Câu tiếng Anh có từ “resign”
203 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
It was one of those offices where the holder sometimes died but never resigned.
Từ trong câu: holder, resign, office, sometimes, die, never
James Mooney, The Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890. Nguồn: Project Gutenberg #74335. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had to resign because he had accepted a coat and a rug as gifts.
Từ trong câu: rug, resign, because, accept, coat, gift
«Sherman Adams», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673161 (bản sửa đổi 10538990). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It can also force a minister to resign through a motion of censure.
Từ trong câu: minister, resign, force, motion
«Parliament of Uganda», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=790312 (bản sửa đổi 10962401). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Such cushion to resign: "Possession is nine points," but his Seemed more than ninety nine.
Từ trong câu: cushion, resign, possession, nine, point, seem, ninety
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 393, October 10, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11245. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I resign this remodeled empire to my cousin, he shall rule it, not Dalmorov.
Khi tôi giao lại đế chế đã được tu sửa này cho anh họ tôi, anh ấy sẽ cai trị nó chứ không phải Dalmorov.
Từ trong câu: remodel, resign, empire, cousin, rule
Eleanor M. Ingram, The Game and the Candle. Nguồn: Project Gutenberg #35740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At length, after a series of vain efforts, I grew calm and resigned.
Từ trong câu: calm, resign, length, series, vain, effort, grow
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he resigned his office in the former Court, the assembled Justices were visibly affected.
Từ trong câu: visibly, resign, office, former, court, assemble, justice, affect
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His definite resolution to resign unless his conciliatory policy were now adopted, produced its effect.
Từ trong câu: adopted, resign, definite, resolution, conciliatory, adopt, effect, unless
Aubrey F. G. Bell, Portugal of the Portuguese. Nguồn: Project Gutenberg #74608. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the parents wanted to request the new teacher to resign.
Từ trong câu: parent, resign, request, want, new, teacher
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ministry did not resign, but adopted the alternative of dissolving parliament.
Từ trong câu: alternative, resign, dissolve, adopt, parliament
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He then with a resigned mien delivered the keys of the city.
Từ trong câu: mien, resign, deliver, key, city
Charles Morris, Historic Tales: The Romance of Reality. Vol. 07 (of 15), Spanish. Nguồn: Project Gutenberg #19457. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In addition, the deputy police chief resigned as well as supervisor of the precinct in question.
Từ trong câu: deputy, resign, addition, police, chief, well, supervisor, question
«Russian journalist beaten by police officer dies», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=148896 (bản sửa đổi 4825468). · English Wikinews · CC BY 2.5
I trudged back and got on to the new track, feeling very martyred but very resigned.
Từ trong câu: track, resign, back, get, new, feel
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was resigned to the Spanish governmental system of spoliation, and no one thought of reforms.
Từ trong câu: governmental, resign, system, think, reform
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With his forces so weakened, the cazique was compelled to resign the field to the Spaniards.
Từ trong câu: weaken, resign, force, field
Robert E., M.A., F.A.S. Anderson, The Story of Extinct Civilizations of the West. Nguồn: Project Gutenberg #31413. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Two of that body had been taken prisoners by Tarleton--two had resigned when most needed.
Từ trong câu: body, resign, prisoner, take, need
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Richard was not a warrior king and offered to resign the crown.
Từ trong câu: warrior, resign, king, offer, crown
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
If he had been embarrassed by orders from home, he ought to have resigned at once.
Từ trong câu: embarrassed, resign, embarrass, order, home, ought, once
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My mind is comfortable, and resigned to the Lord's pleasure concerning me.
Từ trong câu: comfortable, resign, concerning, mind, pleasure, concern
Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #40252. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was resigned to an ephemeral triumph, but the thought of the book's persistency frightened him.
Từ trong câu: ephemeral, resign, triumph, think, frighten
Edith Wharton, The Descent of Man and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #4519. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After resigning, he was imprisoned for a time by the council.
Từ trong câu: imprison, resign, time, council
«Antipope John XXIII», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1143964 (bản sửa đổi 10244843). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Ok, no. Had he resigned his confidence in the Christian religion?
Từ trong câu: ok, resign, confidence, christian, religion
T. De Witt Talmage, New Tabernacle Sermons. Nguồn: Project Gutenberg #14139. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On their face is ever seen that weary, resigned, passionless look.
Từ trong câu: weary, resign, face, ever, see, look
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 01, January, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16083. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He would resign as the political leader and head of state, but not as the Dalai Lama.
Từ trong câu: leader, resign, political, head, state
«Dalai Lama threatens to resign if situation in Tibet worsens», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102362 (bản sửa đổi 4816524). · English Wikinews · CC BY 2.5
England manager resigned from his post promptly after the match ended.
Từ trong câu: promptly, resign, manager, post, match, end
«UEFA Euro 2016, Last 16: Italy-Spain and England-Iceland», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2793119 (bản sửa đổi 5024762). · English Wikinews · CC BY 2.5
The Jordanian Ministers for Interior and Justice resigned yesterday after they were found violating anti-coronavirus measures.
Từ trong câu: anti, resign, minister, violate, interior, justice, yesterday, find
«Two Jordanian ministers caught breaking lockdown measures, resign», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2916975 (bản sửa đổi 4827911). · English Wikinews · CC BY 2.5
The Grob is the worst possible first move (other than, "Resigns.").
Từ trong câu: bad, resign, worst, possible, first, move
«Chess Opening Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36274 (bản sửa đổi 4657190). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fox assured him he had not, and that he had given his honour that he would resign first.
Từ trong câu: fox, resign, assure, give, honor, first
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could be more resigned were I alone to suffer; but he is so unhappy at our separation!
Từ trong câu: separation, resign, alone, suffer, unhappy
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Peelites resigned, and the cabinet had to be reconstructed.
Từ trong câu: reconstruct, resign, cabinet
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- voluntarily resign73 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 203 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 183 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 68 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (58 câu), Câu phủ định (25 câu), Quá khứ hoàn thành (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.