Câu tiếng Anh có từ “behind”
3.046 câu thật có từ behind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: behind nghĩa là đằng sau. behind là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in or to or toward the rear. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ behind
Danh sách câu dẫn chứng (3.046 câu)
She stood silent, resting her thin elbows on the mantelpiece, her profile reflected in the glass behind her.
Từ trong câu: reflect, profile, rest, behind, stand, silent, thin, glass
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Are you aware that the boot-flap behind is down?"
Từ trong câu: flap, aware, boot, behind, down
S. Baring-Gould, Urith: A Tale of Dartmoor · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Stop," said one of them, "the blacksmith has left his sacks behind; just see what enormous sacks too!
Từ trong câu: sack, stop, leave, behind, see, enormous
Nikolai Vasilevich Gogol, Cossack Tales · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Sydney had left childhood behind her as she faced him with clear, scornful eyes that met his fearlessly.
Từ trong câu: scornful, childhood, leave, behind, face, clear, eye, meet
Dorothea Moore, Sydney Lisle, the Heiress of St. Quentin · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The reluctant vanguard is being pressed forward by those behind.
Từ trong câu: reluctant, press, forward, behind
Tickner Edwardes, Neighbourhood: A year's life in and about an English village · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Christian scratched himself behind the ear, and went out thoughtfully.
Từ trong câu: scratch, christian, himself, behind, ear, go, out
William, 1868-1936 [Editor] Patten, Short story classics (Foreign), Vol. 2, Italian and Scandinavian · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
I remained behind on purpose to see the boat completed.’
Từ trong câu: remain, complete, boat, behind, purpose, see
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They’ve put a bomb behind the wall, the lousy scoundrels!
Chúng đã đặt một quả bom đằng sau bức tường, lũ vô lại khốn nạn!
Từ trong câu: lousy, put, bomb, behind, wall
Émile Zola, L'Assommoir · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She sat at her post of duty behind the counter.
Từ trong câu: post, sit, duty, behind, counter
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The salt is left behind, and can be harvested.
Từ trong câu: salt, harvest, leave, behind
«Salt evaporation pond», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41143 (bản sửa đổi 11007451) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is kept behind the inside of the head.
Từ trong câu: head, keep, inside, behind
«Black Swallowtail», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=127148 (bản sửa đổi 10459445) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The quarrel over the horn lies behind this debate.
Từ trong câu: quarrel, horn, lie, behind, debate
«The Song of Roland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=526519 (bản sửa đổi 10977161) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We have witnessed together the wizard behind the curtain.
Từ trong câu: wizard, witness, together, behind, curtain
Douglas Rushkoff, Open Source Democracy: How online communication is changing offline politics · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Remote Egdon disappeared by degree behind the liquid gauze.
Từ trong câu: remote, disappear, degree, behind, liquid
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The closing of the door behind him, gently as it had been pulled to, roused Tess from her stupor.
Từ trong câu: close, gently, door, behind, pull
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He was moistened before and behind with a greasy liquid which the host recognized as his best olive oil.
Từ trong câu: liquid, olive, oil, behind, host, recognize, best
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
You were walking one day behind the Chartreux, when it would have been better if you had been elsewhere.
Từ trong câu: walking, walk, day, behind, better, elsewhere
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
We had left her behind us, one more treasure added to the priceless store which Ocean so jealously hides.
Từ trong câu: priceless, jealously, leave, behind, treasure, add, store, ocean
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The fiend pinning down the thief’s pack behind him, I passed over quickly: it was an object of terror.
Từ trong câu: pack, fiend, down, behind, pass, quickly, object, terror
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Behind him, only a few yards in his rear, bounded the huge ebony figure of Zambo, our devoted negro.
Từ trong câu: rear, devoted, devote, behind, yard, bound, huge, figure
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And then his head rose through the trap behind.
Từ trong câu: trap, head, rise, behind
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She heard the trampling and swinging of the dancers behind her, and the rhythmic sway of the waltz music.
Từ trong câu: rhythmic, hear, swing, behind, music
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Horsemen he had none, neither before nor behind his chariot; as it seemeth, to avoid all tumult and trouble.
Từ trong câu: chariot, none, neither, behind, avoid, trouble
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the bird was now tethered behind a log, so that only his head and red wattles could appear.
Từ trong câu: bird, log, now, behind, head, red, appear
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He talked as if he meant it, but behind those cool eyes there might lie either mockery or irony.
Từ trong câu: irony, talk, mean, behind, cool, eye, lie, either
William MacLeod Raine, The Yukon Trail: A Tale of the North · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When she pushed forward the heavy door behind me I felt that I had a foot in the citadel.
Từ trong câu: forward, heavy, push, behind, door, feel, foot
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I walked up behind the tree, and peeping over his shoulder, saw that he was reading a fairy-book.
Từ trong câu: reading, walk, up, behind, tree, shoulder, saw, read
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They had left London Bridge behind, and he put his feet up on the cushions, and leant back comfortably.
Từ trong câu: cushion, bridge, comfortably, behind, leave, put, foot, up
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When office was offer'd, to cast it behind, And to talk of such trash as the good of mankind!
Từ trong câu: trash, office, cast, behind, talk, good, mankind
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Ask them to predict the story behind the song.
Từ trong câu: predict, ask, story, behind, song
«IFTC Jump into English Textbook - Teacher's Manual», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22975 (bản sửa đổi 4326624) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng behind
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| left behind | 15.259 lần |
| close behind | 4.288 lần |
| behind the scenes | 2.192 lần |
| door behind | 5.207 lần |
| closed behind | 2.346 lần |
| leaving behind | 2.191 lần |
| remained behind | 2.069 lần |
| behind the counter | 1.415 lần |
| far behind | 3.671 lần |
| hidden behind | 1.441 lần |
| behind the curtain | 1.206 lần |
| standing behind | 1.737 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ behind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ behind trong kho câu?
- Kho câu có 3.046 câu có từ behind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.619 tác phẩm và tài liệu. 52 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ behind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ behind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 968 câu, rồi Bậc B1 với 565 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ behind?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ behind: Quá khứ đơn (757 câu), Câu phủ định (272 câu), Quá khứ hoàn thành (241 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.