E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “resist”

411 câu thật có từ resist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: resist nghĩa là chống lại. resist là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: elude, especially in a baffling way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ resist

Danh sách câu dẫn chứng (411 câu)

  • A considerable force can be resisted by friction with no apparent motion.

    Từ trong câu: friction, considerable, force, resist, apparent, motion

    «Friction», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0

  • At times, women resisted their captors, a few even did so violently.

    Từ trong câu: violently, time, woman, resist, even

    «African Americans in the Antebellum United States», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The peasants heavily resisted the intrusion of government officials into their workdays.

    Từ trong câu: intrusion, peasant, heavily, resist, government, official

    «The Formation of the Soviet Union», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Perhaps he would hardly have resisted the malicious pleasure of censuring the failures among whom he lived.

    Từ trong câu: malicious, perhaps, hardly, resist, pleasure, failure, among, live

    active 1st century Longinus, On the Sublime. Nguồn: Project Gutenberg #17957. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was impossible that Isabella could long resist these continuous remonstrances.

    Từ trong câu: remonstrance, impossible, long, resist, continuous

    Anonymous, Roman Catholicism in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #29025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All of them should be tight enough to resist vigorous shaking.

    Từ trong câu: vigorous, tight, enough, resist, shake

    «Bicycles/Maintenance and Repair/Saddles and Seatposts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132577 (bản sửa đổi 3538944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Try to resist this risky temptation until you’ve analysed the potential.

    Từ trong câu: risky, temptation, try, resist, until, analyse, potential

    «Sustainable Business/Is there a market?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211883 (bản sửa đổi 1847024). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We are typically unaware of our worldviews, and they resist change.

    Từ trong câu: unaware, typically, worldview, resist, change

    «Exploring Worldviews/Aligning worldviews», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=271506 (bản sửa đổi 2703147). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The growing trees resist the fumes of copper smelters better than any other species associated with it.

    Từ trong câu: fume, grow, tree, resist, copper, better, species, associate

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One who cannot even resist the attraction of a jumping-jack!”

    Từ trong câu: attraction, can, even, resist, jump

    Franz Hartmann, Among the gnomes. Nguồn: Project Gutenberg #73860. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And your duty is to resist and defy the grasping soil-lords, to seize on your ancient Patrimony!"

    Từ trong câu: defy, grasp, duty, resist, soil, seize, ancient

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I asked him to try to resist the influence, by holding his arm out in strong muscular tension.

    Từ trong câu: muscular, ask, try, resist, influence, hold, arm, out

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This congress met and decided to actively resist British policy.

    Từ trong câu: actively, meet, decide, resist, policy

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was not kind in a man who had resisted her blandishments to make merry over her foibles.

    Từ trong câu: blandishment, kind, man, resist, make, merry

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I might have been timid, but I could think of ways to resist submitting to other people’s beliefs.

    Từ trong câu: timid, think, way, resist, submit, belief

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychologists able to scientifically measure parental love? Or its lack?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216923 (bản sửa đổi 2010431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Mathematicians historically resisted calling this an axiom, just from some itching suspicion that it doesn't sound fundamental "enough".

    Từ trong câu: itch, mathematician, historically, resist, call, axiom, suspicion, sound

    «Technical Reasoning/Examples of Mathematical Proofs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304155 (bản sửa đổi 2613563). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She attempted to starve herself, and resisted force-feeding.

    Từ trong câu: starve, attempt, herself, resist, force, feed

    «Emily Davison», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=609065 (bản sửa đổi 10204010). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aquinas is speaking of an unjust law which may be resisted unless scandal or tumult would result from resistance.

    Từ trong câu: scandal, speak, law, resist, unless, result, resistance

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In short, her perfections are such, I defy the bosom of a Jew to resist the fascination of them.

    Từ trong câu: fascination, short, defy, resist

    Emily Eden, Miss Eden's Letters. Nguồn: Project Gutenberg #41400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She thought with a kind of ardour of resisting and refusing, of holding out and dying rather than yielding.

    Cô nghĩ với một vẻ hăng hái chống cự và từ chối, cầm cự và chết hơn là đầu hàng.

    Từ trong câu: ardour, think, kind, resist, refuse, hold, out, die

    Christabel R. Coleridge, Hugh Crichton's Romance. Nguồn: Project Gutenberg #43162. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He might have tried the experiment of violently resisting the insurgents; but this was not in accordance with his character.

    Từ trong câu: violently, try, experiment, resist, character

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The town council having resisted, Munzer deposed it and nominated another, consisting of his friends, with himself at their head.

    Từ trong câu: nominate, town, council, resist, another, consist, friend, himself

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the prelates of the respective orders have always most tenaciously resisted any such encroachment on their faculties and jurisdiction.

    Từ trong câu: tenaciously, order, always, resist, faculty, jurisdiction

    Anonymous, Roman Catholicism in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #29025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some microorganisms in the spore form are able to resist the temperature of boiling water for an hour or longer.

    Từ trong câu: microorganism, form, able, resist, temperature, boil, water, hour

    Carlotta C. Greer, School and Home Cooking. Nguồn: Project Gutenberg #6912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The legislative branches of the government resisted, but the Council of Five Hundred was powerless before the bayonets of the military.

    Từ trong câu: legislative, branch, government, resist, council, five, hundred, military

    John Lord, A Modern History, From the Time of Luther to the Fall of Napoleon For the Use of Schools and Colleges. Nguồn: Project Gutenberg #24598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For example, we are normally wasteful, we resist change, and we try to transform the natural world to suit our needs.

    Từ trong câu: wasteful, example, normally, resist, change, try, transform, natural

    «Daoism», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The Portuguese government relied upon England, and her subsidies, and resisted all measures which could render their natural resources more available.

    Từ trong câu: subsidy, government, rely, resist, measure, render, natural, resource

    William Francis Patrick Napier, History of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 5. Nguồn: Project Gutenberg #69220. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This horseshoe of carbonized paper seemed incapable to resist mechanical shocks and to maintain incandescence for any considerable length of time.

    Từ trong câu: carbonize, paper, seem, resist, mechanical, shock, maintain, considerable

    Frank Lewis Dyer, Edison: His Life and Inventions. Nguồn: Project Gutenberg #820. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "No woman can resist his wooing," the nobleman said to himself with a sigh at the thought of his own indifferent appearance.

    Từ trong câu: nobleman, woo, woman, resist, himself, sigh, think, indifferent

    Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 5, February, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14132. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Initially, the Ottoman government strongly resisted.

    Từ trong câu: initially, government, strongly, resist

    Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #19290. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng resist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
resist the temptation1.795 lần
unable to resist984 lần
resist temptation353 lần
resist the impulse369 lần
successfully resist217 lần
powerless to resist155 lần
able to resist856 lần
impossible to resist438 lần
cannot resist749 lần
couldn't resist205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ resist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resist trong kho câu?
Kho câu có 411 câu có từ resist hoặc các dạng của từ, trích từ 366 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ resist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resist gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 140 câu, rồi Bậc B1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resist: can và could (81 câu), Câu phủ định (62 câu), Quá khứ đơn (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.