Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “away”

7.024 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ away

Danh sách câu dẫn chứng (7.024 câu)

  • And then he broke away from the queue, and walked quickly off, out of the booking-office.

    Từ trong câu: booking, break, away, queue, walk, quickly, off, out

    Marie Belloc Lowndes, Love and hatred · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Jack was away and up to his knees in the water in a moment detaching the oysters.

    Từ trong câu: knee, detach, away, up, water, moment

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • We will go away the day we can pay no more."

    Từ trong câu: pay, go, away, day

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He is mightily worn away, and in their opinion that are about him is not long-lived.

    Từ trong câu: worn, wear, away, opinion, long, live

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • CAPT. HARDWICK—(turning away with a muttered oath) Well, I’ve got to get back on the bridge.

    Từ trong câu: mutter, turn, away, oath, well, get, back, bridge

    «Collaborative play writing/Warnings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127344 (bản sửa đổi 1216443) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her children are all married and most of them moved away.

    Từ trong câu: married, marry, away, she, move, child

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section33/Three Workers of Cowikee Cotton Mill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300196 (bản sửa đổi 2579427) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Take away temptations, and no one is in the saving way.

    Từ trong câu: temptation, take, away, save, way

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He went away with a grateful heart toward his generous benefactor.

    Từ trong câu: grateful, go, away, heart, toward, generous

    C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The King's dream shattered and faded away at the sound, and he moved uneasily in his chair.

    Từ trong câu: fade, dream, away, sound, move, uneasily, chair

    Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The rhythm died away, ceased, began again to move and beat.

    Từ trong câu: rhythm, die, away, begin, again, move, beat

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "I shall not throw it away; I don't believe in contagion.

    Từ trong câu: contagion, throw, away, believe

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He turned away, and was gone before Naumann could recover from the emotion his words called forth.

    Từ trong câu: emotion, turn, away, go, recover, word, call, forth

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I would advise her to keep away from boarding-houses altogether.

    Từ trong câu: advise, keep, away, board, house, altogether

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Thea glanced awkwardly away from her and looked stern, but Mrs. Harsanyi knew that she was pleased.

    Từ trong câu: stern, glance, away, look, mrs, know, please

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Clear away, my lads, and let's have lots of room here!

    Từ trong câu: lot, clear, away, room

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I might . . . since Fred Wright is away in town,” said Anne with a rather too innocent face.

    Từ trong câu: innocent, since, away, town, rather, face

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He is away till next week," said the too confidential gossip.

    Từ trong câu: confidential, gossip, away, till, next, week

    James Huneker, Painted Veils · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • She was only a stone's throw away now, but the whisperings of his advisers kept her there.

    Từ trong câu: adviser, throw, away, now, whisper, keep

    Various, Travel Stories Retold from St. Nicholas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is best to stay away from it in any form.

    Từ trong câu: form, stay, away, best

    «Your Safety», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise · OpenStax · CC BY 4.0

  • We shall pack away a few things we prize especially, but all the rest will be left.”

    Từ trong câu: prize, pack, away, thing, especially, rest, leave

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I’ll be away Tuesday and Wednesday evenings,” she had whispered triumphantly.

    Từ trong câu: tuesday, wednesday, away, evening, whisper

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Since Jane is away,” she said, rising haughtily, “I don’t think I can stay longer this morning.

    Từ trong câu: haughtily, since, away, rise, think, stay, long, morning

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And we damply faded away in the direction of the station.

    Từ trong câu: damply, fade, away, direction, station

    Flora Klickmann, The Flower-Patch Among the Hills · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This picture at least, now totally covered by Gregor, would certainly be taken away by no-one.

    Từ trong câu: certainly, picture, away, totally, least, now, cover, take

    Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • A few streets away, a few hours away, Ellen Olenska waited.

    Từ trong câu: street, wait, away, hour

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I had to go away; I could see I was intruding.”

    Từ trong câu: intrude, go, away, see

    Julia Frankau, Twilight · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "They would have been insane to give away the source code."

    Từ trong câu: insane, give, away, source, code

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • If I had only been laid away in a drawer these four years, as it had been!

    Từ trong câu: drawer, lay, away, four, year

    Horace Elisha Scudder, James Russell Lowell, A Biography; vol. 1/2 · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The birds soared away as the boat turned into Main Canal.

    Từ trong câu: soar, bird, away, boat, turn, main, canal

    Richard M. Elam, Young Visitor to Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Far away toward the southeast the individual elements may be distinguished.

    Từ trong câu: southeast, far, away, toward, individual, element, distinguish

    Various, The National Geographic Magazine, Vol. III. (Complete), 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng away

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
far away29.610 lần
run away19.798 lần
turned away22.102 lần
went away26.741 lần
go away27.437 lần
passed away15.060 lần
carried away12.150 lần
get away16.828 lần
died away9.477 lần
miles away9.573 lần
ran away9.159 lần
going away11.050 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ away

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
Kho câu có 7.024 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.197 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.122 câu, rồi Bậc B1 với 1.335 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (1.978 câu), Câu phủ định (991 câu), Quá khứ hoàn thành (618 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.