Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wait trong kho câu?

Kho câu có 1.588 câu có từ wait hoặc các dạng của từ, trích từ 1.247 tác phẩm và tài liệu. 39 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wait xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wait gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 492 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wait?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wait: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (211 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wait”

1.588 câu thật có từ wait hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wait nghĩa là chờ đã. wait là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay in one place and anticipate or expect something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wait

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.588 A1: 80 A2: 159 B1: 285 B2: 305 C1: 492 C2: 81

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 420 Câu phủ định: 211 can và could: 99 Quá khứ hoàn thành: 93 Quá khứ tiếp diễn: 92 Tương lai với will: 83 must và have to: 80 would: 62 Hiện tại hoàn thành: 55 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 55

Danh sách câu dẫn chứng (55 câu)

Well, we’ve just got to wait and see which way the pickle is goin’ to squirt.”
Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wait, pickle, well, get, see, way, go
W. C. Tuttle, Blind trails. Nguồn: Project Gutenberg #78695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You know very well that you have often waited a fortnight for a good day to go a-fishing.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: wait, often, fishing, fortnight, fish, know, well, good
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hearts of those who waited on the land, and agonized, and were impotent to save, have been laid upon the same altars of sacrifice.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: wait, altar, save, heart, sacrifice, agonize, land, lay
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There, wait till I've brushed my hair, and I'll let you go to sleep.
A2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: hair, wait, till, brush, let, go, sleep
Anonymous, The Quiver 12/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43621. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She has waited still longer, until the pensioners should return from their nocturnal drive.
C1 Hiện tại hoàn thành should và ought to
Từ trong câu: nocturnal, wait, still, long, until, return, drive
Selma Lagerlöf, The Story of Gösta Berling. Nguồn: Project Gutenberg #56158. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will wait," said Jean, sarcastically, "till we have conquered the colony for the king.
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: sarcastically, wait, jeans, till, conquer, colony, king
Harriet Martineau, The Hour and the Man, An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #24120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of Bush's nominees have been waiting for confirmation for four years.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: nominee, wait, confirmation, four, year
«U.S. senators reach compromise on use of filibuster», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10498 (bản sửa đổi 4828262). · English Wikinews · CC BY 2.5
Wait until all data previously written to the serial line indicated by fildes has been sent.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: previously, wait, until, data, write, serial, line, indicate
«Serial Programming/termios», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110377 (bản sửa đổi 4530499). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This pleases her, as she has been waiting for this moment.
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: moment, wait, please
«Atlas Shrugged/Synopsis/Section 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3196 (bản sửa đổi 4001198). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She has been waiting for her Mom to pick her up.
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mom, wait, pick, up
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ah--but wait only, until you have tasted this delicious confection!”
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: confection, wait, until, taste, delicious
Marguerite Aspinwall, Gay's year on Sunset Island. Nguồn: Project Gutenberg #76532. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have been waiting for you for three straight hours.
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: straight, wait, hour
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He presides at meals, waited on by the women, who do not eat till the men have finished.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: meal, wait, woman, eat, till, man, finish
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While waiting for a decision one fisherman has died .
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: fisherman, wait, decision, die
«Australia to continue burning Indonesian boats», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=28619 (bản sửa đổi 4813814). · English Wikinews · CC BY 2.5
"Wait a little for me; I am going to kneel down and discharge the obligation I have just contracted."
B2 Hiện tại hoàn thành Dự định với be going to
Từ trong câu: kneel, wait, little, go, down, discharge, obligation, contract
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She has been waiting for half an hour.
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: half, wait, hour
«Introduction to Swedish/Answers to exercises», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51833 (bản sửa đổi 2703185). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I have been waiting to say something to you, Miss Brown, and I will ask you to regard it as confidential."
C1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: confidential, wait, something, miss, brown, ask, regard
Nell Speed, Molly Brown's Freshman Days. Nguồn: Project Gutenberg #36684. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You've been eagerly waiting for this upgrade.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: eagerly, wait, upgrade
«Motivation and emotion/Book/2023/Intertemporal choice», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298505 (bản sửa đổi 2667234). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But wait, perhaps I begin to understand--the lieutenant who brought me here; his voice has been echoing in my ears all night in familiarity.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: familiarity, wait, perhaps, begin, understand, bring, voice, echo
Randall Parrish, My Lady of Doubt. Nguồn: Project Gutenberg #18633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I'm just waiting till I've made my pile, and then--" And the concluding blank left scope for the most magnificent, if somewhat vague possibilities.
Nhưng tôi chỉ đợi cho đến khi tôi làm xong đống của mình và sau đó--" Và phần kết luận trống rỗng để dành cho những khả năng tuyệt vời nhất, dù hơi mơ hồ.
B1 Hiện tại hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: scope, wait, till, make, pile, conclude, blank, leave
Bertram Mitford, The Luck of Gerard Ridgeley. Nguồn: Project Gutenberg #32569. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I presume they are waiting anxiously to hear from the fellow we have captured."
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: anxiously, presume, wait, hear, fellow, capture
Edward Stratemeyer, The fort in the wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #71411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On this ground I have been anxiously waiting to hear something from you.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: anxiously, ground, wait, hear, something
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is probably the part that most of you have been waiting for.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: probably, part, wait
«Automata theory/Finite automata», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116797 (bản sửa đổi 2251654). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Don’t you see that I have been waiting for the hairdresser for an hour and a half?
Bạn không thấy rằng tôi đã đợi thợ làm tóc suốt một tiếng rưỡi rồi sao?
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: hairdresser, see, wait, hour, half
Gustave Droz, Monsieur, Madame, and Bébé: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3926. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"They have come, and are waiting for you; everything's all right except one commode that they want changed."
"Họ đã đến và đang đợi bạn; mọi thứ đều ổn ngoại trừ một tủ đồ họ muốn thay đổi."
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: commode, come, wait, right, except, want, change
Paul de Kock, Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams. Nguồn: Project Gutenberg #38001. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I've done nothing but wait ever since I came to this detestable country, and my chance never turned up.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: detestable, nothing, wait, ever, since, come, country, chance
May Sinclair, The Tysons (Mr. and Mrs. Nevill Tyson). Nguồn: Project Gutenberg #15722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But we're waiting still for Clery, waiting, waiting, sick and weary Of the strange and silly rumours we have often heard before.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: silly, rumour, wait, still, sick, weary, strange, rumor
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Whaley, will you wait outside...." was printed as "Mr. Chairman...." and has been changed here for consistency, to make searches more reliable.
B1 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: reliable, mr, wait, outside, print, chairman, change, make
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than waiting for genocide to be demonstrated, the international community has now agreed to act in cases of crimes against humanity and ethnic cleansing.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: ethnic, rather, wait, demonstrate, international, community, now, agree
«UN agrees on reform document», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22223 (bản sửa đổi 4811720). · English Wikinews · CC BY 2.5
The teacher has waited all day to hand out the item in his hand.
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: hand, teacher, item, wait, day, out
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Grading/Report Cards», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180784 (bản sửa đổi 4665425). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng wait

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wait till	20.106 lần
wait until	12.621 lần
wait for	91.701 lần
wait patiently	3.117 lần
wait a minute	2.581 lần
wait a bit	2.051 lần
wait a moment	3.267 lần
wait maid	1.337 lần
wait to hear	2.038 lần
wait outside	1.390 lần
stood wait	2.148 lần
wait impatiently	1.019 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wait từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wait

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wait trong kho câu?: Kho câu có 1.588 câu có từ wait hoặc các dạng của từ, trích từ 1.247 tác phẩm và tài liệu. 39 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wait xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wait gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 492 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wait?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wait: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (211 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Luyện tập

2 mục

Nghĩa và phát âm của “wait”Trang từ điển đầy đủ của từ này.
Luyện bài tập từ “wait”Làm bài tập trắc nghiệm và câu điền từ từ đề thi thật.

Tổng 55 câu. Bậc CEFR và nhãn ngữ pháp do quy tắc tự động gán, chưa có người duyệt từng câu. Nguồn và giấy phép ghi dưới mỗi câu.