Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?

Kho câu có 576 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 169 câu, rồi Bậc A2 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (109 câu), Quá khứ hoàn thành (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frank”

576 câu thật có từ frank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frank nghĩa là thẳng thắn. frank là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by directness in manner or speech. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frank

Theo bậc CEFR

Tất cả 576 A2: 95 B1: 85 B2: 95 C1: 169 C2: 20

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 114 Câu phủ định: 109 Quá khứ hoàn thành: 46 can và could: 44 Hiện tại hoàn thành: 35 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 Tương lai với will: 18 would: 16 should và ought to: 15 Quá khứ tiếp diễn: 15

Danh sách câu dẫn chứng (576 câu)

"In one year, Frank, I will graduate and then,--then,--the great world lies before me!"
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: graduate, year, frank, great, world, lie
George Lippard, New York: Its Upper Ten and Lower Million. Nguồn: Project Gutenberg #57785. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive.
Từ trong câu: reserve, often, frank, need, people, discussion, really
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have a man's straightforward, frank instinct, Grey; and this is cowardly,--paltry, as I said before.
Từ trong câu: cowardly, straightforward, frank, instinct, gray
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Frank took off his broad straw hat and nodded to Alexandra.
C1
Từ trong câu: broad, straw, frank, take, off, hat
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank read English slowly, and the more he read about this divorce case, the angrier he grew.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: case, divorce, frank, read, slowly, angry, grow
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And Frank began the catalogue of the young man’s reputed extravagances.
Từ trong câu: catalogue, catalog, frank, begin, young
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was curious how Bert and Frank reacted upon one another.
Thật tò mò về cách Bert và Frank phản ứng với nhau.
B1
Từ trong câu: react, curious, frank, another
J. Macdonald Oxley, Bert Lloyd's Boyhood: A Story from Nova Scotia. Nguồn: Project Gutenberg #25358. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Bowser and Frank came in to exchange congratulations, and they rejoiced together over the boys' success.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: congratulation, mr, frank, come, exchange, together, boy, success
J. Macdonald Oxley, Bert Lloyd's Boyhood: A Story from Nova Scotia. Nguồn: Project Gutenberg #25358. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For generally that frank brow, direct gaze, and impersonal expression gave her the air of a child.
Bởi nhìn chung, đôi mày thẳng thắn, cái nhìn thẳng thắn và vẻ mặt khách quan đó khiến cô có dáng vẻ của một đứa trẻ.
C1
Từ trong câu: impersonal, generally, frank, direct, gaze, expression, give, air
Constance Fenimore Woolson, Anne: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #32707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Throughout their frank discussions and involved debates there runs a certain polysyllabic flavor that is characteristically German.
C1
Từ trong câu: polysyllabic, throughout, frank, discussion, involve, debate, run, certain
Samuel Peter Orth, Socialism and Democracy in Europe. Nguồn: Project Gutenberg #35572. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here was nothing petty, nothing niggled; it was frank, simple, childlike.
Câu phủ định
Từ trong câu: petty, nothing, frank, simple
LM, The wiser folly. Nguồn: Project Gutenberg #69310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If Frank Churchill had wanted to see his father, he would have contrived it between September and January.
C1 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: january, september, frank, want, see, father
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then for once his frank and mellow face annexed a reflection of the curl on the lawyer's lip.
Từ trong câu: annex, once, frank, face, reflection, curl, lip
Hall, Sir Caine, A Son of Hagar: A Romance of Our Time. Nguồn: Project Gutenberg #26088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That kind, frank, manly, courageous man of genius, whom no one approached but to find help and comfort?
B2
Từ trong câu: courageous, kind, frank, man, genius, approach, find, help
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It seems," said Frank, "that he is terribly put out because I did not officially report the matter."
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: officially, seem, frank, terribly, put, out, because, report
Martin J. Scott, A Boy Knight. Nguồn: Project Gutenberg #32365. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Constance, beautiful, frank, and stately, had vanished from his life.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: stately, beautiful, frank, vanish, life
Guy Thorne, The Socialist. Nguồn: Project Gutenberg #40734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His desire to be frank and candid none can gainsay.
C1 can và could
Từ trong câu: candid, desire, frank, none
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It was an age of tyranny and vapours,” said Frank.
C1
Từ trong câu: tyranny, age, frank
W. Somerset Maugham, The Merry-go-round. Nguồn: Project Gutenberg #47229. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She is beautiful, frank, original, but whimsical, shallow, and headstrong.
C1
Từ trong câu: headstrong, beautiful, frank, original, shallow
Reuben Post Halleck, History of American Literature. Nguồn: Project Gutenberg #6423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was the roommate there of poet Frank O'Hara.
B2
Từ trong câu: roommate, poet, frank
«Edward Gorey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=993140 (bản sửa đổi 9829667). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Whoever Colonel Campbell might employ,” said Frank Churchill, with a smile at Emma, “the person has not chosen ill.
Hiện tại hoàn thành may và might Câu phủ định
Từ trong câu: whoever, employ, frank, smile, person, choose, ill
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank seemed to have undergone a change of personality.
B1
Từ trong câu: personality, undergo, frank, seem, change
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank showed Havener and Cassie the notices in the dramatic papers, and they took their turn to congratulate him.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dramatic, congratulate, frank, show, notice, paper, take, turn
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Prosperity; or, Toil Has Its Reward. Nguồn: Project Gutenberg #64347. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank Churchill’s confession of having behaved shamefully was the first thing to call for more than a word in passing.
C1
Từ trong câu: confession, behave, frank, first, thing, call, word, pass
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She and Frank, she told herself, were left out of that group of friends who had been overwhelmed by disaster.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: disaster, group, frank, tell, herself, leave, out, friend
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My specially frank and intelligent informant said no Boer ever took part in a fight unless he felt so inclined.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: informant, specially, frank, intelligent, ever, take, part, fight
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The best man in the world!" cried Frank, heartily; and then as his accent drooped, "yet I have deceived him.
Hiện tại hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: accent, deceive, frank, cry, best, man, world
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank squirmed about, obtained a hold upon the man, and gave him a wrenching twist, jerking him off his feet.
C1
Từ trong câu: wrench, squirm, frank, obtain, hold, man, give, twist
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Chase; Or, Exciting Times Afloat. Nguồn: Project Gutenberg #63483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“By the bye,” said Frank Churchill to Mrs. Weston presently, “what became of Mr. Perry’s plan of setting up his carriage?”
Từ trong câu: setting, bye, frank, mrs, become, mr, plan, set
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The features were admirably chiseled and finished, and a frank smile played over them as gracefully as a breeze among flowers.
Từ trong câu: feature, finish, frank, smile, play, breeze, among, flower
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frank

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
frank churchill	326 lần
frank curtis	212 lần
frank armstrong	204 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frank từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frank

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?: Kho câu có 576 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 169 câu, rồi Bậc A2 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (109 câu), Quá khứ hoàn thành (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.