Từ điển Anh - Việt & Học liệu CEFR
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “face”

4.043 câu thật có từ face hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: face nghĩa là đối mặt. face là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear. Xem trang từ điển đầy đủ

  • I can read it in your face; hear it in each tone of your voice.

    Từ trong câu: face, tone, read, hear, voice

    Helen, 1853-1920 [Contributor] Mathers, The fate of Fenella. Nguồn: Project Gutenberg #74782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Nothing like that now," she said, smiling at Oriole's wondering face.

    Từ trong câu: face, at, nothing, like, now, smile, wonder

    Amy Bell Marlowe, When Oriole traveled westward. Nguồn: Project Gutenberg #76223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each face is, seen from the outside, the mirror image of the opposite face.

    Từ trong câu: mirror, face, see, outside, image, opposite

    «Parallelepiped», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=622929 (bản sửa đổi 10947411). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The face he had seen visited him in the night, and he was sleepless.

    Từ trong câu: sleepless, face, see, visit, night

    Andrew Robertson, Nuggets in the Devil's Punch Bowl, and Other Australian Tales. Nguồn: Project Gutenberg #54415. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cloth that has been on her face all wedding is still not taken off.

    Từ trong câu: cloth, face, wed, still, take, off

    «Berber people», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64391 (bản sửa đổi 10937487). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their faces are mostly round, possibly because round faces are seen as the most beautiful.

    Từ trong câu: possibly, face, mostly, round, because, see, beautiful

    «Laiphadibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176757 (bản sửa đổi 10774913). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • From there, if he is face down, slide an arm around his neck.

    Từ trong câu: slide, face, down, arm, around, neck

    «Fighting/Unarmed Combat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263123 (bản sửa đổi 4436708). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their shops faced the road, with living space behind or above their stores.

    Từ trong câu: shop, face, road, live, space, behind, above, store

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776. Nguồn: Project Gutenberg #40780. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They face in the same direction all the time they are moving.

    Từ trong câu: direction, face, time, move

    «Glossary of dance figures», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=409652 (bản sửa đổi 8648309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They then sliced her face, and the woman fell out of view.

    Từ trong câu: slice, face, woman, fall, out, view

    «October 7th Massacre/Re’im Music Festival», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=467131 (bản sửa đổi 4402546). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are some familiar faces, but most you do not know.

    Từ trong câu: familiar, face, know

    «Competitive Intelligence/On Recent Trends in Competitive Intelligence via Technical Virtuosity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252931 (bản sửa đổi 2121567). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When face-to-face discussions are impossible or inconvenient, humans have dreamed up plenty of creative solutions.

    Từ trong câu: inconvenient, face, discussion, impossible, human, dream, up, plenty

    «Information Technology and Ethics/Social Media Privacy and Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443348 (bản sửa đổi 4241749). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their faces were short and wide with a large chin.

    Từ trong câu: chin, face, short, wide, large

    «Cro-Magnon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=271521 (bản sửa đổi 10646548). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This face seeks shape—it is half-formed at best.

    Từ trong câu: seek, face, shape, half, form, best

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/The Janus-Face of Early Modern Literary Studies: Negotiating the Boundaries of Interactivity in an Electronic Journal for the Humanities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481096 (bản sửa đổi 4618553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The face, enlarged many times life size, becomes clearly that of an actor, rather than a real character.

    Từ trong câu: actor, face, many, time, life, size, become, clearly

    John Emerson, Breaking into the movies. Nguồn: Project Gutenberg #56570. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or, she could bury him and face death.

    Từ trong câu: bury, face, death

    «Sophocles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29183 (bản sửa đổi 9809252). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Just then, an all too familiar face appears.

    Từ trong câu: familiar, face, appear

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 4: Farewell, My Turnabout/Part 1-2: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433788 (bản sửa đổi 3927051). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The face disappeared, and a moment later another--the wizened, yellow face of a little old Chinaman--took its place.

    Từ trong câu: wizened, face, disappear, moment, late, another, yellow, little

    Frank L. Packard, The Further Adventures of Jimmie Dale. Nguồn: Project Gutenberg #9440. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His face darkened as he sat down; one might have thought him angry, but the shadow passed over his face and was gone.

    Từ trong câu: angry, face, sit, down, think, shadow, pass, go

    R. K. Weekes, Love in chief. Nguồn: Project Gutenberg #73491. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is the opposite of a face, which is the word for a "good guy".

    Từ trong câu: opposite, guy, face, word, good

    «Heel (professional wrestling)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=169700 (bản sửa đổi 10421855). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are shining lines on its face and the sides of its body.

    Từ trong câu: shine, line, face, side, body

    «Sphaenorhynchus canga», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=940218 (bản sửa đổi 8338861). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I could not face my dear mother, so I went to my room without supper.

    Từ trong câu: dear, supper, face, mother, go, room

    Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One problem that all these courts have faced are the start-up costs.

    Từ trong câu: court, problem, face, start, up, cost

    «Judging the Courts: Wikinews interviews Prof. Lawrence Douglas», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55089 (bản sửa đổi 4635196). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Also, they need to face many problems and find the solutions to solve the problems.

    Từ trong câu: solution, need, face, many, problem, find, solve

    «Knowledge Management Cases in Asia/Knowledge Management Pioneer of Non Government Organization in Asia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219030 (bản sửa đổi 4361168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What a host of anxious faces are turned up to the sky!

    Từ trong câu: host, anxious, face, turn, up, sky

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #13865. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My happiness is shaped on all the faces of the players and coaches in the team.

    Từ trong câu: shape, happiness, face, player, coach, team

    «Brazil defeats China in 5-a-side football in group play at London Paralympics», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=520723 (bản sửa đổi 4814780). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It was the face of his eighteen-year-old lover from Mulhouse.

    Từ trong câu: lover, eighteen, face, year, old

    «The Holocaust/Victims/Homosexuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104059 (bản sửa đổi 3290540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If I could only meet him face to face, Lucy, instead of only seeing his shadow!”

    Từ trong câu: shadow, meet, face, instead, see

    Henry Tracey Coxwell, A knight of the air. Nguồn: Project Gutenberg #74709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or, it can go to the opposite face of the π system.

    Từ trong câu: opposite, go, face, system

    «Sigmatropic reaction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=302818 (bản sửa đổi 10236483). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Egg on the face: When something embarrassing happens to a person.

    Từ trong câu: embarrass, egg, face, something, happen, person

    «Business English/Slang», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22076 (bản sửa đổi 3227214). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng face

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • pale face12.066 lần
  • white face6.519 lần
  • face grew4.920 lần
  • handsome face3.937 lần
  • face flushed3.565 lần
  • red face3.911 lần
  • face with30.745 lần
  • sweet face3.175 lần
  • man's face2.981 lần
  • face turned4.025 lần
  • beautiful face3.380 lần
  • pretty face2.998 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ face

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ face trong kho câu?
Kho câu có 4.043 câu có từ face hoặc các dạng của từ, trích từ 3.077 tác phẩm và tài liệu. 147 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ face xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ face gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.454 câu, rồi Bậc B2 với 767 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ face?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ face: Quá khứ đơn (840 câu), Câu phủ định (387 câu), can và could (219 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.