Câu tiếng Anh có từ “temperament”
193 câu thật có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: temperament nghĩa là tính khí. temperament là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: your usual mood. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ temperament
Danh sách câu dẫn chứng (193 câu)
We make just as little account of difference of temperament.
Từ trong câu: temperament, make, little, account, difference
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no end to it with these fiery temperaments.
Từ trong câu: temperament, end
Jean-Henri Fabre, More Beetles. Nguồn: Project Gutenberg #67201. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was of a brave, patient and prudent temperament.
Từ trong câu: temperament, brave, patient
«Mahmud II», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=135534 (bản sửa đổi 10207987). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Four temperaments is a theory of psychology about personality.
Từ trong câu: temperament, four, theory, psychology, personality
«Four temperaments», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346894 (bản sửa đổi 9974326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Strelau was best known for his studies on temperament.
Từ trong câu: temperament, best, know, study
«Jan Strelau», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=778584 (bản sửa đổi 9944458). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The cardinal is of a cooler and subtler temperament.
Từ trong câu: temperament, cooler, subtle
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Temperament ratings can help plan early training and socialization.
Từ trong câu: temperament, rate, help, plan, early, train, socialization
«Dog Breed Reference Manual/Conclusion & Further Exploration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476810 (bản sửa đổi 4527702). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her heroic conduct, her calm composure in the face of death, cannot be accounted for merely by her temperament.
Từ trong câu: temperament, conduct, calm, face, death, can, account, merely
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Emotion is associated with mood, temperament, personality and motivation.
Từ trong câu: temperament, emotion, associate, mood, personality, motivation
«Motivation and emotion/Book/2014/Goal conflict and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164797 (bản sửa đổi 2618539). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He has a totally different temperament from his wife.
Từ trong câu: temperament, totally, different, wife
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section018/Loyd Wesley Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279155 (bản sửa đổi 2535730). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This was a very strong expression of approbation, an uncommonly hearty welcome, from a person of Mr. Sikes’ temperament.
Từ trong câu: temperament, welcome, strong, expression, hearty, person, mr
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Père S----'s temperament of Harpagon fated him to die as he had lived,--a man without a country.
Từ trong câu: temperament, be, die, live, man, country
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Possessed of very tender feelings and ardent temperament, he had seen his thirty-seventh birth-day, and was still free.
Từ trong câu: temperament, possess, tender, feel, see, thirty, birth, day
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This temperament often ignores rules of fashion, having more important things to concern themselves with, preferring function over all else.
Từ trong câu: temperament, often, ignore, rule, fashion, important, thing, concern
«Myers-Briggs Type Indicator/Conceptualizer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5520 (bản sửa đổi 3334126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His coldly intellectual temperament did not win friends.
Từ trong câu: temperament, intellectual, win, friend
«Outline of U.S. History/Westward Expansion and Regional Differences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283457 (bản sửa đổi 3799227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The position was one requiring an equable temperament.
Từ trong câu: temperament, equable, position, require
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frank Randell Bradley/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417891 (bản sửa đổi 4018994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The whole narrative is wrought in the delicate tracery of one whose temperament is obviously the temperament of a poet.
Từ trong câu: temperament, whole, narrative, delicate, obviously, poet
Charles Swain, 1868-1943 [Editor] Thomas, Atlantic Narratives: Modern Short Stories. Nguồn: Project Gutenberg #38172. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Parents may facilitate or weaken a certain temperament.
Từ trong câu: temperament, parent, facilitate, weaken, certain
«Child psychology/Ch. 7 - Infancy: Social and Emotional Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303634 (bản sửa đổi 2814592). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She was not of a lachrymose temperament at all, but her eyes often tear-filled when she thought of him.
Từ trong câu: temperament, eye, often, tear, fill, think
Burford Delannoy, Prince Charlie. Nguồn: Project Gutenberg #40611. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It takes a strong, healthy, clear-thinking temperament to enjoy the mental vagaries of the Borgias--father, son and daughter.
Từ trong câu: temperament, take, strong, healthy, clear, think, enjoy, mental
Theodore Dreiser, A Traveler at Forty. Nguồn: Project Gutenberg #65765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he fought on fiercely, partly from temperament and partly from conviction that he ought, if possible, to prevent Lincoln's election.
Từ trong câu: temperament, fiercely, fight, partly, conviction, ought, possible, prevent
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Little by little her freedom of manner increased, making her cordial, and affectionate too, within the bounds of her reserved temperament.
Từ trong câu: temperament, little, freedom, manner, increase, make, affectionate, bound
Armando Palacio Valdés, The Joy of Captain Ribot. Nguồn: Project Gutenberg #38293. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her temperament was more mercurial than Miller's; he was more capable of patient thought, and, on the whole, more solidly able.
Từ trong câu: temperament, capable, patient, think, whole, able
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had yet to learn the temperament of a capital, where every half-hour produced a total change of the popular mind.
Từ trong câu: temperament, learn, capital, every, half, hour, produce, total
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was a woman of daring and reckless temperament; and his love and admiration gradually, on closer acquaintance, gave way to fear.
Từ trong câu: temperament, woman, dare, love, admiration, gradually, close, acquaintance
J. Conway Walter, A History of Horncastle, from the earliest period to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #30358. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She felt that her temperament inclined her most to stories where hospitality and mouthwatering descriptions of hunger appeased provided the dramatic interest.
Từ trong câu: temperament, hospitality, feel, incline, story, description, hunger, provide
Alice M. Winlow, The Mornin'-Glory Girl. Nguồn: Project Gutenberg #48647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The life of labour he led would have long ago killed any but a man of his iron will and calm temperament.
Từ trong câu: temperament, life, labor, lead, long, ago, kill, man
Frances Minto Dickinson Elliot, Old Court Life in France, vol. 2/2. Nguồn: Project Gutenberg #50850. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has that temperament, he suffers more than either you or I do--he cares--that is the difference, he really cares!
Từ trong câu: temperament, suffer, either, care, difference, really
Upton Sinclair, Boston. Nguồn: Project Gutenberg #78039. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This may be accounted for largely on the ground that Cicero and Petrarch were men of the same temperament and cast of mind.
Từ trong câu: temperament, account, largely, ground, man, cast, mind
Francesco Petrarca, Petrarch, the First Modern Scholar and Man of Letters A Selection from His Correspondence with Boccaccio and Other Friends, Designed to Illustrate the Beginnings of the Renaissance. Nguồn: Project Gutenberg #48776. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
People who have the perception which belongs to the poetic temperament, as you and I have, without its creative power, are greatly to be pitied.
Những người có nhận thức thuộc về khí chất thơ ca như bạn và tôi, mà không có khả năng sáng tạo thì thật đáng thương.
Từ trong câu: temperament, people, perception, belong, creative, power, greatly
Ouida, Othmar. Nguồn: Project Gutenberg #51487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng temperament
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| sanguine temperament | 292 lần |
| artistic temperament | 263 lần |
| excitable temperament | 122 lần |
| poetic temperament | 160 lần |
| nervous temperament | 286 lần |
| ardent temperament | 152 lần |
| phlegmatic temperament | 63 lần |
| mercurial temperament | 58 lần |
| imaginative temperament | 70 lần |
| poetical temperament | 78 lần |
| equable temperament | 40 lần |
| sensitive temperament | 97 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ temperament
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temperament trong kho câu?
- Kho câu có 193 câu có từ temperament hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ temperament xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temperament gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 145 câu, rồi Bậc C2 với 7 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temperament?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temperament: Câu phủ định (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Quá khứ đơn (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.