Câu tiếng Anh có từ “hand”
11.137 câu thật có từ hand hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hand nghĩa là tay. hand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the (prehensile) extremity of the superior limb. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hand
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (11.137 câu)
On the one hand, almost half female respondents take up cooking and baking, only for pleasure.
Từ trong câu: respondent, hand, almost, half, female, take, up, cook
«Cultural Encounters/Leisure time», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134611 (bản sửa đổi 2118318). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The hand of the patient is outlined on a piece of ‘chux’ with a permanent marker.
Từ trong câu: marker, hand, patient, outline, piece, permanent
«Upper Limb Orthotics/Orthotic Intervention for Children with Cerebral Palsy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157806 (bản sửa đổi 2195717). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, guilt has been found to be unrelated to all of those things.
Từ trong câu: unrelated, hand, guilt, find, thing
«Motivation and emotion/Book/2018/Guilt and shame», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238841 (bản sửa đổi 2745519). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, a mother tongue is always a natural language.
Từ trong câu: tongue, hand, mother, always, natural, language
«WikiJournal of Science/Can each number be specified by a finite text?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=243062 (bản sửa đổi 2790247). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She worked with her family as a field hand for white farmers from a young age.
Từ trong câu: farmer, hand, field, work, family, white, young, age
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 013/Selema Mills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265405 (bản sửa đổi 2535510). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, the code will be not so elegantly short.
Từ trong câu: elegantly, hand, code, short
«Atari BASIC programming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304644 (bản sửa đổi 2711067). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The researchers, on the other hand, that had observed something about the leaders in the experiment.
Từ trong câu: researcher, hand, observe, something, leader, experiment
«Motivation and emotion/Book/2024/Machiavellianism and power motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307681 (bản sửa đổi 2725312). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Browsing, on the other hand, involves scanning titles, abstracts, or headlines to identify potentially useful content.
Từ trong câu: browse, hand, involve, scan, title, abstract, headline, identify
«Evaluating Information/Hunting or Hunted?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=318053 (bản sửa đổi 2697442). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Euthyphro, on the other hand, is prosecuting his own father for murder.
Từ trong câu: prosecute, hand, father, murder
«Plato's Dialogues/Euthyphro», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322130 (bản sửa đổi 2719274). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, too predictable and too complicated tasks increased the uncertainty of the subject.
Từ trong câu: predictable, hand, complicate, task, increase, uncertainty, subject
«Motivation and emotion/Book/2025/Neuroscience of interest», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322656 (bản sửa đổi 2761990). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, latent human errors can and should be minimized.
Từ trong câu: latent, hand, human, error, minimize
«Security and Privacy in a Networked World/Technology: A mighty knight with no pants on?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323402 (bản sửa đổi 2736439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the one hand, most 'golden rules' do apply in the age of Internet as well.
Từ trong câu: golden, hand, rule, apply, age, internet, well
«Social, Professional and Ethical Aspects of IT/IT and Ethics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323605 (bản sửa đổi 2739226). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They clapped their hands beside their heads rather than over their heads.
Từ trong câu: clap, hand, beside, head, rather
«Social Victorians/Terminology/Foundation Garments», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329865 (bản sửa đổi 2828613). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And with this he dives his hand into his pocket, and drags forth the fatal warrant.
Từ trong câu: dive, hand, pocket, drag, forth, fatal
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hand that feeds us is in some danger of being bitten.
Từ trong câu: bite, hand, feed, danger
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, there are phosphate compounds that act as poisons.
Từ trong câu: compound, hand, phosphate, act, poison
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The innkeeper handed the lamp to his wife, who had approached, and made haste to obey.
Từ trong câu: haste, hand, lamp, wife, approach, make, obey
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their hands were cleaner but their thoughts were more impious, for they pretended to divine inspiration.
Từ trong câu: cleaner, hand, think, pretend, divine, inspiration
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, if I was negligent, it was high time I should correct myself.
Từ trong câu: negligent, hand, high, time, correct, myself
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, it is quite conceivable that such wanderers may have come from abroad.
Từ trong câu: conceivable, hand, quite, come, abroad
Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his hands Latin acquired a flexibility and a richness of vocabulary unknown to it before.
Từ trong câu: flexibility, hand, acquire, vocabulary, unknown
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a hand-loading operation, is the equipment needed bulky or small?
Từ trong câu: bulky, hand, load, operation, equipment, need, small
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are handing me kind of a spiral notebook that you have.
Từ trong câu: spiral, hand, kind, notebook
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I handed the skipper to Snowball, advising he should be taken on board, and seen to.
Từ trong câu: snowball, hand, advise, take, board, see
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Symonds, on the other hand, has no hesitation in rejecting the picture.
Từ trong câu: hesitation, hand, reject, picture
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His hands would go ever and again to his various pockets with a curious nervous fumbling.
Từ trong câu: various, hand, go, ever, again, pocket, curious, nervous
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He released one hand and seemed to be feeling at the face.
Từ trong câu: release, hand, seem, feel, face
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The distrustful, on the other hand, speak emphatically; they make things emphatic.
Từ trong câu: emphatically, hand, speak, make, thing
Friedrich Wilhelm Nietzsche, The Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza"). Nguồn: Project Gutenberg #52881. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, what would the North lose by that compromise?
Từ trong câu: compromise, hand, north, lose
George Ticknor Curtis, Life of James Buchanan, Fifteenth President of the United States. v. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #54503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, parental coercion is more unknown in Burmah than in the United States.
Từ trong câu: parental, hand, unknown, unite, state
Louise Jordan Miln, When We Were Strolling Players in the East. Nguồn: Project Gutenberg #56262. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hand
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hand
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?
- Kho câu có 11.137 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.322 tác phẩm và tài liệu. 156 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.617 câu, rồi Bậc B2 với 1.924 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (3.116 câu), Câu phủ định (1.065 câu), Quá khứ hoàn thành (687 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.