Câu tiếng Anh có từ “shrug”
151 câu thật có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shrug nghĩa là nhún vai. shrug là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: raise one's shoulders to indicate indifference or resignation. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shrug
Danh sách câu dẫn chứng (55 câu)
"Yes, you're a deal too contented and happy," said he with an impatient shrug.
Từ trong câu: shrug, yes, deal, content, happy, impatient
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hardwicke shrugged his shoulders: "It is useless for me to try and persuade him.
Từ trong câu: shrug, shoulder, useless, try, persuade
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he does so, he shakes his head and gives us an apologetic shrug.
Từ trong câu: shrug, shake, head, give
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Yet, you only see a linear change in FPS, so you just shrug this off.
Từ trong câu: shrug, see, linear, change, off
«OpenGL Programming/Performance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258098 (bản sửa đổi 3679079). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Kristoph shrugs off your claim by asking if all tense witnesses are guilty.
Từ trong câu: shrug, off, claim, ask, tense, witness, guilty
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/Day 3 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433882 (bản sửa đổi 3927035). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Throughout Atlas Shrugged it is portrayed as a corrupt center of bureaucratic looters.
Từ trong câu: shrug, throughout, portray, corrupt, center, bureaucratic
«Atlas Shrugged/Places», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474263 (bản sửa đổi 552018). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He kind of shrugged his shoulders and didn't make any particular comment then.
Từ trong câu: shrug, kind, shoulder, make, particular, comment
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Amy shrugged her shoulders as she and Jessie took seats at a table.
Từ trong câu: shrug, shoulder, take, seat, table
Margaret Penrose, The Radio Girls on Station Island: The wireless from the steam yacht. Nguồn: Project Gutenberg #69317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behold, these country women are so ignorant and stupid!" replied this youthful Solon, with a shrug.
Từ trong câu: shrug, country, woman, ignorant, stupid, reply, youthful
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ali merely shrugged his shoulders and continued to eat his bread slowly.
Từ trong câu: shrug, merely, shoulder, continue, eat, bread, slowly
E. F. Benson, The Capsina: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #49533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vinton shrugged his shoulders, but seemed to give Ready no further attention.
Từ trong câu: shrug, shoulder, seem, give, ready, further, attention
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Strong Arm; Or, Saving an Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #61558. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shrug while grappling you "bump" your opponents arm over your head allowing you to get behind him.
Từ trong câu: shrug, bump, opponent, arm, head, allow, get, behind
«Folkstyle Wrestling/Basic Moves From Neutral», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149898 (bản sửa đổi 4368371). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He makes them know he overheard them, then shrugs it off.
Từ trong câu: shrug, make, know, off
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Italian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242976 (bản sửa đổi 4621036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The officer shrugged his shoulders, and said, "The exiled work daily for twelve hours; on Sundays too.
Từ trong câu: shrug, officer, shoulder, work, daily, twelve, hour, sunday
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She shrugs and turns again to the musk-roses, and forgets.
Từ trong câu: shrug, turn, again, rose, forget
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no province of human thought about which men so shrug their shoulders as about theology.
Từ trong câu: shrug, province, human, think, man, shoulder
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
O'Connor also proposed the name "Atlas Shrugged" for Rand's book, which she formerly called "The Strike" before publication.
Từ trong câu: shrug, propose, name, book, formerly, call, strike, publication
«Frank O'Connor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=106797 (bản sửa đổi 8438648). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"My dear Mr. Black, I didn't know and I didn't care!" responded Wimborne with a shrug of his shoulders.
Từ trong câu: shrug, dear, mr, black, know, care, respond, shoulder
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some are afraid of a proclamation, others shrug up their shoulders, and cry, what would you have us to do?
Từ trong câu: shrug, afraid, other, up, shoulder, cry
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rand introduces a theory of sex in Atlas Shrugged which is purportedly implied by her broader ethical and psychological theories.
Từ trong câu: shrug, introduce, theory, sex, imply, broad, ethical, psychological
«Atlas Shrugged/Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73654 (bản sửa đổi 3222817). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the sketch, the Obama character is babied during a debate by fawning journalists, who shrugged off the Clinton character.
Từ trong câu: shrug, sketch, character, baby, debate, journalist, off
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/The Media and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262826 (bản sửa đổi 4585750). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Audley slightly shrugged his shoulders, but he followed his friend's counsel and example, and brought his chair into the balcony.
Từ trong câu: shrug, slightly, shoulder, follow, counsel, example, bring, chair
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I must go my own gait to the end;" and with a merry laugh and shrug she followed Van Ness.
Từ trong câu: shrug, go, end, merry, laugh, follow, van, ness
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was quietly done, but there was a disdain in his young face which made her wince though she pretended to shrug her shoulders amusedly.
Từ trong câu: shrug, disdain, quietly, young, face, make, though, pretend
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Prince made his acknowledgment with a shrug of his shoulders and smiled indifferently.
Từ trong câu: acknowledgment, shrug, prince, make, shoulder, smile
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Quite a pastoral state of innocence all round,” returned Miss Belle with a shrug.
Từ trong câu: pastoral, shrug, quite, state, round, return, miss
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Roderick gave a liberal shrug of his shoulders and an irresponsible toss of his head.
Từ trong câu: irresponsible, shrug, liberal, give, shoulder, toss, head
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With a shrug of his broad shoulders he dismissed what seemed an encroachment of pessimistic thought.
Từ trong câu: pessimistic, shrug, broad, shoulder, dismiss, seem, think
Zane Grey, The Mysterious Rider. Nguồn: Project Gutenberg #13937. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tera shrugged her shoulders in a way she had picked up at school, and flicked the horse.
Từ trong câu: flick, shrug, shoulder, way, pick, up, school, horse
Fergus Hume, The Vanishing of Tera. Nguồn: Project Gutenberg #55313. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Brion shrugged and turned back to salvaging the equipment pack, pushing the punctured balloon free and sealing the lock.
Từ trong câu: salvage, shrug, turn, back, equipment, pack, push, balloon
Harry Harrison, Planet of the Damned. Nguồn: Project Gutenberg #21873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng shrug
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| contemptuous shrug | 128 lần |
| expressive shrug | 89 lần |
| slight shrug | 246 lần |
| merely shrug | 224 lần |
| slightly shrug | 134 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shrug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shrug trong kho câu?
- Kho câu có 151 câu có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích từ 137 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shrug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shrug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 60 câu, rồi Bậc C1 với 55 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shrug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shrug: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.