E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “face”

5.986 câu thật có từ face hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: face nghĩa là đối mặt. face là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ face

Danh sách câu dẫn chứng (130 câu)

  • “Well, nobody would have thought you had no right who saw your face.”

    Từ trong câu: face, well, nobody, think, right, saw

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My face flushed up scarlet, and I would have given anything to run away.

    Từ trong câu: scarlet, face, up, give, anything, run, away

    Agnes Giberne, Life-tangles. Nguồn: Project Gutenberg #78624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would not face the steel, and, retiring, hesitatingly at first, finally broke and fell back.

    Từ trong câu: steel, face, retire, first, finally, break, fall, back

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the face of her apparent guilt, no one would do it.

    Từ trong câu: guilt, face, apparent

    George, Mrs. Corbett, The adventures of Dora Bell, detective. Nguồn: Project Gutenberg #70924. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would have reached Constantinople and the Indies—I would have changed the face of the world.”

    Từ trong câu: change, face, reach, world

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He faced stern opposition from the medical community during product development, and many felt that it would not work.

    Từ trong câu: stern, face, opposition, medical, community, product, development, many

    «Lentis/Neuroprosthetics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379548 (bản sửa đổi 3177547). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was a look of pain in her face which I would gladly have been spared the sight of.

    Từ trong câu: sight, face, pain, spare, look

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The doorway would face towards the rising sun.

    Từ trong câu: doorway, face, toward, rise, sun

    «Tipi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=62277 (bản sửa đổi 11014677). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Countess had a face and complexion which would have enchanted Rubens, and her lovely golden hair touched her feet.

    Từ trong câu: complexion, face, lovely, golden, hair, touch, foot

    «Social Victorians/People/Bourke», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263813 (bản sửa đổi 2788151). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the face of the terrifying murder-beast he would be able to tell whether or not these people were weaklings.

    Từ trong câu: terrifying, face, terrify, murder, beast, able, tell, whether

    S. J. Byrne, Beware the Star Gods. Nguồn: Project Gutenberg #66314. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With his face down stream and rod well up, he was talking to his victim much as one would address a fractious colt.

    Với khuôn mặt hướng xuống và cây gậy hướng lên trên, anh ta đang nói chuyện với nạn nhân của mình giống như người ta đang nói chuyện với một con ngựa con đang bị gãy xương.

    Từ trong câu: fractious, face, down, stream, well, up, talk, victim

    Lewis B. France, With Rod and Line in Colorado Waters. Nguồn: Project Gutenberg #45016. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Remitting it to Kazakhstan - he expostulated with a poker face - would have fostered inflation.

    Từ trong câu: inflation, remit, face, foster

    Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • “He wouldn’t show his face here alone, not for a whole hatful of golden guineas, Toad wouldn’t.”

    Từ trong câu: golden, show, face, alone, whole

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their dusky faces were sleek and oily, and their kinky locks combed as straight as nature would permit.

    Từ trong câu: oily, comb, face, lock, straight, nature, permit

    Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But"--she made a wry face--"you wouldn't like it.

    Từ trong câu: wry, make, face, like

    Countess Barcynska, The Honey-Pot. Nguồn: Project Gutenberg #42531. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I would say the camera must be facing northeast.

    Từ trong câu: camera, northeast, face

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would sooner face a Martini bullet, myself.

    Từ trong câu: bullet, soon, face, myself

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An ban on covering the face when accessing public services would affect those using hospitals, schools, universities, post offices, and banks.

    Từ trong câu: ban, cover, face, access, public, service, affect, use

    «French MPs call for ban on veils for Muslim women», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=149857 (bản sửa đổi 4818564). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • And had you watched Ahab’s face that night, you would have thought that in him also two different things were warring.

    Từ trong câu: war, watch, face, night, think, different, thing

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would rather jump at Grete’s face.

    Từ trong câu: jump, rather, face

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The whole face was that of a man of driving purpose, who would brook small hindrance between himself and a predetermined goal.

    Từ trong câu: hindrance, whole, face, man, drive, purpose, small, himself

    J. U. Giesy, Palos of the Dog Star Pack. Nguồn: Project Gutenberg #35614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had not the courage to face the smiles and questions that would greet the daring innovation, the scathing ridicule of old man Webster.

    Từ trong câu: scathing, courage, face, smile, question, greet, dare, innovation

    Gertrude Franklin Horn Atherton, The Bell in the Fog and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #14256. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stephen felt his own face red too, thinking of all the bets about who would get first place in elements, Jack Lawton or he.

    Từ trong câu: bet, feel, face, red, think, get, first, place

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little faces around would droop into sad conviction as he uttered sentences of warning, and would brighten into sunshine as he spoke cheerful words of promise.

    Từ trong câu: droop, little, face, around, sad, conviction, utter, sentence

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “She has a peculiar face; fleshless and haggard as it is, I rather like it; and when in good health and animated, I can fancy her physiognomy would be agreeable.”

    Từ trong câu: agreeable, peculiar, face, rather, like, good, health, animated

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nobody what ever saw their faces would believe how bad they had been burnt.

    Từ trong câu: nobody, ever, saw, face, believe, bad, burn

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This I would not hear of, so he took the top, and I faced him.

    Từ trong câu: top, hear, take, face

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hester would not set him free, lest he should look her sternly in the face.

    Từ trong câu: free, should, set, face, lest, look

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Had it been another, I would have covered my face in the presence of such grief.

    Từ trong câu: grief, another, cover, face, presence

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My face would be always dirty, wouldn't it?” said Phyllis, in unenthusiastic tones, “and I expect I should break something.”

    Từ trong câu: unenthusiastic, dirty, tone, face, always, expect, break, something

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng face

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pale face12.066 lần
white face6.519 lần
face grew4.920 lần
handsome face3.937 lần
face flushed3.565 lần
red face3.911 lần
face with30.745 lần
sweet face3.175 lần
man's face2.981 lần
face turned4.025 lần
beautiful face3.380 lần
pretty face2.998 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ face

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ face trong kho câu?
Kho câu có 5.986 câu có từ face hoặc các dạng của từ, trích từ 3.139 tác phẩm và tài liệu. 147 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ face xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ face gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.004 câu, rồi Bậc B2 với 1.037 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ face?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ face: Quá khứ đơn (1.532 câu), Câu phủ định (640 câu), Quá khứ hoàn thành (371 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.