E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “maintain”

1.143 câu thật có từ maintain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: maintain nghĩa là duy trì. maintain là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

  • This file is owned and maintained by the system administrator.

    Tập tin này được sở hữu và duy trì bởi quản trị viên hệ thống.

    Từ trong câu: administrator, maintain, file, own, system

    «LPI Linux Certification/Managing Mail Traffic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134949 (bản sửa đổi 3557959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Maintain a cheerful attitude throughout your day, even if you think no one is watching — they might be!.

    Từ trong câu: cheerful, maintain, attitude, throughout, day, even, think, watch

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Literature Evangelism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147919 (bản sửa đổi 3707832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Proponents of circumcisions have maintained the procedure’s significant health benefits.

    Từ trong câu: proponent, maintain, significant, health, benefit

    «Human Sexuality and Gender/Developmental», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=245805 (bản sửa đổi 2092451). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Moreover, the coalition forming parties would have to rely on more partners to form and maintain governing coalitions.

    Hơn nữa, các đảng thành lập liên minh sẽ phải dựa vào nhiều đối tác hơn để thành lập và duy trì các liên minh cầm quyền.

    Từ trong câu: party, maintain, govern, rely, coalition, moreover, form, partner

    «Saylor.org's Comparative Politics/The Creation of Israeli Statecraft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282916 (bản sửa đổi 4448680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Wikivoyage maintains a beginners guide with their plunge forward page.

    Từ trong câu: plunge, maintain, beginner, guide, forward, page

    «Civic Technology/Give Directions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422494 (bản sửa đổi 3807463). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The database is presently maintained by the OQLF itself, with the addition of Latin as a third language.

    Từ trong câu: database, maintain, itself, addition, third, language

    Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010). Nguồn: Project Gutenberg #33460. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • These problems together with the costs of creating/maintaining the road itself have resulted in heavy financial losses.

    Từ trong câu: financial, maintain, road, itself, heavy, loss, cost, problem

    «Juridical national measures on transport, politics and education», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=64903 (bản sửa đổi 2185146). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Maintaining the accuracy and functionality of these components is crucial.

    Từ trong câu: functionality, maintain, accuracy, component, crucial

    «Digital Media Concepts/The Role of Autopilot in Tesla's Robotaxi Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=320406 (bản sửa đổi 2709488). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Christians maintain that this development was accelerated by supernatural causes.

    Từ trong câu: accelerate, maintain, development, supernatural, cause

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Maintain your saws by keeping them dry and sharp.

    Từ trong câu: sharp, maintain, saw, keep, dry

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Woodworking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45936 (bản sửa đổi 3511132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To maintain aviation as a fast, safe, and sustainable mode of transport, various technological advancements play a crucial role.

    Từ trong câu: sustainable, maintain, fast, safe, mode, transport, various, technological

    «Transportation Deployment Casebook/2025/Sydney aviation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473186 (bản sửa đổi 4481674). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lords maintained, supported, or promoted litigation with money or aid supplied to one party to the detriment of justice.

    Từ trong câu: detriment, maintain, support, promote, money, aid, supply, party

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It maintains that mind is also a temporal spiritual form of life, behind which there is no immutable soul.

    Từ trong câu: temporal, maintain, mind, spiritual, form, life, behind, soul

    Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one may maintain for a living a house for unlawful games such as bowling, tennis, dice, or cards.

    Từ trong câu: tennis, maintain, live, house, game, bowl, card

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He has the resolution to maintain fidelity only so long as he has not the right to offer it.

    Từ trong câu: resolution, maintain, long, right, offer

    Eugène Sue, Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #66473. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some maintain a silent protest against the event.

    Từ trong câu: silent, maintain, protest, event

    «Albert Park Circuit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=259277 (bản sửa đổi 10762788). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • To begin with, so long as he is on active service, the state maintains the king and those with him.

    Từ trong câu: active, maintain, begin, long, service, state, king

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians. Nguồn: Project Gutenberg #1178. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yukos maintains it was unaware of such activities.

    Từ trong câu: unaware, maintain, activity

    «EU nabs US$300 million illegal trafficking in Spain», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=6596 (bản sửa đổi 4816993). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It was maintained that the assertion that the Negro was not happy when he might be whipped was "pathos misapplied."

    Từ trong câu: pathos, maintain, assertion, happy, whip

    Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Maintaining biodiversity can have commercial benefits for agriculture.

    Từ trong câu: biodiversity, maintain, commercial, benefit, agriculture

    «Applied Ecology/Agro-Ecological Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57550 (bản sửa đổi 4414212). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This method helps maintain the normal mental development.

    Từ trong câu: development, maintain, mental, method, help, normal

    «Structural Biochemistry/Hurler Syndrome and Treatments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260200 (bản sửa đổi 3980364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A thesis maintain a manageable number of sources.

    Từ trong câu: thesis, maintain, number, source

    «Thesis Writing Guide/Search», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485216 (bản sửa đổi 4657277). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Privacy will be maintained in the last process.

    Từ trong câu: privacy, maintain, last, process

    «UTPA STEM/CBI Courses/Aquatic Entomology/Understanding Populations», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=92275 (bản sửa đổi 1391845). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Maintaining bureaus in foreign countries is expensive but so necessary to understanding the world and for us seeing each other.

    Từ trong câu: bureau, maintain, foreign, country, expensive, necessary, understand, world

    «Media reform per Freepress.net», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273652 (bản sửa đổi 2721972). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He maintains that black people should be humble.

    Từ trong câu: humble, maintain, black, people

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Bill Reese», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278164 (bản sửa đổi 2535738). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A declared enemy of all innovation, the emir applies himself especially to maintain the austere manners of the ancient Bokhara.

    Từ trong câu: declare, maintain, ancient, apply, innovation, austere, enemy, himself

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not necessary to maintain that sacrifice, in its essential idea, was intended to express the consciousness of sin.

    Từ trong câu: necessary, maintain, sin, express, consciousness, intend, sacrifice, essential

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead of losing themselves in white America, Muslims believed in finding their own identity and in maintaining a separate society.

    Từ trong câu: instead, maintain, finding, separate, identity, lose, themselves, white

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He maintains war against you through the resources of your allies, by his piracies on their navigation--But what next?

    Từ trong câu: piracy, maintain, war, resource, ally, navigation, next

    385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is plausibly maintained that the climate of this particular locality creates an actual necessity for the use of this beverage.

    Từ trong câu: plausibly, maintain, climate, particular, create, actual, necessity, use

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng maintain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • maintain in static405 lần
  • required to maintain530 lần
  • stoutly maintain197 lần
  • able to maintain713 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ maintain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ maintain trong kho câu?
Kho câu có 1.143 câu có từ maintain hoặc các dạng của từ, trích từ 974 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ maintain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ maintain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 439 câu, rồi Bậc B1 với 251 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ maintain?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ maintain: Câu phủ định (105 câu), can và could (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.