 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 99 Hiện tại hoàn thành: 83 would: 77 Tương lai với will: 76 may và might: 67 There is và there are: 54

Danh sách câu dẫn chứng (1.537 câu)

But you wouldn’t let me go to the picnic after all, so all my trouble was wasted.”
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: waste, trouble, let, go, picnic
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s not her health that troubles me now, it’s her spirits.
Câu phủ định
Từ trong câu: health, trouble, now, spirit
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The trouble is that some women make the time triple, or worse, with no certainty about it.
C1
Từ trong câu: certainty, trouble, woman, make, time, bad
Marvin Dana, The Lake Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #59790. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you work and stay where you are and make no trouble you will be treated differently.
B1
Từ trong câu: differently, trouble, treat, where, work, stay, make
Mary Johnston, The slave ship. Nguồn: Project Gutenberg #79439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The basic trouble is that people make statements without sufficient data."
B2
Từ trong câu: basic, trouble, people, make, statement, sufficient, data
John, 1881-1966 [Editor] Cournos, The best British short stories of 1922. Nguồn: Project Gutenberg #9363. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spare him the trouble of keeping an anxious eye on Stevie?
B2
Từ trong câu: spare, trouble, keep, anxious, eye
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With troubled eyes he looked for his round, hard hat, and put it on his round head.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hard, trouble, eye, look, round, hat, put, head
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madame, we shan’t trouble you, the doctor says, at present.”
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: present, trouble, madame, doctor
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His parents are shocked and he gets into big trouble.
A2
Từ trong câu: shock, trouble, parent, get, big
«Bartje», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=225987 (bản sửa đổi 10360717). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Let us hope that they won't trouble you, dear friend.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: dear, trouble, let, hope, friend
University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I have learnt things in my troubles,” she said evasively.
C1
Từ trong câu: my, trouble, learn, thing
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet he was troubled by the suspicion of subtleties on his companion’s part that spoiled the straight view.
Câu bị động có by
Từ trong câu: straight, trouble, on, view, by, part, suspicion, yet
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’m afraid I’m giving you a great deal of trouble.”
C1
Từ trong câu: deal, trouble, afraid, give, great
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was troubled; that brain, so limpid in its blindness, had lost its transparency; that crystal was clouded.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: crystal, trouble, brain, blindness, lose, transparency, cloud
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had trouble, also; all day long up to her waist in a tub, in rain, in snow.
B2
Từ trong câu: tub, trouble, day, long, up, waist, rain, snow
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An old man is a trouble in the house; an old woman is a treasure in the house.
A2
Từ trong câu: treasure, trouble, old, man, house, woman
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What is it that troubles you?" said I, approaching her.
B1
Từ trong câu: approach, trouble
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Troubles and commotions in a kingdom make crowns to totter.
C2
Từ trong câu: totter, trouble, kingdom, make, crown
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There's nought but trouble and pain crossed my path since the rainy days of the latest spring-time.
B2 So sánh nhất
Từ trong câu: nought, trouble, pain, cross, path, since, rainy, day
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not trouble you with my theories, for you asked me to furnish you only with facts.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: furnish, trouble, theory, ask, fact
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The more I uncover the more trouble I get in.
B1
Từ trong câu: uncover, trouble, get
«Professionalism/The Case of Marlene Garcia-Esperat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370845 (bản sửa đổi 4245927). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Should the noises disappear the trouble is in the earth.
A2 should và ought to
Từ trong câu: noise, trouble, disappear, earth
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Clubs/Booval Radio Society/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406551 (bản sửa đổi 3950445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some trouble has occurred through the defective condition of the wires from business premises causing several false alarms.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: defective, trouble, occur, condition, wire, business, premise, cause
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alfred George Jackson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412399 (bản sửa đổi 4342188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is having trouble reading because his torch isn't lit.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: torch, trouble, read, because, light
«The Legend of Zelda: Oracle of Seasons/Woods of Winter and Snake's Remains», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434096 (bản sửa đổi 4645246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"We'd have trouble trying to handle a big modern banking business by it, all right," the boy agreed.
A2
Từ trong câu: banking, trouble, try, handle, big, modern, bank, business
Francis Rolt-Wheeler, The Boy With the U. S. Life-Savers. Nguồn: Project Gutenberg #31259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he paused, and a troubled look overspread his face.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pause, trouble, look, face
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a career could not but be fruitful of the troubles, cares, dangers, and difficulties arising from impecuniosity.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: career, trouble, care, danger, difficulty, arise
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't you trouble," said that wonderful vibrating voice, "we shall find it not so bad as you think.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: vibrate, trouble, wonderful, voice, find, bad, think
Baillie, Mrs. Reynolds, The Tree of Knowledge: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #39366. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Who troubles himself about his ornaments or fluency is lost.
B2
Từ trong câu: fluency, trouble, himself, ornament, lose
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My real trouble with Genevieve was about another matter, and of course I’d rather not speak of that.”
A2 Câu phủ định
Từ trong câu: real, trouble, another, matter, course, rather, speak
Harriet Pyne Grove, Ann Crosses a Secret Trail Ann Sterling Series #4. Nguồn: Project Gutenberg #51692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng trouble

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
deal of trouble	2.570 lần
much trouble	7.717 lần
worth the trouble	1.135 lần
take the trouble	3.043 lần
further trouble	1.136 lần
trouble about	4.911 lần
great trouble	3.236 lần
into trouble	4.794 lần
serious trouble	739 lần
lot of trouble	691 lần
trouble waters	627 lần
taken the trouble	1.112 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của trouble từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ trouble

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trouble trong kho câu?: Kho câu có 1.537 câu có từ trouble hoặc các dạng của từ, trích từ 1.020 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ trouble xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trouble gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 491 câu, rồi Bậc B1 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trouble?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trouble: Câu phủ định (352 câu), Quá khứ đơn (259 câu), Quá khứ hoàn thành (108 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.