Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shrug trong kho câu?

Kho câu có 156 câu có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ shrug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shrug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shrug?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shrug: Quá khứ đơn (40 câu), Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “shrug”

156 câu thật có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shrug nghĩa là nhún vai. shrug là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: raise one's shoulders to indicate indifference or resignation. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shrug

Theo bậc CEFR

Tất cả 156 A2: 1 B1: 1 B2: 62 C1: 57 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 40 Câu phủ định: 15 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 must và have to: 5 can và could: 4 Tương lai với will: 4 Quá khứ tiếp diễn: 4 So sánh nhất: 3 may và might: 2 Hiện tại hoàn thành: 2

Danh sách câu dẫn chứng (62 câu)

She first told people these ideas in her novels The Fountainhead and Atlas Shrugged.
B2
Từ trong câu: shrug, first, tell, people, idea, novel
«Objectivism (Ayn Rand)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114742 (bản sửa đổi 9546348). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Only"--with a shrug of good humored despair--"now I have no more tobacco.
B2
Từ trong câu: shrug, good, humor, despair, now, tobacco
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well," said Piron, with a slight shrug, "we have over a hundred years between us.
B2
Từ trong câu: shrug, well, slight, hundred, year
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A shrug of the shoulders may mean lack of interest, concern or sympathy.
B2 may và might
Từ trong câu: shrug, shoulder, mean, lack, interest, concern, sympathy
«Motivation and emotion/Book/2011/Emotion and body language», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=146503 (bản sửa đổi 1955317). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It explains why some people may be overwhelmed by an event that others shrug off.
B2 Câu bị động có by may và might
Từ trong câu: shrug, explain, people, overwhelm, event, other, off
«Motivation and emotion/Book/2020/Psychological resilience during COVID-19 pandemic isolation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266884 (bản sửa đổi 2241563). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"When I can afford it," replied the young man, lightly shrugging his shoulders.
B2 can và could
Từ trong câu: shrug, afford, reply, young, man, lightly, shoulder
W. M. L. Jay, Holden with the Cords. Nguồn: Project Gutenberg #56980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I asked him where we were going and he shrugged his shoulders.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, ask, go, shoulder
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she pleads him to consider the social distance between them, De Flores shrugs it off.
B2
Từ trong câu: shrug, plead, consider, social, distance, off
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
While he shrugged it off, the caustic criticism truly did hurt his feelings deep down inside.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, off, criticism, truly, hurt, feel, deep, down
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296232 (bản sửa đổi 3248518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Gone to America, for the most part," he said, with a shrug.
B2 So sánh nhất
Từ trong câu: shrug, go, part
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
M. Berthollet replied in the negative, with a shrug of his shoulders.
B2
Từ trong câu: shrug, be, reply, negative, shoulder
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When paired with music and neck and shoulder shrugs, this can slow down the heart rate.
B2 can và could
Từ trong câu: shrug, pair, music, neck, shoulder, slow, down, heart
«Instructional design/Psychomotor behaviors/Self Talk in Psychomotor Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32413 (bản sửa đổi 2223426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"They belong to high families," answered the count with a significant shrug.
B2
Từ trong câu: shrug, belong, high, family, answer, count, significant
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To which the other made no answer, unless a shrug of his lean shoulders was one.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: shrug, make, answer, unless, lean, shoulder
John Bloundelle-Burton, Servants of Sin: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #52970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On receiving the ball the elephant shrugged his shoulder, and made off at a free, majestic walk.
B2
Từ trong câu: shrug, receive, ball, elephant, shoulder, make, off, free
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The slight shrug of the shoulders with which, in silence, she commented upon his remark, embarrassed him.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: shrug, slight, shoulder, silence, comment, remark, embarrass
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But many shrug off the facts and go about their ways.
B2
Từ trong câu: shrug, many, off, fact, go, way
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 5/5.6.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194457 (bản sửa đổi 4665188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
United States: The United States is the setting of Atlas Shrugged.
B2
Từ trong câu: shrug, unite, state, set
«Atlas Shrugged/Places», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474263 (bản sửa đổi 552018). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And then kind of shrugged his shoulders, and kept on going.
B2
Từ trong câu: shrug, kind, shoulder, keep, go
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Phone "operators" now deal with nothing but unusual contingencies, all routine operations having been shrugged off onto machines.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: shrug, phone, operator, now, deal, nothing, unusual, routine
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In reply he merely shrugged his shoulders and moved away.
B2
Từ trong câu: shrug, reply, merely, shoulder, move, away
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I could not carry it," I said with a shrug.
B2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: shrug, carry
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must be crazy!" said the guard, shrugging his shoulders.
B2 must và have to
Từ trong câu: shrug, crazy, guard, shoulder
Horatio, Jr. Alger, A Boy's Fortune; Or, The Strange Adventures of Ben Baker. Nguồn: Project Gutenberg #52017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He offered to marry her, and she looked at him from head to foot, gave a shrug, and consented.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, offer, marry, look, head, foot, give, consent
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A shrug of the shoulders was his only answer, and, with the usual 'good-day,' he left the room.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shrug, shoulder, answer, usual, good, day, leave, room
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Men make laws, disposing of her property, her person, her children; still she must bear it, "with a patient shrug."
B2 must và have to
Từ trong câu: shrug, man, make, law, dispose, property, person, child
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the important concepts discussed in Atlas Shrugged include the Sanction of the Victim and the Theory of Sex.
B2
Từ trong câu: shrug, important, concept, discuss, include, sanction, victim, theory
«Atlas Shrugged/Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73654 (bản sửa đổi 3222817). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It shrugs off evaluation just as numbers do.
B2
Từ trong câu: shrug, off, evaluation, number
«Common Lisp/First steps/Beginner tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99261 (bản sửa đổi 3736192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sir George shrugged his shoulders, and replied, "That you have done Gaunt the honor to put him out of the way."
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: shrug, sir, shoulder, reply, honor, put, out, way
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Westgate gave a little shrug.
B2
Từ trong câu: shrug, mrs, give, little
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shrug

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
contemptuous shrug	128 lần
expressive shrug	89 lần
slight shrug	246 lần
merely shrug	224 lần
slightly shrug	134 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của shrug từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shrug

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shrug trong kho câu?: Kho câu có 156 câu có từ shrug hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shrug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shrug gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shrug?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shrug: Quá khứ đơn (40 câu), Câu phủ định (15 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.