Câu tiếng Anh có từ “doorway”
312 câu thật có từ doorway hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: doorway nghĩa là ngưỡng cửa. doorway là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ doorway
Danh sách câu dẫn chứng (312 câu)
They moved out to the doorway, then into the car.
Từ trong câu: doorway, move, out, car
Hugh Walpole, Portrait of a Man with Red Hair: A Romantic Macabre. Nguồn: Project Gutenberg #66837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Pincott, in the act of passing through the doorway, involuntarily turned round and stared at Mr. Dobb.
Từ trong câu: doorway, involuntarily, mr, act, pass, turn, round, stare
F. Morton Howard, "Strictly Business". Nguồn: Project Gutenberg #68366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hesitates in the doorway for a moment, listening for the sound of his father’s voice from inside.
Từ trong câu: doorway, hesitate, moment, listen, sound, voice, inside
Eugene O'Neill, Gold. Nguồn: Project Gutenberg #72442. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There has Cousin Hepzibah been standing in the shadow of the doorway, this quarter of an hour past!
Từ trong câu: doorway, standing, quarter, cousin, stand, shadow, hour, past
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They did so, and we stood, holding our lights aloft, in the doorway, and so stared into the room.
Từ trong câu: doorway, stare, hold, stand, light, room
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The doorway at the south-west corner occupies the position where indications showed that an original door had existed.
Từ trong câu: doorway, indication, south, west, corner, occupy, position, show
Frederic W. Woodhouse, The Churches of Coventry: A Short History of the City & Its Medieval Remains. Nguồn: Project Gutenberg #11403. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The baron, attracted by the noise, in his chamber gown, his sword under his arm, stood in the doorway.
Từ trong câu: doorway, attract, gown, noise, chamber, sword, arm, stand
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Irene and Corey were left standing in the doorway.
Từ trong câu: doorway, leave, stand
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They moved forward through the wide doorway into an apartment the like of which Thorpe had not seen before.
Từ trong câu: doorway, wide, move, forward, apartment, like, see
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such use of doorways is persistent in Parker's film.
Từ trong câu: doorway, use, persistent, film
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare on Screen: Threshold Aesthetics in Oliver Parker's Othello», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481069 (bản sửa đổi 4618687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a rose window over the central doorway.
Từ trong câu: doorway, rise, window, central
«Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222714 (bản sửa đổi 2535139). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dallas looked at him again, and then, with an incredulous gesture, passed out of sight under the vaulted doorway.
Từ trong câu: doorway, sight, gesture, look, again, pass, out
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Inside, there are some very interesting old doorways, and a charming little chapel, with a wooden screen of c.
Từ trong câu: doorway, wooden, inside, interest, old, charm, little, screen
W. F. Rawnsley, Highways and Byways in Lincolnshire. Nguồn: Project Gutenberg #65921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You’ll be safer if you keep your hands up,” and thereupon every hand in the cabin doorway was elevated.
Từ trong câu: doorway, elevate, safe, keep, hand, up, every, cabin
Edward Stratemeyer, The Rover Boys at Big Bear Lake; or, The Camps of the Rival Cadets. Nguồn: Project Gutenberg #67285. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The doorway was crowded with the servants—the Queen’s all in black and the Prince’s in Royal scarlet liveries.
Từ trong câu: doorway, scarlet, crowd, servant, black, royal
Bram Stoker, Personal reminiscences of Henry Irving. Nguồn: Project Gutenberg #68779. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There, I knew it! and that is the reason I came in,” said a voice in the open doorway.
Từ trong câu: doorway, know, reason, come, voice, open
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The bride's fate The sequel to "The changed brides". Nguồn: Project Gutenberg #69828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Len had not met Baggs since his return, but as they came up to the doorway, Baggs stepped out.
Từ trong câu: doorway, meet, since, return, come, up, step, out
W. C. Tuttle, Bluffer's luck. Nguồn: Project Gutenberg #70449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before she had reached the window the door opened, and Gerard, leaning on a stick, appeared in the doorway.
Từ trong câu: doorway, reach, window, door, open, lean, stick, appear
Florence Warden, The white countess. Nguồn: Project Gutenberg #71864. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Slipping from behind the tapestry, he stood ready in the doorway of the chamber, with a warning hand upraised.
Từ trong câu: doorway, warning, slip, behind, stand, ready, chamber, warn
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A venomous beast,” he began again from the doorway.
Từ trong câu: doorway, beast, venomous, begin, again
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The doorway would face towards the rising sun.
Từ trong câu: doorway, face, toward, rise, sun
«Tipi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=62277 (bản sửa đổi 11014677). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I thought it was going to rain, and I re-entered the town, to seek the recess of a doorway.
Từ trong câu: doorway, think, go, rain, be, enter, town, seek
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She led the horse through the doorway, and I heard her busy in the darkness; presently the horse shook himself.
Từ trong câu: doorway, lead, horse, hear, busy, darkness, shake, himself
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The moonlight was shining in through the open door and fell on a white figure standing motionless in the doorway.
Từ trong câu: doorway, figure, motionless, moonlight, shine, open, door, fall
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I know somebody who'll play it--now,” choked Miss Polly, as she turned and sped through the kitchen doorway.
Từ trong câu: doorway, well, know, somebody, play, now, miss, turn
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this point there was a small doorway or opening, which was the only entrance on the south or east.
Từ trong câu: doorway, point, small, open, entrance, south, east
Cosmos Mindeleff, The Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198. Nguồn: Project Gutenberg #19723. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he did not move from the doorway and returned my stare in an extraordinary, equivocal manner for a time.
Từ trong câu: doorway, extraordinary, return, move, stare, manner, time
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was in the shadow, but looking across the enclosure he faced a broken doorway in the south-east corner.
Từ trong câu: doorway, shadow, look, across, face, break, south, east
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her grandmother calls it "a doorway to freedom".
Từ trong câu: doorway, grandmother, call, freedom
«Children's Authors/Patricia McKissack», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220876 (bản sửa đổi 3059428). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Cross the invisible path to the doorway below.
Từ trong câu: doorway, cross, invisible, path, below
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/Ganon's Tower», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427675 (bản sửa đổi 3857199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng doorway
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ doorway
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ doorway trong kho câu?
- Kho câu có 312 câu có từ doorway hoặc các dạng của từ, trích từ 207 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ doorway xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ doorway gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 131 câu, rồi Bậc C1 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ doorway?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ doorway: Quá khứ đơn (98 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu), Câu phủ định (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.