Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “temperament”

224 câu thật có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: temperament nghĩa là tính khí. temperament là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: your usual mood. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ temperament

Danh sách câu dẫn chứng (224 câu)

  • There can be no better proof of the hankering epicure that is hidden in every man’s temperament, waiting for a signal from some divine confederate that he may safely peep out.

    Từ trong câu: signal, safely, temperament, hidden, peep, better, proof, every

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Bayard inherited the equable temperament shown by his father and his grandfather.

    Từ trong câu: equable, mr, inherit, temperament, show, father, grandfather

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Roderick has a goodly share of the old Southern arrogance; he has the aristocratic temperament.

    Từ trong câu: southern, share, old, temperament

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such were the effects of imperial magic upon an unenthusiastic temperament and a pondered mind.

    Từ trong câu: unenthusiastic, effect, magic, temperament, ponder, mind

    Joseph Conrad, The Point Of Honor: A Military Tale. Nguồn: Project Gutenberg #17620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a man of his temperament--and habits--it must have been an unbearable situation.

    Từ trong câu: habit, unbearable, situation, temperament, man

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The men who build an exposition must by temperament, if not by characteristic, be educators.

    Từ trong câu: educator, man, build, temperament, characteristic

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spontaneous movement allies his temperament to common passion, which founds upon this very characteristic.

    Từ trong câu: spontaneous, movement, ally, temperament, common, passion, found, characteristic

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tea is a poison to some temperaments, and so are strawberries.

    Từ trong câu: strawberry, tea, poison, temperament

    Francis H. Leggett & Co., Tea Leaves. Nguồn: Project Gutenberg #3452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unlike most artists, he was neither nervous nor irritable in temperament.

    Từ trong câu: artist, nervous, unlike, temperament, neither

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The advice was not palatable to a man of his temperament.

    Từ trong câu: palatable, advice, man, temperament

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus the conventional mind brands the artistic temperament as immoral.

    Từ trong câu: brand, conventional, immoral, temperament, thus, mind, artistic

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wolf socialization: a study of temperament in a wild species.

    Từ trong câu: socialization, wolf, study, temperament, wild, species

    Thomas F. Weise, An Experimental Translocation of the Eastern Timber Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #35006. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is perhaps remarkable, considering her temperament, that Phœbe oftener chose a strain of pathos than of gayety.

    Từ trong câu: considering, pathos, strain, temperament, perhaps, remarkable, consider, ph

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Being of a singularly nervous and melancholic temperament, he actually for many years shrouded his face with a black handkerchief.

    Từ trong câu: nervous, handkerchief, actually, temperament, many, year, face, black

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The possessor of the artistic temperament is frequently deemed unreliable and capricious, and to a certain extent this is true.

    Từ trong câu: possessor, unreliable, artistic, temperament, frequently, deem, certain, extent

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To a certain temperament the situation might have seemed intriguing—my own instinct was to telephone immediately for the police.

    Từ trong câu: police, situation, instinct, temperament, certain, seem, telephone, immediately

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He mused instead upon the wild and tropical tangle of moods, emotions, passions, which had grown up in that strange temperament.

    Từ trong câu: tropical, passion, tangle, temperament, instead, wild, mood, emotion

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man of genius does not, then, by his oscillations of temperament, retard or misdirect the company whose course he points.

    Từ trong câu: oscillation, man, genius, temperament, retard, company, course, point

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Combine with this artistic temperament an inherent lack of initiative and courage, a less resistant force, and the product is sure.

    Từ trong câu: resistant, combine, artistic, temperament, inherent, lack, initiative, courage

    Margaret Hill McCarter, The Reclaimers. Nguồn: Project Gutenberg #33959. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The necessity was not so normally pleasurable as it ought to have been for a man of his age and temperament.

    Từ trong câu: normally, pleasurable, age, temperament, necessity, ought, man

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The precautions of nervous people are infectious, and persons of a like temperament are pretty sure, after a time, to imitate them.

    Từ trong câu: imitate, infectious, sure, temperament, nervous, people, person, like

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have represented his temperament--his temperament modified, however, by his experience and the tradition which he has accumulated in this country.

    Từ trong câu: tradition, modify, accumulate, temperament, represent, however, experience, country

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young man had been a designer of figures for prints; he was of a delicate frame, and a nervous, susceptible temperament.

    Từ trong câu: susceptible, nervous, designer, temperament, young, man, figure, print

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Madoc was of a mild, gentle temperament, and must have felt deeply grieved at the unnatural dissensions existing between his own brothers.

    Từ trong câu: dissension, mild, gentle, temperament, feel, deeply, grieve, unnatural

    Benjamin Franklin Bowen, America Discovered by the Welsh in 1170 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #40225. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a man of shrinking and delicate temperament, and his life is the most pathetic tragedy among the biographies of Scripture.

    Từ trong câu: biography, scripture, shrink, temperament, man, delicate, life, tragedy

    F. W. Farrar, The Expositor's Bible: The First Book of Kings. Nguồn: Project Gutenberg #42891. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thence also Ruysbroeck describes the various temperaments of men by reference to the planets and their conjunction with the signs of the zodiac.

    Từ trong câu: reference, planet, conjunction, temperament, describe, various, man, sign

    Vincent Scully, A Mediaeval Mystic A Short Account of the Life and Writings of Blessed John Ruysbroeck, Canon Regular of Groenendael A.D. 1293-1381. Nguồn: Project Gutenberg #36407. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moreover, the flower of an ancient stem as he was, tradition (since I have used the word) had in his temperament nothing of disagreeable rigidity.

    Từ trong câu: stem, tradition, ancient, temperament, moreover, flower, since, use

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For three or four years before her declared illness she was very delicate, and, with the fatal animation of her peculiar temperament, always overworking herself.

    Từ trong câu: animation, delicate, fatal, temperament, illness, four, year, declare

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By original temperament an optimist, he changed and grew pessimistic with the untoward happenings of his agitated career, and under the fostering of his native self-esteem.

    Từ trong câu: optimist, pessimistic, original, temperament, change, grow, happen, career

    Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lack of the enthusiastic temperament does not seriously retard the progress of his military education, and without much ado he becomes a stolid dependable unit of the Army.

    Từ trong câu: dependable, lack, enthusiastic, temperament, seriously, retard, progress, military

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng temperament

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sanguine temperament292 lần
artistic temperament263 lần
excitable temperament122 lần
poetic temperament160 lần
nervous temperament286 lần
ardent temperament152 lần
phlegmatic temperament63 lần
mercurial temperament58 lần
imaginative temperament70 lần
poetical temperament78 lần
equable temperament40 lần
sensitive temperament97 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ temperament

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temperament trong kho câu?
Kho câu có 224 câu có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích từ 185 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ temperament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temperament gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 161 câu, rồi Bậc B2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temperament?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temperament: Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Quá khứ đơn (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.