Câu tiếng Anh có từ “temperament”
224 câu thật có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: temperament nghĩa là tính khí. temperament là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: your usual mood. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ temperament
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
He was of a nervous temperament, and could not bear to have his work looked at.
Từ trong câu: temperament, nervous, bear, work, look
M. E. Braddon, Beyond These Voices. Nguồn: Project Gutenberg #54247. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Temperament ratings can help plan early training and socialization.
Từ trong câu: temperament, rate, help, plan, early, train, socialization
«Dog Breed Reference Manual/Conclusion & Further Exploration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476810 (bản sửa đổi 4527702). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her heroic conduct, her calm composure in the face of death, cannot be accounted for merely by her temperament.
Từ trong câu: temperament, conduct, calm, face, death, can, account, merely
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We can change our regimen and habits; and by patience and perseverance, even our temperament.
Từ trong câu: perseverance, temperament, change, habit, patience, even
Joseph Droz, The Art of Being Happy In a Series of Letters from a Father to His Children: with Observations and Comments. Nguồn: Project Gutenberg #56869. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot hear different temperaments if I am tired or distracted.
Từ trong câu: distract, temperament, can, hear, different, tire
«Sing free/Prelude and Fugue in C major (ear training)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282227 (bản sửa đổi 2391989). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They can be bossy to people of the other temperaments.
Họ có thể hách dịch với những người có tính khí khác.
Từ trong câu: bossy, temperament, people
«Four temperaments», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346894 (bản sửa đổi 9974326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But still there remained more than the Latin temperament, under the influence of the pagan revival, could bear with equanimity.
Từ trong câu: revival, temperament, still, remain, influence, bear
G. F. Abbott, Israel in Europe. Nguồn: Project Gutenberg #71752. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Temperament and trouble can do much in seven years; but not so much as this.
Từ trong câu: trouble, seven, temperament, much, year
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
National temperament rarely changes, but bitter experience cannot forget the consequences of former laxity in managing the helm of state.
Từ trong câu: helm, national, temperament, rarely, change, bitter, experience, can
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mother is one of the best and dearest of women; but her robust, matter-of-fact Scotch common sense could not always understand a temperament like my laddie’s.
Từ trong câu: robust, common, temperament, mother, best, dear, woman, matter
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His unhappy temperament was like a cage; he could never get out of it; and he felt that other people, his wife in particular, must have put him there.
Từ trong câu: particular, cage, temperament, unhappy, like, never, get, out
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There can be no better proof of the hankering epicure that is hidden in every man’s temperament, waiting for a signal from some divine confederate that he may safely peep out.
Từ trong câu: signal, safely, temperament, hidden, peep, better, proof, every
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hardly a member of the family can be mentioned without the prefix "dear" or "dearest," nor can anyone who is acquainted with the Arnold temperament doubt that this was genuine.
Từ trong câu: prefix, hardly, member, family, mention, dear, anyone, temperament
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is only when our appointed activities seem by a lucky accident to obey the particular earnestness of our temperament that we can taste the comfort of complete self-deception.
Từ trong câu: lucky, obey, appoint, activity, seem, accident, particular, temperament
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I can readily see,” said Theron, with sympathy, “how such a cold, material, and infidel influence as that must shock and revolt an essentially religious temperament like yours.”
Từ trong câu: essentially, readily, see, sympathy, cold, material, influence, shock
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng temperament
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| sanguine temperament | 292 lần |
| artistic temperament | 263 lần |
| excitable temperament | 122 lần |
| poetic temperament | 160 lần |
| nervous temperament | 286 lần |
| ardent temperament | 152 lần |
| phlegmatic temperament | 63 lần |
| mercurial temperament | 58 lần |
| imaginative temperament | 70 lần |
| poetical temperament | 78 lần |
| equable temperament | 40 lần |
| sensitive temperament | 97 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ temperament
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temperament trong kho câu?
- Kho câu có 224 câu có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích từ 185 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ temperament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temperament gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 161 câu, rồi Bậc B2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temperament?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temperament: Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Quá khứ đơn (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.